[언어문화]속담과 언어문화

소개글

속담에 나타난 우리말의 형태와 문화적인 요소

목차

1. 서론

2. 본론
2-1. 사람과 삶
2-2. 가정 생활과 여성
2-3. 경제 생활
2-4. 체면을 중시하는 문화
2-5. 효
2-6. 언어
2-7. 교육

3. 결론

본문내용

옛날부터 말로 전해 내려온 풍자, 비판, 교훈 등을 간직한 짧은 구절을 속담이라고 한다. 이 풍자, 비판, 교훈은 속담뿐만 아니라 조선시대의 풍속화와 진경산수화에도 잘 드러나는데 우리는 속담에 관해 알아보았다. 속담은 단지 한 민족, 한 시대에 국한되지 않는, 전 인류의 모든 시대에 보편적으로 적용될 수 있는 이치를 지니고 있다. 예를 들어 우리나라의 속담 중 “금강산도 식후경”은 풍류생활을 즐기고 은유적인 우리의 민족성을 드러내준다. 같은 의미인 북한의 속담 “ 꽃구경도 한술 밥 뒤에”, 일본의 속담 “전쟁도 배가 불러야 한다” 에서는 북한의 직설적, 일본의 호전적인 성질이 나타난다. 이 세 속담에서 보편성과 더불어 세 나라의 민족성의 차이점 또한 엿볼 수 있다. 이렇듯 인간사의 도리와 이치들은 민족성과 결부되거나, 당시의 사회상이나 환경에 빗대어 표현되기 때문에 특정민족의 문화를 이해하는데 안성맞춤이다. 우리 조에서는 한국의 대표적인 속담을 통해서 우리 민족의 특성을 단편적으로나마 살펴보고자 한다.

여기에서 한가지 밝혀둘 것은 우리는 속담의 범위를 옛날부터 내려온 것이라 한정하지 않고 성현이나 위인의 언행 중 관용화되어 쓰이는 것도 넣어 넓게 잡았다. 그리고 속담은 오랜 세월의 흐름에 따라 말의 개념도 조금은 바뀌고 뜻이 달라진 것도 많으며 그 세대에 쓰는 말로 바꾸어 말하는 경향이 있으니 해석의 차이가 있다는 것을 생각해 주기 바란다.

참고 자료

브리테니커 백과사전
속담토피아 http://Hometopia.com/proverb/indexpro.html
속담풀이 http://urimal.cs.pusan.ac.kr/