[인문어학]a song for simeon

소개글

a song for simeon - 해석 전체입니다^^

목차

없음

본문내용

주여, 로마 히야신스가 화분에 피어있고
겨울의 태양이 눈내린 동산에 기어듭니다
이 모진 계절은 멎고 있습니다
내 생명은 마치 손등에 올라앉은 깃털처럼 가볍게,
죽음의 바람을 기다리고 있습니다
햇볕 속의 먼지와 구석구석에 쌓인 기억이
죽음의 나라로 부는 찬 바람을 기다리고 있습니다

우리에게 당신의 평안을 베풀어 주소서
나는 여러 해 동안 이 도시를 거닐면서
신안을 지키고 단식을 하고, 빈자를 위하여 시혜를 하고
명예와 안락을 주고받고해 왔습니다
나의 집 문전에서 거절당한 사람은 없었습니다.
슬픔의 때가 왔을 때에
누가 내 집을 기억하고 내아이들의 아이들은 어디에 살것인지요
이국 사람들의 얼굴들과 칼을 피하여
그들은 산양의 길로 도망치고 여우굴에 숨을 것입니다

오라줄과 채찍과 비탄의 시간이 이르기 전에
당신의 평안을 베풀어 주소서
황폐한 산의 십자행로가 있기 전에
어머니의 필연적인 슬픔의 시간이 있기 전에
지금 이 죽음의 탄생의 계절에
아기 예수, 그 영원히 말이 없고, 말해지지 않은 ‘말씀’으로 하여금
이스라엘의 위안을 베풀어 주소서
80년의 세월을 살고도 내일이 없는 이 사람에게

참고 자료

없음