"양주동 해독" 검색결과 201-220 / 420건

• 

  찬기파랑가 해독 관련 보고서

  (띄어쓰기에 따라 八부터 해독)(양희철 1996) 시?르은/곧?르은 벼리야? (띄어쓰기에 따라 是부터 해독)‘沙是八陵隱’은 ‘새파란’(양주동), ‘모래(몰이, 몰긔) 가?’ ... 종교적인 배경으로는 양주동, 김종우, 장진호) 등이 불교적인 불찬가로, 나경수)는 불교와 무속(화랑)과 유교가 혼합된 작품으로 보았다. ... 로 읽고 있다.먼저 ‘沙是八陵隱’ 다섯 자를 모두 음독한 양주동의 경우는 훈주음종의하류에서 큰 마을을 이룬다 하여 스무네라 하였다.

  리포트 | 15페이지 | 3,300원 | 등록일 2006.09.12

  다운로드 장바구니
• 

  찬기파랑가에 대한 고찰

  그동안의 고교수업 등에 있어 양주동과 김완진의 해독을 중심으로 한 해석을 배워왔다. ... 또한 김동욱은 양주동이 『조선고가연구』에서 사후제식의 불찬가로 본 점에 대해 찬동하면서 단순한 불교문학이 아니고 사후 제식과 결부된 의식가로 보았다.(2) 작품을 창조신, 우주신의 ... 찬가로 보는 견해지헌영은 소창진평과 양주동의 의견을 비판하고 그의 저서 『향가 고려 신역』에서 화반을 천지신명으로 파악하였고, 금기창도 찬기파랑가를 우주신의 찬가를 뜻하는 어사로 보아야

  리포트 | 15페이지 | 2,500원 | 등록일 2007.11.30

  다운로드 장바구니
• 

  안민가

  (←支) 民隱如爲內尸等焉 國惡 太平恨音叱如♧해독(解讀)小 倉> 님금은 아비요양주동> 君은 아비요홍기문> 군은 아비야김완진> 君은(1990. 님그믄) 아비여小 倉> 臣? ?? ... 이 엇갈린 양상을 보면 첫 번째는 차용 한자의 음과 뜻을 벗어난 것들이라는 설과 두 번째는 ‘物生’을 사람과 관련시킨 해독이다(小倉-人또는 者, 양주동-불교적 속어=서민? ... 을 ‘다히(如)’로 읽는 것이다(양주동).

  리포트 | 9페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.09.21

  다운로드 장바구니
• 

  향가(신라) 찬기파랑가의 작품해제, 향가(신라) 찬기파랑가의 원문과 해독, 향가(신라) 찬기파랑가의 배경설화, 향가(신라) 찬기파랑가의 핵심내용, 향가(신라) 찬기파랑가의 작품이해 고찰(찬기파랑가, 신라향가)

  그것이 바로 기랑인 것이다.양주동은 경덕왕 때 충담이 낭도 기파랑을 찬양한 노래로 그 뜻이 고매하여 당시에 훤전(喧傳)되었다고 하면서 불교 문학적 견지에서 그 탁월성과 고차성을 찬양하였다 ... 향가(신라) 찬기파랑가의 원문과 해독咽鳴爾處米 열치고露曉邪隱月羅理 나타난 달이白雲音遂于浮去隱安支下 힌구룸 조차 떠가? 것 아닌가沙是八陵隱汀理也中 새파? ... 향가(신라) 찬기파랑가의 원문과 해독Ⅲ. 향가(신라) 찬기파랑가의 배경설화Ⅳ. 향가(신라) 찬기파랑가의 핵심내용Ⅴ. 향가(신라) 찬기파랑가의 작품이해참고문헌Ⅰ.

