[영어 속담]영어 속담 115개 정리

소개글

수능 및 생활 회화에 잘 쓰는 영어 속담 115개를 정리했습니다.
영어 공부하시는 데 많은 도움 되실 겁니다.

목차

없음

본문내용

1. 남의 떡이 커보인다.
The grass is greener on the other side of the fence.
2. 천생연분
Match made in heaven.
3. 원숭이도 나무에서 떨어질 때가 있다.
Even Homer sometimes nods.(= Even the greatest make mistakes.)
4. 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다.
Walls have ears.
5. 똥묻은 개 겨묻은 개 나무란다.
The pot calls the kettle black.
6. 백문이 불여일견.
To see is to believe.
7. 선무당이 사람잡는다.
A little knowledge is dangerous.
8. 부전자전
Like father, like son.
9. 호랑이도 제말하면 온다.
Talk of the devil and you`ll hear the flutter of his wings.
10. 공자 앞에서 문자쓴다.
To teach a fish how to swim.
11. 그림의 떡
Pie in the sky.
12. 쥐구멍에도 볕들 날이 있다.
Every dog has his day.
13. 지렁이도 밟으면 꿈틀거린다.
Even a worm will turn.
14. 헌 짚신도 짝이 있다.
Every Jack has his Gill.
15. 건강한 신체에 건강한 정신이 깃든다.
A sound mind in a sound body.,
16. 천천히 그리고 꾸준히 하면 이긴다.
Slow and steady win the game.
17. 시간은 사람을 기다리지 않는다.
Time and tide wait for no man.
18. 빈 손으로 왔다가 빈 손으로 간다.
Shrouds have no pockets.
19. 수고가 없으면 이득도 없다.
No pains, no gains.
20. 옷이 날개다.
Fine clothes make the man. (= Fine feathers make fine birds.)
21. 유유상종
Birds of a feather flock together.

참고 자료

없음