[한의학 원전 의학입문] 石斛 석고 향유 인진호 치열문 의학입문 원문 및 해석

소개글

石斛 석고 향유 인진호 치열문 의학입문 원문 및 해석
의학입문(醫學入門)
綜合醫書. 明代 李梴의 撰으로, 1575년에 刊行됨. 本書는 ｢醫經小學｣을 原本으로 삼고, 諸家學說을 參考하여 分類編纂한 것이다. 內容에 醫學略論, 醫家傳略, 經穴圖說, 經絡, 臟腑, 診法, 鍼刺, 本草, 外感病, 內傷病, 內科雜病, 婦人病, 小兒病, 外科病, 各科用藥 및 救急方 등을 포괄함. 正文은 歌賦로 되어 있으며, 注文을 加하여 補充說明하였음. 各家學說을 引錄한 외에 自己의 見解도 덧붙였음. 이는 비교적 큰 영향을 끼친 醫學入門書이다.
- 漢醫學大辭典 醫史文獻編 (漢醫學大辭典編纂委員會) -

목차

石斛
석고
향유
인진호

본문내용

香藿
향유
味辛 性微溫하니. 淸肺火邪 解暑煩을.
미신 성미온하니 청폐화사 해서번을.
향유는 신미로 성질이 조금 따뜻하니, 폐의 화사를 맑게 하고, 더위로 불탐을 해소한다.
消腫下氣 兼止血이오. 霍亂調中 第一論을.
소종하기 겸지혈이오, 곽란조중 제일론을.
향유는 종기를 소멸시키고, 기를 내리며 지혈을 하고, 곽란으로 중초를 조리하는데 제 1의 논의가 된다.

薷은, 音이 葇니; 香辛而柔細也요.
유는 음이 유니 향신이유세야요.
葇(향유, 노야기 유; 艸-총13획; róu,rǒu)
향유의 유는 음이 유이니 향기나고 신미이며 유연하고 가늘다.
俗名은 香茹니, 言 可作菜茹也라. 無毒하다.
속명은 향여니 언 가작채여야라. 무독하다.
향유의 속명은 향여이니 먹을 수 있는 채소를 말함이다. 독이 없다.
丹溪曰:屬金與水하며, 而有徹下之功이라 하니라.
단계왈 속금여수하며 이유철하지공이라 하니라.
주단계가 말하길 향유는 금과 수에 속하며 아래를 통하게 하는 공력이 있다고 하였다.
上淸肺氣하며, 治暑 除煩熱하야, 使火로 不得爍金也요.
상청폐기하며 치서 제번열하야 사화로 부득삭금야요.
향유는 위로 폐기를 맑게 하여, 서병을 다스리고,번열을 제거하여 화가 금을 녹이지 못하게 한다.
又治 肺鬱로, 濁氣上升於胃하야 而作口臭하며, 止鼻衄과. 舌上忽出血者하니, 單服之라도 亦可요.
우치 폐울로 탁기상승어위하야 이작구취하며 지비뉵과 설상홀출혈자하니 단복지라도 역가요.
향유는 폐울로 탁기가 위에 상승하고, 구취가 생김을 치료하고, 코피를 멎게 하고, 혀 위에 갑자기 출혈함을 치료하니, 홀로 복용하여도 또한 좋다.
下利小便하야, 消水腫하며, 寬腸 消食 下氣하며. 及霍亂 腹痛 轉筋之要藥이니라.
하리소변하야 소수종하며 관장 소식 하기하며 급곽란 복통 전근지요약이니라.
향유는 아래로 소변을 이롭게 하여, 부종을 소멸시키고, 장을 넓히고, 식체를 소멸하고, 기운을 내리며, 곽란 복통 쥐남의 중요약이다.
○去梗하고, 姜[薑]汁. 炒니라.
거경하고 강즙 초니라.
향유는 줄기를 제거하고 생강즙으로 볶는다.
○又有一種 石香葇하니, 生石上하며, 香甚이라, 治霍亂에 尤捷이니라.
우유일종 석향유하니 생석상하며 향심이라. 치곽란에 우첩이니라.
향유는 또한 일종의 석향유가 있으니 돌 위에서 나서 향이 심하다. 석향유는 곽란을 치료함에 더욱 빠르다.

茵陳蒿
인진호
苦 辛微寒하니. 主濕熱黃 利便難을.
고 신미한하니 주습열황 이변난을.
인진호는 고미 신미로 조금 차니 습열 황달을 주치하고 변 보기 어려움을 이롭게 한다.
傷寒瘴瘧 頭目痛이오. 伏瘕痰滯 亦能寬을.
상한장학 두목통이오, 복하담체 역능관을.
인진호는 상한의 장기 학질과 머리 눈의 통증을 치료하고, 숨은 하와 담체 또한 편안케 한다.

因隔歲陳莖而生하고, 蒿는 草之高者라.
인격세진경이생하고 호는 초지고자라.
인진호는 한 해<font color=aaaaff>..</font>

참고 자료

의학입문
http://cafe.daum.net/homeosta