09 .Our Base in Space

소개글

Topics for In-depth Reading(BOOK2-Science)
09 .Our Base in Space 해석입니다.
한줄씩 해석해 놓아서 보시기 편합니다.

목차

없음

본문내용

On September 2000, American astronaut Ed Lu faced the job of a life time.
- 2000년 9월 미국인 우주비행사 에드루는 일생일대의 중요한 일에 직면했다.
He and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko stepped out of the space shuttle Atlantis and into the cold darkness of space.
- 그와 러시아 우주비행사인 유리 말런첸코는 우주왕복선 아틀란티스에서 나와 우주의 차고 어두움 속으로 들어갔다.
Below them, they could see the beautiful, blue planet Earth, 384kilometers(238 miles) away.
- 그들 아래로, 그들은 아름답고 파란 행성 지구를 384킬로미터(238마일) 떨어진 곳에서 볼 수 있었다.
But there was no time for sightseeing.
- 하지만 그들은 구경할 시간이 없었다.
For more than six hours, these brave men worked in the strange weightlessness of space: a new world record.
- 6시간이 넘게, 이 용감한 사람들은 우주의 낯선 무중력상태에서 일을 하였다. : 새로운 세계 신기록.
They were helping build the biggest, most complex structure ever to float above Earth: the International Space Station(ISS).
- 그들은 지구위에 떠있는 가장 거대하고 복잡한 건축물 짓는 걸 돕고 있었다. : 그 건축물의 이름은 ISS.

참고 자료

없음