의부전록 의술명류열전 정국보왕부호유송천 오사룡송무왕관 시문빈왕민

소개글

의부전록 의술명류열전 정국보 왕부호 유송천 오사룡 송무 왕관 시문빈 왕민의 원문 및 한글번역

목차

정국보 왕부호 유송천 오사룡 송무 왕관 시문빈 왕민

본문내용

程國輔
정국보

按《休寧縣志》：程國輔，字廷輔，榆村人，通儒術，尤長於醫。
휴녕현지를 살펴보면 정국보는 자가 정보로 유촌 사람으로 유학에 통하여 더욱 의학을 잘하였다.
駙馬王克恭鎮新安，每延訪之。
부마 왕극공이 신안을 다스림에 매번 초대하여 방문하였다.
守閩，值公主疾，遣使迎至，一劑奏效，自爲文以贈。
민을 지킴에 공주의 질병에서 사신을 파견하여 맞이하여 한 제로 주효하니 스스로 문을 주었다고 했다.

汪副護
왕부호

按《休寧縣志》：汪副護，字天相，城西人。
휴녕현지를 살펴보면 왕부호는 자가 천상으로 서역 사람이다.
少通儒術，改業醫，師祁門汪機。
젊어서 유학을 하여 의학으로 고쳐서 기문 왕기를 스승으로 섬겼다.
尋歷姑蘇京口訪明師，遂精醫學。
고소경구에서 두루 이름난 스승을 방문하여 의학이 정밀하였다.
祖東垣老人，專以扶元氣爲主，因號培元。
동원노인을 시조로 하여 오로지 원기를 부축함을 위주로 하니 호를 배원이라고 불렀다.
醫行四十餘年，全活甚衆。
의술을 40여년 시행하니 전부 살림이 매우 많았다.
生平樂善好施，四城通道，並建亭憩行者，兼修遠近廟宇，悉出賣藥金。
평생 약으로 잘 치료하니 4성의 통한 도로에 정자를 세우고 다니는 사람을 쉬게 하며 가까운 사당의 집을 보수함에 모두 약을 팔아 자금을 내었다.
著有《試效集成》暨 暨(미칠, 이르다 기; ⽇-총14획; jì)
諸醫書行世。
저서는 시효집성이 있어서 여러 의서가 세상에 시행하였다.

참고 자료

의부전록