  리포트 | 5페이지 | 5,000원 | 등록일 2010.03.25

  다운로드 장바구니
• 

  이두 향찰 구결 정의

  ‘摹理=그리-’에서 리(理)음(音) 등과 같이 어형의 시사를 위하여 훈독자 밑에 받쳐 적는 자들을 양주동 선생님은 말음첨가라고 하였다. ... 훈주음종의 틀을 전제로 한 것일 때, 그 해독은 정곡을 얻을 수 있는 확률이 있다고 말한다. ... 살아 있는 자연언어의 창의적인 표현을 그대로 나타내었다는 점에서 차이가 있다.물론 향가의 표기예들을 분석해 보면, 훈주음종에서 벗어나는 것들이 꽤 있는 것이 사실이나 특정한 어구의 해독이

  리포트 | 9페이지 | 2,000원 (15%↓) 1700원 | 등록일 2012.01.13

  다운로드 장바구니
• 

  신라향가 28 수(한자/고어/현대어)

  합천(陜川) 해인사(海印寺)의 장판(藏版)으로 전하는 《균여전(均如傳)》에 실림.* 《균여전》에는 균여대사와 같은 시대 사람인 최행귀(崔行歸)의 한역시도 함께 실렸으나, 이 향가의 해독에는 ... 置然叱爲賜隱伊留兮城上人佛道向隱心下他道不冬斜良只行齊[양주동 고어][김완진 고어][현대어 1]우리 부처지나간 세상을 닦으려 하신난행과 고행의 원을나는 돈연히 쫓으리라.몸이 부서져 티끌이 ... 良白乎隱乃兮[양주동 고어][김완진 고어][고어]오늘 부중(部衆)이남무불(南无佛)이여 사뢰는 혀에무진변재(無盡辯才)ㅅ 바다일념(一念)중에 솟아나거라.진진허물(塵塵虛物) 뫼시온공덕신(功德身

  리포트 | 58페이지 | 3,000원 | 등록일 2011.04.02

  다운로드 장바구니
• 

  우적가(遇賊歌)연구

  지식집단이었다고 보기는 힘든 면도 있고(일부 도적의 우두머리는 향가를 아는 지식인으로 봄.③ 今呑藪未去遣省如(금탄수미거견성여)순번해석자중세어역현대어역1오쿠라신페이엳단 숩에 가고소다.2양주동엳 ... 가고소여’ ‘가고쇼다’의 ‘가고있다’의 뜻으로 본다.④但非乎隱焉破□主次弗□史內於都還於尸朗也(단비호은언파□주차불□사내어도환어시랑야)순번해석자중세어역현대어역1오쿠라신페이(읽지 못했음)2양주동오직 ... 특히 의 해독이 문제시 된다.둘째, 를 어떻게 읽을 것인가의 문제이다.

  리포트 | 23페이지 | 2,000원 | 등록일 2008.10.22

  다운로드 장바구니
• 

  [인문]정읍사 작품분석

  해독하는 경우로 대별(大別)된다. ... 이에 대한 반론이 전혀 없는 것은 아니나 아직까지는 양주동의 견해를 제칠 만한 것이 없는 실정이다.⑤ 즌?? 드?욜셰라.즌??- 이는 ‘즌? ... 어느 쪽을 택하느냐는 '노코시라'의 해독과 해석에도 영향을 미칠 수 밖에 없다.이 어구에 대한 해독들 가운데 가장 눈길을 끄는 것은 김완진(1998)의 경우이다.

  리포트 | 9페이지 | 3,000원 | 등록일 2006.12.27

  다운로드 장바구니
• 

  [향가]모죽지랑가

  낭 그리는 마음의 모습이 가는 길다복 굴헝(다북쑥이 우거진 무덤)에서 잘 밤 있으리. - 김완진 해독양주동과 김완진의 해독상 차이를 보면 다음과 같다. ‘ 皆林米 ’ 에 대한 해독에서 ... 홍기문은 신라어의 음가에 최대한으로 접근하겠다는 의지를 가지고 특이하게 해독한 바 있다.양주동과 반대로 김완진은 네 가지 원칙을 세워서 작품을 해독한 특징이 있다. ... 낭이여, 그리운 마음의 가는 길에,다북쑥 우거진 마을에 잘 밤인들 있으리이까.- 양주동 해독지나간 봄 돌아오지 못하니살아계시지 못하여 우올 이 시름.

