중국 초당시,성당시 감상

소개글

중국 당대(초당,성당) 명시(名詩)들을
원문, 독음, 해석, 감상의 순서로 정리하고 각 작가 소개를 정리하였다.

목차

<唐詩의 시기 구분(4분법)>


* 초당시 특징
* 초당시 감상
(1) 送/杜少府之任蜀州(송두소부지임촉주) : 촉주로 부임하는 두소부를 보내며.
(2) 在獄/詠蟬(재옥영선): 감옥에서 매미를 읊다.
(3) 和/晉陵/陸丞/早春遊望(화진릉육승조춘유망): 진능에서 육승이 쓴 <조춘유망>에 화답해서 쓴 시.
(4) 雜 詩 (잡 시): 주제없음. 갑자기 감흥이 떠올라서 지은 시
(5) 題/大庾嶺/北驛 ( 제/대유령/북역): 대유령 북역에서 시를 쓰다.

* 성당시 특징
* 성당시 감상

(7) 過/香積寺(과향적사): 향적사를 지나다
(8) 鹿 柴(녹 채): 사슴울타리가 아니라 왕천의 지명(왕유의 별장이 있는 곳.)
(9) 春 曉(춘 효) : 봄의 새벽, 봄 아침.
(10) 黃鶴樓(황학루): 湖北省 武昌縣 황옥기
(11) 出 塞(출 새):변방으로 나가다/ 가곡명(곡조명)
(12) 登/鸛雀樓(등관작루): 관작루에 올라서. 관작루에 오르다.
(13) 凉州詞((양주사):악부의 곡조이름; 대부분 전쟁터에나가 싸우거나 변경을 지키는 병사들의 애환 노래.
(14) 月下獨酌(월하독작): 달 아래서 홀로 술을 마시다.
(16) 送/孟浩然之廣陵(송맹호연지광릉): 맹호연이 광릉으로 가는 것을 전송하며
(15) 靜夜思(정야사): 고요한 밤의 사념.

본문내용

<唐詩의 시기 구분(4분법)>
당시를 편의상 初, 盛, 中, 晩唐의 네 가지로 나누는 방법이 보편적으로 행해지고 있다. 이것은 宋 嚴羽의 滄浪詩話에서 시작된 것으로, 이를 기초로 하여 明 高棅은 명확하게 네시기로 나누었다.

<初唐詩>
* 대표적 시인
a. 궁정시인으로는 上官儀(상관의)와 虞世南(우세남)이 대표적이다. 宋之問(송지문), 沈佺期(심전기), 그리고 文章四友(문장사우)라고 불리는 李嶠(이교), 崔融(최융), 蘇味道(소미도), 杜審言(두심언) 등도 같은 계열에 속한다.
b. 王勃(왕발), 楊炯(양형), 盧照隣(노조린), 駱賓王(낙빈왕) 등 初唐四傑(초당사걸)
c. 陳子昻(진자앙)
d. 이외에도 王績(왕적), 張九齡(장구령), 賀知章(하지장) 등이 비교적 주목할 만한 시인이다.



(1) 送/杜少府之任蜀州(송두소부지임촉주) : 촉주로 부임하는 두소부를 보내며.
王勃(왕발)

城闕/輔/三秦, 風煙/望/五津 (성궐보삼진, 풍연망오진)
: 3진이 둘러싸고 있는 장안 성궐에서 -> 장소묘사
구름과 안개 속에서 오진을 바라본다.
與君/離別/意, 同是/宦/遊人 (여군이별의, 동시환유인)
: 그대와 더불어 이별의 뜻이 깊나니 -> 떠나는 친구 위로
다같이 객지(타향)에서 벼슬살이하는 몸이네.
.
.
.
.

참고 자료

없음