[영어]Connect with English(19과 The Picnic PART2)번역

소개글

Connect with English(19과 The Picnic PART2)SCRIPT입니다.

목차

없음

본문내용

EMMA: Jimmy, you`re eating too much! How many hot dogs have you had?
BoY:This many.
EMMA: You`re gonna get sick.
REBECCA: save some for the other kids, ok?
B: ok.I`ll have a cheeseburger.
지미야! 너 너무 먹는 것 아냐?/ 너 도대체 핫도구 얼마나 많이 먹었니?/
이만큼....../
너 그러다 병걸려/다른 애들 먹게 몇개는 남겨놔라 오케이?/ 네, 구럼 치즈버거
먹을게요.

R: how bout a double high five?
PUNK#2: wanna get some food?
PUNK#1: you bet.
하이파이브 두번 하는 게 어때?/ 너 음식 먹고싶어서 그러지?/틀림없을 걸!
E: hey! hey you! you, get out of there! hey!
R: emma. what happened?
어이, 이봐, 이봐, 거기서 당장 꺼져! /엠마야, 뭔 일있니?

E: hey! what are you... Get outta here! get outta here!
어이, 너 뭐하냐? 당장 여기서 나가.당장 여기서 나가라고!
E: oh... I don`t know... who were they? (아이고 난 몰랐어, 그런데 재들
누구였지?
R: who would do this? 누가 이것을 할까?

n::where do they get all that energy? I`m beat!(재들은 도대체 어디서 힘이
솟는거야? 난 녹초가 됐는데..ㅠㅠ
R:Me,too. (나도 그로기 상태다 .아거)

n: oh! I almost forgot to give this to you. It`s form Alberto. (아참 네게
이거 준다는 걸 깜빡했네. 이거 알베르트한테서 온거야

R:Thanks.(she reads.)oh, it`s an invitation to your parents`retirement party
와, 이거 다음 주 네 부모님 정년퇴임식 파티 초대장이다!
next week.
N:Right.It`s going to be quite the affair. by the way, i hope you`ll save a
dance for me. 이거 정말 대단히 멋진 일이다. 그런데 난 니가 나와 함께 춤
춰주길 바래.

참고 자료

Connect with English SCRIPT