[고시가]쌍화점 연구

소개글

쌍화점에 대한 전반적인 논의와 연구를 조사한 자료입니다.

목차

Ⅰ. 머리말.

Ⅱ. 본 문.
1) 작품과 관련한 문헌 고찰.
2) 원문의 해석 및 구문 해석간의 논쟁사항 검토.
3) 작품의 성격 탐구.
(1) 남녀상열지사로 보는 관점 고찰.
(2) 여성들의 한을 노래한 가요로 보는 관점 고찰.
(3) 고려사회의 부패상 및 타락상을 풍자한 가요 보는 관점 고찰.
4) 작품의 쟁점 탐구.
(1) 창작시기 관련한 쟁점.
(2) 작자와 관련한 쟁점.
(3) 「삼장」은 독립원가인가와 관련한 쟁점.

Ⅲ. 결 어.
참고문헌

본문내용

Ⅰ. 머리말.
쌍화점(雙花店)은 그 노골적인 표현으로 말미암아 조선조 사대부 계층에 의해 고려사 악지 기록간 사리부재로 거론된 남녀상열지사의 대표적인 작품이다.현재 「악장가사」와 「악학편고」에 그 가사가 전하고 「시용향악보」와「대악후보」에 그 곡이 실려 있는데, 「시용향악보」에는 한문시가, 「대악후보」에는 국문가사로 각각 기록되어져 있다.
쌍화점은 그동안 많은 학자들을 통하여 연구되어졌지만, 여느 작품과 다를 바가 없이 여러 가지 논란이 되는 사항들(특히 그 가운데서도 구문 해석이나 기록으로 그 전거가 되는 문헌들이 다수 남아 있음에도 불구하고 작자에 대한 문제가 불거져 나오고 있는)로 인해 학자들 사이에서 이견이 분분한 작품이다.
우리 조는 윤영옥의 저서 「한국의 고시가」에서 다루고 있는 쌍화점 연구 관점을 이해하고 이를 학우들에게 설명하는데 초점을 맞추되, 다른 여러 이견들을 종합적으로 다루어 살펴봄으로써 부족하지만 나름대로 열심을 내어 고려가요 쌍화점에 대해 더욱 심도 있게 알아갈 수 있는 계기를 만들어보고자 한다.

Ⅱ. 본 문.
1) 작품과 관련된 문헌 고찰.
「쌍화점」은 「악장가사」와 「악학편고」에 그 가사가 전하고, 「시용향악보」와 「대 악후보」에 그 곡이 실려 있는데, 「시용향악보」에는 漢文歌詞, 「대악후보」에는 국문 가사가 붙어 있다. 고려 후기 문신인 급암 민사평이 지은 조선시대에 이르러 「소악부」 에도 「쌍화점」의 제 2연과 비슷한 내용이 한시로 전하고 있으며 「고려사」 악지에는 「삼장」이라는 제목 아래 「쌍화점」과 유사한 내용의 가사가 한시로 기록되어 전하고 「고려사절요」에도 「고려사」악지의 기록과 거의 유사한 내용이 실려 있다.

참고 자료

윤영옥 『한국의 고시가』 (문창사)
박노준 “<쌍화점>에 관한 몇 문제.”
박노준 “쌍화점고.”