하멜보고서를 통해 본 문화간 커뮤니케이션 분석

소개글

하멜에 관해 알고 싶으면 여기 다 있습니다.

목차

1.하멜보고서
1)하멜보고서란
2)하멜보고서에서의 조선

2.하멜보고서에서의 문화 간커뮤니케이션
1)언어커뮤니케이션
2)비언어커뮤니케이션
3)문화충격과 문화적응

3.하멜보고서의 의미

본문내용

1.하멜보고서

1)하멜보고서란?
네덜란드인 하멜일행은 1653년7월 무역선 스페르베르를타고 대만을 떠나 일본 나가사키로 향해하던 중 심한 충랑을 만나 제주에 표류하였다. 당시 배는 난파되어 선원 64명 중 28명이 죽고 36명만이 부상을 당한 채 상륙하였다. 그들은 곧 조선 군사들에 의해 체포되어 13년간 억류되었다가 귀국하였는데 귀국한 배의 서기인 하멜이 조선에서 생활하면서 보고 me고 느낌 사실을 기록한 것이 유명한 하멜표류기이다.
내용 중 앞부분은 태풍으로 일본을 향해 항해를 하다가 태풍을 만나 난파되어 선원 64명 중 36명 생존하여 1653년 8월 16일 제주도의 모슬포 해안에 표착하게 되어 13년 28일 동안 머물면서 살아온 사건들을 당시 서기였던 하멜이 상세히 기록한 것으로 당시 서양사람의 눈으로 본 우리나라의 모습이 생생하게 기록되었다.
처음 1653년 표착되어 제주도 -서울생활 1653. 3월 병영 생활시작하여 1663년 여수, 남원, 순천 분산수용되었다가 1666. 9. 4 여수에서 탈출하게 될 때까지의 일지 형태 내용들이고 또 당시 우리나라의 사회상태 왕실, 병사ㅡ 관직, 세금, 형벌, 종교, 서민생활, 결혼, 도량형, 언어, 문자, 계산법 등이 자세히 설명되어있다.
뒷부분에는 일본에서 관리들에게 조사받은 내용들이 눈길을 끈다. 원래 이 글을 하멜이 자신의 일지와 소속 되어있는 네덜란드 동인도 회사에 보고서용으로 씌여진 글이었으나 일반에게 공개되어 널리 읽혀지게 되었다.
이책은 우리나라 사정을 유럽에 소개한 최초의 책으로 지리, 풍속, 정치, 군사, 교육,교역 등에 대하여 자세히 기록하고 있어 당시 우리나라의 사정을 아는데 중요한 자료가 된다.

참고 자료

없음