용비어천가의 원문 해석

소개글

용비어천가의 원문을 해석한 것입니다.구매 후 후회는 없으실 겁니다.

목차

‘용비어천가`의 뜻
핵심정리

본문내용

‘용비어천가`의 뜻
주역(周易) 건괘(乾卦) 풀이에 있는 ‘시승육룡이어천(時乘六龍以御天: 때로 여섯 용을 타고 하늘로 오른다)’에서 유래한 말이다. ‘용비(龍飛)`는 ‘용이 난다`의 뜻인데, 이는 영웅이 뜻을 얻어 흥기(興起)한다는 비유이다. 여기서는 임금의 자리에 오름을 나타낸다. `어천(御天)`은 `하늘을 어거함`의 뜻으로 천도(天道), 천명(天命)에 맞도록 처신한다는 것을 말한다. 그러니 용비어천가의 뜻은 용이 날아서 하늘을 본받아 처신함이란 의미를 가진다고 말할 수 있겠다.

핵심정리
* 연대: 본문 완성 - 세종 27 년 (1445 년), 간행 - 세종 29 년 (1447 년)
* 작자: 정인지(鄭麟趾. 1396-1478 문신, 학자, 호는 학역재(學易齋))
권제[權踶 1387-1445 문신, 학자, 호는 문경(文慶), ‘고려사’ 편찬에 참여]
안지[安止 1377-1464 문신, 호는 고은(皐隱), 시호는 문정(文靖), 시와 서예에 능함]
* 형식: 각 장은 2절, 각 절은 4구체로서 대구(對句) 형식을 취하고 있다.(단 제1장, 제125장 등 10여 장은 제외) 전절(前節)은 중국 고대 성군 및 역대 영주(英主) 등을 노래하고, 후절(後節)에서는 조선 사적을 노래하여 대비시켰다. 본문 국문에 한자를 섞어 쓰고, 그 뒤에 한역시(漢譯詩)와 배경 설화를 적어 주해하였다.
* 성격: 서사시, 송축가(頌祝歌)
* 구성
〈용비어천가〉는 순차적 진행의 원리와 주기적 순환의 원리에 따라 서사(序詞)․본사(本詞)․결사(結詞)가 구성되는 정연한 논리적 구조를 이루고 있다.

서사(제1~16장)에서는 조선 왕조 창업의 당위성을 포괄적으로 제시했고, 본사(제17~109장)에서는 조선 왕조 창업의 당위성을 구체적 이야기로써 실증했으며, 결사(제110~125장)에서는 이룩된 왕업의 영원한 지속을 기리기 위해 후대 왕에게 규계(規戒) 사항을 열거했다.

참고 자료

없음