소개글
통신언어의 언어학적 고찰을 위한 논문입니다.
목차
Ⅰ. 서론
1. 연구목적 및 대상과 방법
1.1 연구목적
1.2. 연구대상 및 방법
Ⅱ. 본론
1. 통신 언어란 무엇인가?
1.1. 통신언어의 개념
1.2. 통신언어의 발생동기
1.3. 통신언어의 기능
2. 통신언어의 언어학적 특성
2.1. 음운·표기
2.2. 형태·통사
2.3. 어휘
3. 통신언어의 문제점과 순화방안
3.1. 통신언어의 문제점
3.2. 통신언어의 순화방안
Ⅲ. 결론
Ⅳ.참고문헌
본문내용
Ⅰ. 서론
1. 연구목적 및 대상과 방법
1.1 연구목적
세계화, 정보화 시대가 도래 하면서 생긴 가장 큰 변화는 컴퓨터의 보급이다. 컴퓨터가 널리 보급되어 일반화됨으로써 우리나라의 컴퓨터 통신 사용자 수도 기하급수적으로 늘어나고 있으며 컴퓨터 통신을 통한 대화가 가능해졌고, 이제 채팅이란 말은 우리에게 아무런 거리낌 없이 받아들여지고 있다.
현대를 살아가는 젊은이들은 너나 할 것 없이 하루의 많은 시간을 컴퓨터 및 인터넷과 더불어 살고 있다고 해도 과언이 아닐 정도로 컴퓨터는 일상생활에서 중요한 삶의 수단이 되었다고 할 수 있다. 컴퓨터는 단순히 정보의 문제를 넘어 놀이에 이르기까지 우리 문화를 대표하고 있다. 컴퓨터 통신 인구가 나날이 늘어감에 따라 자연스럽게 컴퓨터 통신을 바탕으로 한 ‘통신 언어’가 새로운 모습으로 변모되면서 새로운 만들이 만들어지고, 새로운 양상의 언어사용 환경이 조성되었다고 하겠다. 즉 기존의 언어사용에 대한 변화의 도도한 물결이 바로 새로운 ‘통신언어 세계’를 끊임없이 창출해 나가고 있는 것이라 할 수 있다.
통신 언어는 기존의 언어 규범을 탈피하여 새로운 법칙성을 창조 또는 적용하여 제 3세계의 언어를 창출하고 있다. 이에 따라 통신상에서 쓰이는 비문법적인 언어들이 일상생활에 부정적인 영향을 끼치고 우리의 말과 글을 해친다는 의견이 일부에서 나오고 있는 것이 사실이다. 우리말의 문법을 따르지 않은 이들의 언어가 국어 순화에 악영향을 끼치는 것은 물론, 이대로 가다가는 조어와 어휘 선택 등이 어려워져 순조로운 의사소통에 장애를 느끼게 될까 걱정하는 소리도 많다.
컴퓨터 통신망에서 사용되고 있는 언어는 일상 언어와는 다른 여러 가지 특징을 보여준다. 구체적인 예로 음절을 줄이거나 소리 나는 대로 적는 등의 방법으로 타수를 줄여 빠르게 글자를 적는다든가, 일상어와는 달리 형태를 바꾸어 봄으로써 통신 분위기를 재미있게 하거나 편하게 하려 한다든가, 규범에 기초를 두고 있는 현실공간의 말글 사이에서 벗어나 보고자 하는 일탈심리 등이 복합적으로 어우러지면서 현재의 ‘통신언어 세계’가 쉼 없이 변모하고 있는 것이다.
‘매체는 그 사회와 불가분의 관계가 있어 매체 고유의 특성만 나타내는 것이 아니라, 그 매체를 이용하는 사람의 인지구조나 의미 체계에도 영향을 미친다.
이러한 점에서 통신언어란 무엇인지 알아보고, 그 언어학적 특성을 살펴보고, 현재 사용되고 있는 통신언어 왜곡현상의 원인과 영향을 알아보겠다. 나아가 컴퓨터 통신어의 문제점과 순화방안을 알아보고 올바른 발전 방향을 제시하겠다.
참고 자료
권연진(1998) <컴퓨터 통신어의 언어학적 특징>, 동남언어학회
김규남(2000) <컴퓨터 환경과 대화방의 언어>, 《언어와 대중매체》, 신아출판사
남기심, 고영근(1994) <국어 문법론>, 탑 출판사
박현구(1997), <PC통신 게시물의 유사 언어적 표현에 관한 연구>, 연세대 석사논문
백미혜(2002) <컴퓨터 통신언어의 분석연구>, 충남대학교 교육대학원 석사논문
오영화(2003) <통신언어에 대한 음운론적 고찰>, 충남대학교 대학원 국문학 석사논문
이동현(2000) <가상공간의 언어사용 실태연구-컴퓨터 통신 및 인터넷의 대화방과 게시판을 중심으로>,한남대 대학원 석사학위논문
이선희 (1996) <청소년들의 PC통신 이용실태 및 청소년들에게 미치는 영향에 관한 연구>,영남대 대학원 석사학위논문
이정민(1994) <PC통신이 청소년 언어생활에 미치는 영향>,《청소년 유해 환경감시단 보고서》,서울 YMCA
이정복(1997) <컴퓨터 통신 분야의 외래어 및 약어 사용 실태와 순화방안>,국어학회.
이정복(2000) <바람직한 통신언어 확립을 위한 기초연구>, 문화관광부
이정복(2003) <인터넷 통신언어의 이해>, 월인 출판사
임칠성(2000가) <컴퓨터 대화방 ‘글말’의 어휘에 대한 계량적 고찰>,《국어 교육학연구》, 국어교육학회
전병용(2002가) <통신언어>,《매스 미디어와 언어》, 청동거울
추병완(2001), <사이버 윤리 어떻게 가르칠까?-중·고등학교 교사용 정보통신 윤리교육 프로그램>, 서울특별시 교육청
홍윤선(2000) <클릭네티켓>, 중앙M&B