草部第十二卷 황기 석명 집해 수치 근 기미 주치 발명 부방 황기경엽주치

소개글

명나라 이시진이 지은 본초강목 草部第十二卷 황기 석명 집해 수치 근 기미 주치 발명 부방 황기경엽주치의 원문 및 한글번역

목차

석명 집해 수치 근 기미 주치 발명 부방 황기경엽주치

본문내용

매번 12g을 복용하니 대마자 1홉을 사용하여 갈아 미란되게 하여 물로 여과한 장액을 달여 젖이 일어날때까지 하며 백색꿀 1수저를 넣고 다시 달여 끓게 하여 약을 빈속에 조복하니 심하여도 2번 복용을 넘지 않는다.
(此藥不冷不熱，常服無秘塞之患，其效如神。《和劑局方》）
이 약은 차지도 않고 뜨겁지도 않아서 항상 변비로 막히는 질환이 없게 함에 신처럼 효과가 있다. 화제국방
腸風瀉血∶
장풍사혈
(黃耆、黃連等分，爲末。麵糊丸綠豆大。每服三十丸，米飲下。孫用和《秘寶方》）
황기, 황련을 같은 분량을 가루낸다. 면으로 밀가루풀로 녹두크기로 환을 만든다. 매번 30환을 미음으로 연하하여 복용한다. 손용화의 비보방
尿血沙淋:
혈뇨로 깔깔하고 방울지는 소변
(痛不可忍∶黃耆、人參等分。)
통증을 참을 수 없음에 황기, 인삼을 같은 분량을 낸다.
爲末，以大蘿蔔一個，切一指厚大，四、五片，蜜二兩，淹炙令盡，不令焦，點末，食無時，以鹽湯下。《永類方》）
가루내어 큰 무 한 개를 소가락 두께만큼 썰어서 4~5조각을 내어 꿀 80g을 적셔 구워 다하게 하고 타게 하지 않고 가루를 점복함을 때가 없이 먹으니 소금탕으로 연하한다. 영류방
吐血不止∶
토혈이 그치지 않음
(黃耆 二錢半，紫背浮萍五錢。爲末。每服一錢，薑、蜜水下。《聖濟總錄》）
황기 10g, 자배부평 20g을 가루낸다. 매번 4g을 생강, 꿀물로 연하한다. 성제총록
咳嗽膿血:
기침과 농혈
(咽乾，乃虛中有熱，不可服涼藥。以好黃耆 四兩，甘草一兩。爲末。)
인두가 건조하면 허증에 열이 있음이니 찬 약을 복용하면 안 된다. 좋은 황기 160g, 감초 40g을 가루낸다.
(每服二錢，點湯服。席延賞方）
매번 8g을 탕약으로 점복한다. 석연상방
肺癰得吐∶
폐옹으로 토함
(黃耆 二兩。爲末。每服二錢，水一中盞，煎至六分，溫服，日三、四服。《聖惠方》）
황기 80g을 가루낸다. 매번 8g을 복용하니 물 한 잔을 6푼이 되게 달여 따뜻하게 하루에 3~4번을 복용한다. 성혜방
甲疽瘡膿∶
갑저창농
(生足趾甲邊，赤肉突出，時常舉發者。黃耆 二兩， 藺茹一兩。)
발가락 조갑 변에 생기니 적색 살이 돌출하니 때로 항상 들려 발생하다. 황기 80g, 인여 40g이다.
(醋浸一宿，以豬脂五合，微火上煎取二合，絞去滓，以封瘡口上，日三度，其肉自消。《外臺秘要》）
식초로 하룻밤 담가서 돼지기름 5홉에 불로 달여 2홉을 만들어 쥐어짜 찌꺼기를 제거하고 창구 위를 봉하며 하루에 3번 하니 살이 스스로 소멸한다. 외대비요
胎動不安:
태동으로 불안함
(腹痛，下黃汁。黃耆、川芎 藭各一兩，糯米一合。水一升，煎半升，分服。《婦人良方》）
복통으로 황색 즙을 쏟아낸다. 황기, 천궁, 궁궁이 각 40g에 찹쌀 1홉이다. 물 1되를 반 되가 되게 달여 나눠 복용한다. 부인양방
陰汗濕癢∶
음부땀과 습으로 가려움
(綿黃耆，酒炒爲末，以熟豬心點吃妙。趙真人《濟急方》）
면황기를 술로 볶아 가루낸다. 익은 돼지심장으로 점복해 먹으면 오묘하다. 조진인 제급방
癰疽內固∶
옹저가 안에 견고함
(黃耆、人參各一兩。爲末，入真龍腦一錢，用生藕汁和丸綠豆大。)
황기, 인삼 각 40g이다. 가루내어 진용뇌 4g을 넣고 생연즙을 사용하여 녹두크기만하게 환을 만든다.
(每服二十丸，溫水下，日三服。《本事方》）
매번 20환을 복용하니 온수로 연하하길 하루에 세 번 복용한다. 본사방

莖葉
황기의 줄기와 잎
【主治】
주치
療渴及筋攣，癰腫疽瘡（《別錄》）。
황기의 줄기와 잎은 갈증과 근육경련, 옹종과 저창을 치료한다. 명의별록

참고 자료

이시진 본초강목