  리포트 | 4페이지 | 2,000원 | 등록일 2006.05.14

  다운로드 장바구니
• 

  한국고전 - 서동요 분석 / 해석 / 감상 / 설화

  따라서 小倉, 양주동 이래로 ‘몰내(몰)’즉 부사로 읽어 온 것은 잘못이 아닌가 하다. 양주동의 해독 ‘몰’로는 ‘비밀히’라는 뜻을 나타내는 부사 ‘몰래가’될 수 없다. ... 를’ 이라는 뜻의 '모를'로 해독하였다. ... 결합 되어야 그 구실을 할 수 있다.cf) 남풍현의 해석남풍현은 아이들이 부른 동요라는 점을 고려하여 이 가요를 ‘동심에 어울리는 내용’으로 보고 정사 장면을 암시하는 내용으로 해독해

  리포트 | 12페이지 | 2,000원 | 등록일 2009.06.23

  다운로드 장바구니
• 

  향가의 이해

  = 동(東) 사뇌가=동방의 노래=향가 (양주동)(2)시뇌(詩腦) 시는 음으로, 뇌는 뜻으로 풀어 시골노래 = 향가 (홍기문)②사뇌를 뜻으로 풀은 경우(최철)사(詞)가 뇌(腦)하다. ... : 前部節 (5句 + 6句) + 後部節 (7句 + 8句)終章 : 前部節 (9句) + 後部節 (10句)지금까지의 해설 가운데 가장 설득력을 갖는 이론이라 할 수 있지만 작품의 한글 해독이

  리포트 | 14페이지 | 2,000원 | 등록일 2013.01.14 | 수정일 2016.07.22

  다운로드 장바구니
• 

  안민가에 대한 다양한 현대어 해석과 작품분석

  노래를 지어 나라를 평안히 하고자 했던 王의 노력- 충담사의 ‘안민가(安民歌)’ -과 목: 국문학의 이해담당 교수:학 과:학 번:성 명:목차서론본론1.안민가의 해석(1)양주동의 해설① ... ‘안민가’는 한자의 뜻과 음을 이용하여 우리말을 적는 일종의 차자표기 방법으로 된 향찰로 되어있기 때문에 해독을 거치지 않고서는 어학적 연구 자료로 활용될 수 없을 뿐만 아니라 문학적 ... 이 구절은 유교의 부자 자효 사상에 바탕을 둔 것으로, 국가적 의미의 충이 가정 내에서의 효로부터 확장된 것임을 암시하고 있다.5행은 해독상 논란이 많은 부분으로 교과서의 해석을 따를

  리포트 | 11페이지 | 1,500원 | 등록일 2009.12.13

  다운로드 장바구니
• 

  [인문어학]모죽지랑가

  (양주동)1. 향가 해독과 현대어 풀이간봄 그리매 (간 봄을 그리워함에)모?것 우리 시름 (모든 것이 서러워 시름하는구나)아? ... (신재홍 해독))1. 향가 해독①去隱 春 皆理米가ㄴ 봄 ?리?ㅣ간 봄 ?리? ... 기즈샤 우롤 이 시름김완진은 양주동이 모든 것이→ ??곳 ?

  리포트 | 13페이지 | 1,000원 | 등록일 2007.06.15

  다운로드 장바구니
• 

  도솔가

  양주동씨는 이 도솔가는 佛典원의대로라고 설명하였다.월명사도솔가의 도솔이 불전원의 대로이라는데 의문을 느끼지 않을 수 없다. ... 즉 월명사의 소리 중에는 도솔이란 말이 없고, 다만 ~~한문 해독~~에서 볼 수 있을 뿐이다. 또 지해향가하고 불한범성한 국선은 산화가 만치나 불전원의의 도솔가도 서툴렀을 것이다.

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2010.04.20

  다운로드 장바구니
• 

  향가 도솔가(통일신라시대), 향가 제망매가(통일신라시대), 향가 처용가(통일신라시대), 향가 도천수관음가(도천수대비가)(통일신라시대), 향가 안민가(통일신라시대), 향가 찬기파랑가(통일신라시대) 분석(향가)

  제망매가의 원문과 해독2. 제망매가의 작품이해Ⅲ. 향가 처용가(통일신라시대)1. 처용가의 원문과 해독1) 처용가 원문2) 양주동 해독3) 김완진 해독4) 김완진 현대역2. ... 찬기파랑가의 원문과 해독2. 찬기파랑가의 작품 풀이3. 찬기파랑가의 작품 해제1) 작자2) 연대3) 갈래4) 표현5) 성격6) 제재7) 주제8) 의의9) 출전4.

