[영어]active skills for a reading 번역

소개글

active 영어책의 chapter4-2,chapter5-2,chapter6-2를 번역했습니다
빠진 부분은 전혀 없고,틀린부분도 없습니다.

목차

chapter4-2
chapter5-2
chapter6-2

본문내용

4-2
<본문1>
지난 과거 역사를 통해서 본다면, 다양한 이야기들이 전혀 다른 동물들에 의해서 이야기되어져 온 것이다. 이 많은 이야기들 중에서 대부분이 미신, 민속신앙 등에서 파생이 되었다. 고양이는 행운과 악운에 연관되어 상상되어지고, 새의 경우 사람들이 생각하기에 메신져로서나 죽음이나 불운이나 평화의 상징으로 이야기되어져 왔다. 많은 동물들의 경우엔 지난 과거 오랜 세월 씌워져왔던 동물 등은 비둘기, 검은 고양이, 박쥐 등은 오늘날도 역시 지구상에서 발견되어지고 있다. 이와 같은 동물들도 있다. 많은 사람들이 믿기에 그 세상 어디에도 발견되어지지 않는 그러한 생물들. 유니콘이야 말로 그러한 동물,

<본문2>
유니콘이야말로 어쩌면 수세기에 걸쳐서 이야기되어지고 모든 생물 중 가장 신비스러운 동물이라고 할 수 있다. 고대 그리스 신화나 로마 신화에 의하면 이와 같이 순수함, 순결함, 순진함 등을 대표, 표현한다고 믿고 있었다. 신화에 나타난 것을 보면 유니콘이야 말로 아주 좋은 운을 상징하는 동물로 나와 있다. 그래서 어떤 사람들은 유니콘이 우리 눈에 보이지 않았던 이유가 사악한 곳에 살고 있기 때문에 그렇고, 이 지구상에 선암과 미덕이 존재한다면 우리 눈에 다시 나타날 것이라고 믿고 있다.

<본문3>
사람들은 유니콘을 하얀 색의 동물로서 마치 말과 유사하게 생겼다고 기술을 해놨다.
어떤 사람의 경우는 사슴과 같은 다리와 말굽을 가지고 있다는 믿음을 가진 사람이 있다.
유니콘의 가장 큰 특징, 독특한 모양새가 있다면 하나의 뿔이 이마 중앙에 툭 튀어 나왔다.
이와 같은 상황들이 중세시기 때에 많이 이야기 되어졌다. 바로 그래서 유니콘의 그 뿔이 모든 만병을 치료할 수 있고, 독을 해독할 수 있고 중화시킬 수 있다고 믿는 사람이 있었다.
사람들이 이와같이 유니콘의 뿔이 굉장히 좋은 약으로 사용되어진다고 생각했기 때문에 분말 형태의 유니콘 뿔이 많은 약재상, 약국에서 많이 판매가 되어졌다고 역사적 기록에 남아있다.

<본문4>
정말로 여러분이 생각하기엔 유니콘이 존재하고 있었을까요?
정말로 이게 문제인데요.
그러나 오늘날도 이에 대한 해답이 주어지지 않은 채 남아있다.
그러나 용과 같은 이야기처럼 누구는 유니콘은 이 지상에 살지 않았었다 하는 것이고, 그저 요정의 이야기나 신화 속 하나의 동물이라고 믿는 사람도 있다.
그런 사람도 있지만 다른 혹자는 지구에서 멀리 떨어져있는 장소에 존재하고 있다고 믿는 사람도 있다.
바로 이와 같이 미덕을 지니고 정직한, 빼어나게 미덕을 갖춘 사람에게만 보여질 수 있다.
그러나 또 이와 같은 사람과 더불어 또다른 사람들은 천국으로부터 하늘로부터 지구로 내려와서 이 지상에 살기 위해서 결국 인간이 되어진 신성한 한 종류의 동물이라고 믿는 사람도 있다.

참고 자료

없음