영국의 문화

소개글

영희곡 시간에 작성한 A+받은 레포트입니다

목차

1. 영국의 국토
2. 영국의 국민
3. 영국의 사회
4. 국민성

본문내용

언어란 문화 속에 깊이 뿌리박혀 있어서 언어와 문화는 불가분의 관계이기 때문에 문화이해의 필요성은 절대적이다. 영국과 미국, 두 나라를 비교하는 데 있어서 우선 언어의 차이를 알아보기로 한다.
오늘날 영국영어와 미국영어 사이에 나타나는 차이는 우리가 알고 있는 것보다도 훨씬 그 수가 많다. 미국영어의 기원을 역사적으로 더듬어 올라가 보면 1607년에 John Smith가 100여명의 이주민과 Virginia 해안에 상륙하여 Jamestown을 중심으로 식민지를 개척함으로써 비롯된 한 방언으로서 당시 영국 본토에서 사용되는 영어가 모체이며, 따라서 Shakespeare, Milton, Bunyan등의 영어가 그 주축을 이루고 있다. 미국의 영어는 본토와는 여러 가지의 다른 여건 하에서 350여년이라는 기간을 거치는 동안에 정치, 사회, 문화, 경제 등 여러 면에서 영국영어와는 다른 방향으로 성장 발전해 왔다. 새로운 자연, 문화, 특이한 생활환경과 양식, 이민, 이민족 간의 접촉 그리고 정치적 독립에 수반되는 국어의 독립운동 또는 본국인들과는 달리 자유분방했던 국민성 등 양자 사이에 발음, 문법, 어휘, 철자 등 여러 가지 차이점이 발생하게 되었다.
영미 영어 간에는 다르게 발음되는 어휘들이 많다. 아마도, 영국영어와 미국영어의 가장 큰 차이는 발음에 있다고 해도 지나치지 않을 것이다. 영국은 미국에 반해 모음을 정확하게 발음한다. 자음상의 발음의 차이로는 ‘R’이 대표적이다. 미국식영어로 ‘R’은 부드럽게 굴려서 발음하는데 비해 영국식영어는 매우 약하게 발음한다.
영국영어와 미국영어간의 철자의 차이가 나타나게 된 데에는 무엇보다도 Noah Webster의 영향을 무시할 수 없다. 미국의 사전편찬자인 그는 미국영어의 철자법을 간소화, 표준화하려고 노력한 사람이다.그리고 자연적으로 스펠링의 차이가 생겼기 보다는 신생독립국가인 미국이 영국과 좀 달라 보이려고 스펠링을 인위적으로 바꾸었다고 볼 수 있다. 대표적인 예로 영국의 "-re"를 "-er"로 바꾼 것이다.

참고 자료

미국문화와 영국문화(신성철 외, 문경출판사)