본생경(本生經) 연구

소개글

본생담을 기록한 경전인 본생경에 대해 다양한 문헌과 자료를 통해 작성한 수준높은 레포트.
자타카에 대한 모든것을 망라한 글. 아울러 설화와 우화를 비교분석하여 자타카가 문학적으로, 역사적으로 현대를 살아가는 우리들에게 어떤 의미가 있는지도 고찰해본 글.
목차를 꼭 참조해주세요.

목차

Ⅰ. 들어가는 말

Ⅱ. 本生經 속으로
1. 자타카(jataka)의 어의(語義)
2. 자타카의 기원(基源)
3. 자타카의 발생(發生)
4. 자타카의 형식(形式)
5. 본생경(本生經)의 구성(構成)
6. 자타가의 내용
7. 자타카와 문학
8. 자타가의 유럽전래
9. 자타카 이야기 소개

Ⅲ. 자타카와 우화이야기
1. 불교우화이야기
2. 이솝우화이야기
3. 자타카와 우리나라 구토설화
1) 본생경의 용원설화
2) 우리나라의 구토설화를 찾아서
(1) 구토설화의 구성
(2) 구토설화의 배경
(3) 구토설화의 변천
(4) 구토설화의 전승
(5) 구토설화의 내용에 나타난 교훈과 풍자

Ⅳ. 나가는 말

Ⅴ. 참고문헌

본문내용

Ⅱ. 本生經 속으로
1. 자타카(jataka)의 어의(語義)
본생경(本生經)은 본생담(本生譚)이라고 하는 말과 함께 산스크리트 어와 파리어(巴利語) 자타카(jataka)의 한역(漢譯)이다. 이 말은 본래 마누법전(Manu 法典) 에 의하면 「태어나다」,「태어난 자」의 뜻이었으나 이러저러한 상황에서..
2. 자타카의 기원(基源)
자타카라는 말이 어느 때부터 쓰여졌는지는 확실하지 않다. 그것은 불교문헌을 포함하여 고대인도의 문헌들의 연대가 명확하지 않기 때문이다. 그러나 지금까지 나타난 자료 가운데서 자타카라는 말이 등장하는 문헌으로는 중 인도에 있는 바르훗(Bharhut)의 석각문(石刻文)이 가장 오래된 것이어서, 적어도 이 석각문이 새겨진 BC 3세기 이전에 이미 자타카 이야기는 있었음이 확실시되고 있다. 이 석각에는 불타(佛陀)인 석가모니의 「이승에 태어나기 전 사슴이었던 때의 전생 이야기」를 뜻하는 녹본생(鹿本生: Miga-jataka)이라든..
5. 본생경(本生經)의 구성(構成)
남전장경(南傳藏經)으로서의 본생경은 지금 우리가 접하고 있는 것과 최초의 것이 같다고는 할 수 없다. 지금 파리어로 쓰여진 이 경은 본래 실론(Ceylon : 지금의 스리랑카)의 토속어(土俗語)로...중심으로 되어 있기 때문에 실론에 처음 전해진 모습은 게송만 이었다고 보는 것이고 거기에 실론 토속어의 산문이 가해졌다고 보는 것이다.
자타카를 3부로 구성해보면,
① 현재세(現在世) : 붓다가 어떠한 인연에 근거하여 과거세의 일을 이야기 하였는가에 대한 유래를 설한다. 즉, 어떠한 사건이 일어나고 그 사건이 일어나게..
3. 자타카와 우리나라 구토설화
1) 본생경의 용원설화
`구토 설화`는 인도의 `자타카 본생경`의 불전 설화인 용원 설화를 모태(母胎)로 하고..
Ⅳ. 나가는 말
이제까지 위에서 살펴본 것처럼 불교와 더불어 몇천 년의 세월이 흐르는 동안 자타카의 이야기들이 서양과 더불어 중국을 거쳐 해동의 우리나라와 일본까지 전승되어 여러 가지의 설화나 판소리, 소설까지도 각각의 문학의 범주를 넘어서 여러 가지 예술작품으로도 승화되는 것을 오늘날에도 느낄 수가 있을 것이다. 이처럼 자타카가 우리의 문화뿐만 아니라..

참고 자료

1. 한글대장경『본생경』동국역경원, 1988.
2. 장승석 외 『고려대장경해제』고려대장경연구소, 1998.
3. 이미령 역 『본생경』민족사, 1995.
4. 나까무라 하지메 저/ 박희준 옮김『불교경전산책』민족사, 1990.
5. 『한글사전연구사간』 / 『국어국문학자료사전』
6. 金台俊 『朝鮮小說史』 學藝社, 1939.