동의보감 외형 이과 耳重聽 정이 이통성농이 원문 및 한글번역

소개글

동의보감 외형 이과 耳重聽이중청 청신산 총이탕 지황탕 정이 시호총이탕 이통성농이 서점자탕 만형자산 서각음자 형개연교탕 동원서점자탕 홍면산 저성산 명반산 취이산 백룡산 원문 및 한글번역

목차

耳重聽이중청 청신산 총이탕 지황탕 정이 시호총이탕 이통성농이 서점자탕 만형자산 서각음자 형개연교탕 동원서점자탕 홍면산 저성산 명반산 취이산 백룡산

본문내용

【明礬散】
명반산
治腎經有熱 上衝於耳 使津液凝滯 爲稠膿淸汁 亦有沐浴水入耳停滯爲膿.
명반산은 신경락에 열이 있고, 귀에 상충함을 치료하니, 진액이 응체하여 조밀한 고름과 맑은 즙이 되며 또한 목욕물이 귀 속에 들어가서 정체하여 고름이 됨을 치료한다.
但不疼 若不差變成膿.
다만 귀가 아프지 않고 만약 낫지 않으면 변하여 고름이 생성된다.
枯白礬 龍骨各三錢 黃丹二錢 乾胭脂一錢 麝香少許.
명반산은 고백반, 용골 각각 12g, 황단 8g, 마른 연지 4g, 사향 조금이다.
右爲末 先去膿水 次吹藥入(丹心).
위 약재를 가루내어 먼저 고름 물을 제거하고 다음에 불어 넣는 약에 넣는다.(단계심법)

【吹耳散】
취이산
治腎經風熱 耳內出濃汁.
취이산은 신경락의 풍열과 귀 속에 고름즙이 나옴을 치료한다.
乾胭脂 海螵蛸 枯白礬 龍骨 赤石脂 密陀僧煆 膽礬 靑黛 硼砂 黃連各一錢 龍腦二分 麝香一分
취이산은 마른 연지, 해표초, 고백반, 용골, 적석지, 불에 구운 밀타승, 담반, 청대, 붕사, 황련 각각 4g, 용뇌 0.8g, 사향 0.4g이다.
右爲細末 先去膿水 次吹藥入(回春).
위 약재를 가늘게 가루내어 먼저 고름물을 제거하고 다음에 불어넣는 약에 넣는다.(만병회춘)

【白龍散】
백룡산
治耳中卒然大痛.
백룡산은 귀 속에 갑자기 크게 아픔을 치료한다.
寒水石煆四兩 烏賊魚骨 滑石各一兩 硼[鵬]砂三錢 輕粉一錢
백룡산은 불에 구운 한수석160g, 오적어뼈, 활석 각각40g, 붕사12g, 경분 4g이다.
右爲末 香油調如糊 以紙撚 蘸入耳中 痛立止(東垣).
위 약재를 가루내어 참기름으로 밀가루풀처럼 섞고 종이로 비벼서 잠기게 해 귀 속에 넣으면 동통이 곧 그친다.(이동원)
∴ 【<又方> 治耳熱出汁】
滑石 石膏 天花粉 防風各4g 龍腦一分(0.4g) 爲細末 糝耳中 卽止(綱目)

참고 자료

없음