영어 원서 `Hamlet`을 이용한 수업지도안 작성

소개글

영어 원서로 된 `Hamlet`을 고등학교 2학년에게 가르치기 위한 수업지도안입니다.
원서에 나타난 현대영어 인칭대명사와 쓰임새 등 해석을 위한 기본적인 설명과 햄릿의 유명한 대사를 공부한다.
학습이 끝나면, 원서의 몇몇 부분을 현재영어로 바꾸어 쓰는 연습을 한다.

목차

1. 교육목표
2. 교육방법
3. 교육교재
4. 학습대상
5. 학습주제
6. 교수․학습자료
7. 기대효과
8. 지도상의 유의점
* 본시 지도안

본문내용

1. 교육목표
- 영원한 고전 Shakespeare의 Hamlet 영어원서를 통해 Shakespeare의 언어미학적 특징과 그 당시 현대영어의 특징을 이해할 수 있다.
- 현재 통용되는 영어표현으로 바꾸어 봄으로써 영어의 이해도를 높이고 표현력을 기를 수 있다.
- 문학작품을 원서로 접함에 사고력을 키울 수 있다.

2. 교육방법
특정 표현을 분석․설명하고, 그 표현에 쓰인 문법적 특징과 배경을 말해준다. 학생들이 그 표현들을 이해하면 현재영어로 표현하도록 돕고 서로 의견을 나눈다.

3. 교육교재 : Hamlet 영어원서 (○○출판사)

4. 학습대상 : 고등학교 2학년
- 선정이유 : ① ‘영어’에 대한 기본적인 지식을 갖추며 기본적인 영어작문이 가능한 학생
② 문학작품을 이해하여 자신만의 생각으로 표현할 수 있는 사고력을 지닌 학생

5. 학습주제 : Hamlet에 나타난 표현 익히기

6. 교수․학습자료
- 파워포인트 자료
- 노트북 1대
- 빔프로젝터 1대

7. 기대효과
- 파워포인트로 수업을 진행함에 학생들의 주의를 집중시킬 수 있고, 흥미를 유발시킬 수 있다.
- 작품 속의 표현을 설명하는 것에 그치지 않고, 현재영어로 다시 표현함에 학생들의 표현력과 흥미를 높이고 난해한 문학작품을 더 잘 이해할 수 있도록 도와준다.
- 재작성된 표현을 발표시키고 잘못된 점은 고쳐줌으로써 발표력과 작문력을 길러준다.

8. 지도상의 유의점
- 학생들의 적극적인 참여를 유발시키며 학생들의 질문을 세심하게 받아준다.
- 작문 시 교사는 교실을 돌아다니며 학생들이 모르는 표현들을 가르쳐준다.
- 파워포인트 설명시, 각종 애니메이션 효과로 학생들의 주의를 집중시킨다.
- 작문 발표시, 학생 서로가 비난하지 않도록 긍정적인 피드백과 지도를 한다.

참고 자료

없음