[언어학]한국의 비속어와 은어

소개글

ㅋ

목차

1. 비속어.
2. 은어.

본문내용

1. 비속어.

비어와 속어를 합하여 `비속어`라고 한다.

비어(卑語)는 상스럽고 거칠고 품위 없고 천한 말로, 대상을 얕잡아 보아 경멸적으로 쓰는 말이다.
상말이나 하대어(下待語)라고도 한다. 속어(俗語)보다 더 야비하고 비천한 느낌을 갖게 하며 욕설로 느끼게 하는 것도 있다. 8․15광복과 6․25전쟁 등을 겪으며 거칠어진 사회상을 반영하여 일상용어로도 널리 쓰여 왔다. 신체를 빗댄 것과 호칭을 빗댄 것, 일반적인 것들이 있다. 컴퓨터가 보급되고 부터 PC통신에서 난무하는 경향을 보이며 언어폭력 수준에까지 이르기도 하는 등 새로운 문제점으로 등장하고 있다.

속어(俗語)는 원래의 의미가 다소 변질되어 다른 의미로 속되게 쓰이는, 품위 없고 저속한 말이다.
슬랭이라고도 한다. 교육을 받은 계층에서도 흔히 쓰인다는 점에서는 비어(卑語)와도 구별되고, 사용되는 범위가 넓다는 점에서는 은어(隱語)와도 다르다.
속어적인 특성은 발음이나 어조, 또는 문법적인 측면에서도 발견되지만, 특히 그것은 어휘면(語彙面)에서 가장 두드러지게 나타난다. 삥땅(부분적인 횡령행위)․공갈(거짓말)․사꾸라(한통속․야바위) 등에서도 곧 알 수 있듯이, 정식 대화에 쓰이는 언어나 문장어(文章語)로서는 선뜻 내키지 않지만 경우에 따라 문학작품 등에서 그 신선한 어감(語感)의 효과를 계산하여 속어를 사용하는 수도 있다. 속어가 발생하는 경로 또한 다양해서 새로운 어형(삥땅의 경우), 기존 어휘에 덧붙여진 새로운 뜻(공갈), 외국어나 방언에서 차용(借用)하는 경우(사꾸라) 등 여러 가지 경우가 있다.
속어의 정의는 사람에 따라서, 또는 시대에 따라서 각각 다르기 때문에 그 명확한 정의를 내리기는 어려우나 실제로는 비어와 은어까지 광범하게 포함시키기도 한다.

참고 자료

없음