Topics for today Chapter 1 ~ 10 해석본
*현*
다운로드
장바구니
소개글
Topics for today의 TextBook 중 Chapter들을 해석한 것입니다.영어영문과의 전공과목이었으며, 교수님의 모든 강의가 끝난 후
중간고사와 기말고사 대비용으로 1학기내내 만든 자료입니다.
많은 도움 되시길 바랍니다.^^
*참고로 성적은 A+ 받았습니다..^^
**자료구입하기 전에 참고 해주세요~!
- 자료가 많은 만큼 전체가 완벽하지 않을 수 있으니 번역하시는데 참고하실 용도로 사용하신다면 크게 무리 없을거라 생각됩니다.
- Chapter 10,4,6은 영문 텍스트 없이 해석만 있고 나머지는 영문 텍스트와 함께 해석되어 있습니다.
- Chapter 한 개에 첫번째 텍스트 본문만 있습니다. 대부분 두번째 본문은 수업을 하지 않은 관계로 Chapter하나당 한개입니다. 이점 유의해 주세요.
목차
Chapter 1. Hop,Skip...and Software?Program to Bring Laptop Computers to Rural Schools
Chapter 2. My husband the outsider
Chapter 3. Beyond Rivalry
Chapter 4. Who lives longer?
Chapter 5. The Mindset of Health
Chapter 6. Small wonders
Chapter 8. Sales of Kidneys Prompt New Laws and Debate
Chapter 9. The Gift of life : When One Body Can Save Another
Chapter 10. Playing with Fire
* 7과는 시험범위가 아닌 관계로 제외되었으며 대신 1과 파일이 2개입니다.
본문내용
Chapter 1.Jody Spanglet`s seventh and eight grade students at Charlottesville Waldorf School in Virginia are studying revolutions.
버지니아주의 Charlottesville Waldorf School에 다니는 Jody Spanglet 의 7, 8학년학생들은 혁명을 공부하고 있다
They dissect the Declaration of Independence, delve into the French rebellion against Louis XIV, and read about the various inventors who sparked the Industrial Revolution.
그들은 독립선언을 세밀히 조사하고, 루이14세에 저항한 프랑스 혁명에 대해 파헤치며, 산업혁명을 일으킨 다양한 발명가들에 대해 읽는다.
But this study happens to be profoundly counterrevolutionary in today`s cyber age: Not a single classroom in the school - from kindergarten through eighth grade - contains a computer.
그러나 오늘날의 사이버세대의 이런 공부(혁명)는 심오하게 반혁명적이다. 유치원부터 8학년까지 컴퓨터를 지닌 교실이 단하나도 없다.
.
.
.
Chapter 8
Doctors, lawyers and health authorities say the sale of organs by impoverished donors is a growing phenomenon.
의사들, 변호사들, 의료단체들은 가난해진 기증자에 대한 장기의 판매는 증가되고 있는 현상이다라고 말한다.
Because it is possible to live with just one kidney and because demand for the organs is so high, kidneys are among the most popular organs for commercial transactions.
이것은 하나의 신장만 있어도 사는 것이 가능하기 때문데, 장기의 수요가 매우 높기 때문에, 신장은 상업적인 장기거래에서 가장 인기 것중에 하나다.
People have sold their own blood for years.
사람들은 수년동안 그들의 피를 팔아왔다.
참고 자료
Topics for Today Third Edition압축파일 내 파일목록
chapter10.doc
chapter1-1.doc
chapter1-2.doc
chapter2.doc
chapter3.doc
chapter4.doc
chapter5.doc
chapter6.doc
chapter8.doc
chapter9.doc
chapter1-1.doc
chapter1-2.doc
chapter2.doc
chapter3.doc
chapter4.doc
chapter5.doc
chapter6.doc
chapter8.doc
chapter9.doc
이 자료와 함께 구매한 자료
- [영어번역]Topics for Today 5(Third Edition) - 3 Middle Chil.. 5페이지
- [영어번역]Topics for Today 5(Third Edition) - 2 My husband .. 8페이지
- [영어번역]Topics for Today 5(Third Edition) - 4 Who Lives L.. 9페이지
- [영어번역]Topics for Today 5(Third Edition) - 5 How to beha.. 5페이지
- Topics for Today Chapter 4-2. More Senior Citizens, Fe.. 1페이지