[교양영어번역]MOSAIC2 Chapter 3-2 Finding Real Love

소개글

MOSAIC2 Chapter 3-2 본문 해석 자료입니다.

목차

없음

본문내용

  인간은 사랑하고 사랑받는 친밀함을 갈망한다. 왜 사람들은 그들의 친밀한 관계 속에서도 고립되어 있다고 느끼는 걸까? 우리는 음식과 물을 필요로 하는 것처럼 다른 사람들과 가까워지기를 원한다. 그러나 좋은 음식을 얻기는 비교적 쉬운 반면, 다른 사람들, 특히 연인들과의 관계를 만들고 지속하기는 어렵다. 다른 사람과의 관계에 영향을 주는 것은 다양하다. 어떤 것이 다른 것에 속박되기는 어렵다. 이러한 의견은 최근 워싱턴에서 열린 미국 심리학 협의회의 토론을 기초로 하고 있는데, 4명의 정신 건강 전문의가 우리의 친교가 어떻게 방해되며 우리가 그것을 고착시키게 하는 것은 무엇인지 그들의 생각을 논의했다.
  많은 요인들이 우리가 즐기는 친밀함의 단계에 영향을 준다. 우리가 하는 다양한 결심들과 다른 사람에게 하는 행동들은 그들과 더욱 친밀하게 할 수도, 멀어지게 할 수도 있다. 이러한 결심들은 우리가 바꿔야할 오랜 관습에 영향을 받지만, 결국 우리의 통제 아래에 있는 것들이다. 우리가 관계를 만들 때 나타나는 첫 번째 결심은 배우자를 고르는 것이다. 이스라엘 Ben-gurion대학 경영프로그램의 행동과학에 선두에 서있는 심리학 박사 Ayala Malach Pines에 따르면 우리가 사랑에 빠질 때에는 친밀함에 단계에 따라 상대를 결정한다고 한다. 우리는 종종 어린 시절에 중요한 사람을 생각나게 하는 배우자를 선택한다. 가끔 우리의 부모님이 될수도 있고 우리 어린 시절의 습관들을 다시 재생시키기도 한다. 그 예를 보자.

참고 자료

MOSAIC2 READING/ Wegmann/ Mc Graw Hill