Chapter 1. What Is Creative Thinking?

소개글

대학 영어교재인 Select Readings의
Chapter 1. `What Is Creative Thinking?`의 해석입니다.
챕터 1의 문제인 `Reading Skill`의 해석과 정답도 있습니다.

목차

없음

본문내용

I once asked advertising legend Carl Ally what makes the creative person tick.
이전에 나는 광고계의 전설인 Carl Ally씨에게 무엇이 창조적인 사람의 행동양식을 만드는가에 대해 물어보았습니다.
Ally responded, “The creative person wants to be a know-it-all.
Ally는 대답하였습니다, “창조적인 사람은 만물박사가 되기를 원합니다.
• know-it-all → known
He wants to know about all kinds of things : ancient history, nineteenth century mathematics, current manufacturing techniques, flower arranging, and hog futures.
그는 모든 종류의 것들에 대해 알기를 원하죠. 고대 역사, 19세기 수학, 최근 제조 기술, 꽃꽂이, 그리고 선물 거래 등을 말입니다.
• hog futures → 돼지 주식. 즉 시장에서 거래되는 가축의 선물 거래로 해석.
- 선물 거래 : 거래 전에 미리 구입하거나 판매함으로써 이익을 남기는 것.
Because he never knows when these ideas might come together to form a new idea.
왜냐하면 그는 결코 이러한 생각들이 언제 새로운 아이디어로 형성되는지 알 수 없기 때문입니다.
It may happen six minutes later or six years down the road.
이는 아마도 6분 후 혹은 6년 뒤 장래에나 이뤄질 것입니다.
But he has faith that it will happen.”
그러나 그는 이것이 일어나게 된다는 신념을 갖고 있습니다.”

참고 자료

없음