[행정학] Foundations of a Theory of Bureaucratic Responsibility(관료책임이론의 기초)

소개글

번역자료입니다. 많은 도움 되었으면 좋겠네요^^

목차

없음

본문내용

If dilemmas of bureaucratic conduct are not resolvable largely through appeal to moral values, then it is necessary to address the question of what alternative principles properly inform a theory of bureaucratic responsibility.

만약 관료적 행위의 딜레마들을 도덕적 가치들에 호소하는 것을 통해 해결하지 못한다면, 관료책임의 원리를 적절히 알려줄 어떤 대체적인 원리들이 있는지 질문해보는 것이 필요하다.

While it is necessary to differentiate speculation about proper administrative responsibilities from simply a debate about the moral values and ethical dilemmas, it is also necessary to join more directly in the discussion about the character of American democracy, since it is the nature of that democracy, its structures, and its purposes that figure centrally in crafting such a political and institutional foundation.

그러나 정치적, 제도적 기초와 같은 정교함을 중심적으로 기대하는 것이 미국 민주주의와 미국 민주주의의 구조, 목적들은 미국 민주주의의 본질이기 때문에 적절한 행정적 책임에 대한 추론을 도덕적 가치와 윤리적 모순(딜레마)들에 대한 논쟁과 간략하게 구별하는 것이 필요하고, 또한 미국적 민주주의의 특징에 대한 토론에 보다 직접적으로 연결시키는 것이 필요하다.

참고 자료

없음