[의학입문] 구채 백개채 백개자 나복 나복자

소개글

구菜 백개채 백개자 나복(무) 나복자 치한문 의학입문

목차

구채
백개채
백개자
나복(무)
나복자

본문내용

韭菜
구채
韭(부추, 훈채의 한가지, 산부추 구; 韭-총9획; jiǔ)
辛溫 性最急하니溫中又除 胃客熱을!
신온 성최급하니 온중우제 위객열을!
부추는 신미 온기로 약성이 가장 급하니 중초를 따뜻하게 하고 또한 위의 객열을 제거한다.
中風中惡 腹心疼이오消瘀破積 止便血을!
중풍중악 복심동이오 소어파적 지변혈을!
부추는 중풍 악기에 적중함 심복부가 동통함을 치료하고 어혈을 소멸시키고 적을 깨고 대변출혈을 그치게 한다.
根同搗汁 利膈胸이오子主精寒 多夢泄을!
근동도즙 이흉격이오 자주정한 다몽설을!
부추뿌리는 함께 찧어 즙을 내면 흉격을 이롭게 하고 부추씨는 정이 차고 몽정을 많이 함을 주치한다.

韭는, 久也니, 一種而復生也라.
구는 구야니 일종이부생야라.
부추는 오래되었다는 뜻이니 한번 파종하면 다시 생긴다.
味辛 帶微酸하고, 無毒이라.
미신 대미산하고 무독이라.
부추는 신미로 약간 산미를 띠고 독이 없다.
溫中하야, 除心腹痼冷作痛하다.
온중하야 제심복고랭작통하다.
부추는 중초를 따뜻하게 하여 심복부의 고질적인 냉기로 통증이 생김을 제거한다.
又除胃中客熱, 中風失音과, 及中惡腹心急痛如刺하니, 俱搗汁 飮之요.
우제위중객열 중풍실음과 급중악복심급통여자하니 구도즙 음지요.
부추는 위 속의 객열을 제거하고 중풍으로 실어증생기고 악기에 적중하여 심복부가 찌르듯이 아픔에 모두 찧어서 즙을 내어 마신다.

참고 자료

의학입문