  리포트 | 13페이지 | 5,000원 | 등록일 2010.03.17

  다운로드 장바구니
• 

  원가

  원가(怨歌)신충뜰의 잣이가을에 안 이울어지매너 어찌 잊어 하신우럴던 낯이 계시온데달 그림자 옛 못의가는 물결 원망하듯이얼굴사 바라보나누리도 싫은 지고(이하 두구 잃어버림)양주동 해독질 ... 월명사(月明師)가 지었다고 하는 제망매가(祭亡妹歌)의 원문과 해독, 그리고 현대어역을 차례로 보이면 다음과 같다.(해독과 현대어역은 필자 자신의 것이다. ... 이러한 방법을 양주동 선생이 '말음첨기(末音添記)'라 부른 것을 필자도 그대로 답습하고 있는데, 고대 국어의 어형 연구에도 큰 도움이 되는 발전된 방법이라 할 수 있다.

  리포트 | 8페이지 | 1,000원 | 등록일 2007.04.15

  다운로드 장바구니
• 

  2. 교과서에 실린 강경애의 소금의 전략된 부분과 검열로 삭제된 부분에 대한 해석을 찾아 읽은 후 다음의 내용을 포함한 과제물을 작성하시오.

  이 무렵 문학적인 재질을 높이 평가한 양주동(梁柱東)과 동거했으나 곧 헤어졌다. 1932년에 장하일(張河一)과 결혼하고 간도에 가서 살면서 작품활동을 계속했다. ... 복원하였다.인용문 가운데 짙은 글자체는 붓질 사이로 일부 또는 전부가 보여서 알아볼 수 있었던 글자들이며, 동그라미 표시가 끝내 확인되지 않은 글자들이고, 나머지는 이번 복원 작업에서 해독해

  리포트 | 13페이지 | 1,000원 | 등록일 2012.04.25

  다운로드 장바구니
• 

  [인문]제망매가(祭亡妹歌)에 대한 고찰

  통한 북한의 본가 연구에 대해서도 조금 살펴보기로 하자.양주동 해독본가의 향찰식 차자표기(借字表記)김완진 해독① 生死路? ... 해독(解讀)·해석(解釋)에 대한 논의본가의 결사(結辭)부분에 대한 해석을 중심으로-우선 본가의 작품 해독에 가장 많이 통용(通用)되고 있는 양주동과 김완진의 해독 이외에, 류렬)을 ... (이것은 양주동의 해석에 따른 풀이이며 해석에 따라 그 풀이는 달라질 수 있다.)언급한 바와 같이 본가는 다른 향가작품에 비하여 비교적 해독의 논란이 적다고 했으나 어떻게 해독하느냐에

  리포트 | 11페이지 | 1,500원 | 등록일 2007.04.19

  다운로드 장바구니
• 

  서동요를 통해 본 향가의 해독과 해석

  기’로 읽었고, 양주동은 ‘그?지’로 서재극은 ‘그슥’으로, 김완진은 ‘그?’으로 김선기는 ‘그스기[기시기]’로 해독하였다. ... 를 통해 본 향가의 해독과 해석??Ⅹ?Ⅸ. 글머리Ⅰ. 의 배경설화Ⅱ. 의 해독과 해석Ⅲ. 마무리참고문헌Ⅰ. ... 의 해독과 해석에 대한 해독은 ‘오구라 신페이[小倉進平(소창진평)]’ 이래로 현재에 이르기까지 학자에 따라 다소의 차이를 보이고 있으나, 해독의 전체적인 방향은 크게 어긋나지 않고

  리포트 | 8페이지 | 1,000원 | 등록일 2009.04.18

  다운로드 장바구니
• 

  [고대시가]원왕생가의 연구

  그런데 김완진 이후에 나온 해독들(유창균,강길운,양희철)이 다시 양주동으로 회기하고 있음은 참으로 뜻밖이다. ... 이는 아마도 시상의 전개에 있어서 양주동의 탁월한 상상력에 견인된바 큰 듯하며 달리는 ‘月下伊’에 대한 해독은 인정하면서도 그 다음의 ‘底亦’을 ‘엇데역’ 으로 읽은 김완진의 해독에 ... 작자문제어학적 해독이 중심이 되어 전개되던 연구 초기에는 광덕의 처를 작자로 보는 관점이 우세하기도 했으나 논쟁)은 계속되어왔다.

  리포트 | 11페이지 | 1,500원 | 등록일 2006.06.12

  다운로드 장바구니