[한의학 원전 의종금감 외과심법요결]의종금감 외과심법요결 십이경순행부위도 두전정면가 두후항경가 흉복척배가 수박견외내가 족슬외내가

목차

의종금감 외과심법요결
십이경순행부위도
두전정면가
두후항경가
흉복척배가
수박견외내가
족슬외내가

본문내용

醫宗金鑑 - 外科心法要訣
의종금감 외과심법요결

御纂醫宗金鑑卷一
어찬의종금감권일.
1권 임금이 명령내려 편찬한 의종금감.

編輯外科心法要訣
편집외과십법요결

篇名：十二經循行部位歌.
편명 십이경순행부위가.
편 이름. 12경맥의 순행하는 부위의 노래.


歌訣：手之三陽手外頭，手之三陰胸內手，足之三陽頭外足，足之三陰足內走。
가결 수지삼양수외두 수지삼음흉내수 족지삼양두외족 족지삼음족내주.
노래 비결: 수삼영경은 손에서 머리 바깥으로 가고, 수삼음경은 가슴에서 손으로 들어가고, 족삼양경은 머리에서 발 바깥쪽으로 가고, 족삼음경은 발에서 복부 안으로 달린다.
註解：
주해
手之三陽手外頭者，謂手陽明大腸經，從手次指內側之端，上行手臂外之上行（音杭），至頭鼻孔兩旁也；
杭(건널, 물을 건너다, 배, 나룻배 항; 木-총8획; háng)
수지삼양수외두자 위수양명대장경 종수차지내측지단 상행수비외지상항, 지두비공양방야.
수삼양경은 손에서 머리 바깥족으로 감은 수양명대장경을 말함이니, 둘째 손가락 내측의 끝에서부터 위로 손과 팔 밖으로 위 행렬로 운행하고, 머리의 코구멍 양 측까지 간다.
手少陽三焦經，從手四指外側之端，上行手臂外之中行，至頭耳前動脈也；
수소양삼초경 종수사지외츠기단 상행수비외지중항 지두이전동맥야.

참고 자료

http://cafe.daum.net/homeosta