"언해" 검색결과 21-40 / 1,354건

• 

  노걸대언해의 새로운 해석

  ▷형식≪노걸대언해≫는 체재?내용?표기법?어휘?문법 등에 걸쳐서 ≪번역노걸대≫의 영향이 본문과 언해문 사이의 권점, 중국음 표기에 있어서의 정? ... 중국어의 정음과 속음을 함께 달아 보여주고 우리말로 풀이함.원문과 언해 사이에 권점[0]을 사용하여 구분하였다.? 언해 부분에서 한자음을 달지 않고 한자를 사용하였다.? ... 老乞大諺解◎ 노걸대언해 ◎고려시대부터 전해온 중국어 학습서인 ≪노걸대≫ 언해서. 2권 2책.

  리포트 | 5페이지 | 1,500원 | 등록일 2011.03.16

  다운로드 장바구니
• 

  『伍倫全備(諺解)』의 교재적 가치 및 특성에 대한 연구 (『오륜전비(언해)』의 교재적 가치 및 특성에 대한 연구)

  한국외국어교육학회 유재원

  논문 | 17페이지 | 5,100원 | 등록일 2016.04.02 | 수정일 2023.04.05

  다운로드 장바구니
• 

  노걸대언해 감상문

  이담명 등이 서문을 붙이고 교서관에서 간행한 노걸대언해가 있으며 이를 다시 수정하여 신성연, 변익 등이 평양 감영에서 김창조, 변헌 등이 신석하여 언해한 신석노걸대언해가 있으며, ... 상/하(1670), 신석노걸대(1795), 신석노걸대언해(1795), 중간노걸대(1795), 중간노걸대언해(1795) 등 몇 십년의 간격으로 계속 수정되고 새롭게 판본되었다. ... 이상의 두 기록으로 미루어 세종 때에 이미 노걸대가 활자로 인쇄되었음을 알 수 있다.노걸대언해노걸대언해의 체재 및 내용을 살펴보자면, 체재는 상권 54과(z), 하권 53과로, 내용면에서

  리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2010.10.09

  다운로드 장바구니
• 

  훈민정음 언해본

  世?솅宗?御??製졩訓?훈民민正?졍音?製? 글 지? 씨니 御製? 님금 지?샨 그리라 訓은 ??칠 씨오民? 百姓이오 音은 소리니 訓民正音은 百姓 ??치시논 正? 소리라國?귁之징語:어音?이國? 나라히라 之? 입겨지라 語는 말?미라나랏말?미異?잉乎?中?國?귁?야異? 다? 씨라..

  리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2010.07.12

  다운로드 장바구니
• 

  소학언해원문

  ‘ㅿ’사용이 우세를 보이는 번역소학에 비해 소학언해에서는 거의 소멸하였다.* ?드듸게(밟고 디디게) - ‘?드듸-’는 ‘?

  리포트 | 21페이지 | 4,000원 | 등록일 2008.11.20

  다운로드 장바구니
• 

  번역노걸대와 노걸대언해 비교(형태소분석,변화양상,원문 및 해석)

  《번역노걸대》와 《노걸대언해》 비교번역노걸대노걸대언해번역노걸대형태소 분석변화 양상원문 및 해석? ? ·대?·애每 ? 대?애? ? 대?+애(? > 每)? ... 노걸대언해에서는 분철로 표기되었다.背念過的외웠으면스?·이 免帖 ?나·흘 ·주?·니스승이 免帖 ?나흘 주?니스숭이 면첩 ?나ㅎ+을 주? ... 혀 + 이 (피동) + ㄴ(관형사형) +이 (형식명사)=뽑힌 사람’ 과 같이 피동형으로 언해되었다.(?·혀·니〉?히니)撤着誰的뽑힌 사람이 누군가 하여믄·득 그 :사·? ·?

  리포트 | 8페이지 | 1,500원 | 등록일 2018.01.25

  다운로드 장바구니
• 

  소학언해와 번역소학

  소학언해와 번역소학- 소학언해의 해석 및 설명 (강독)- 번역소학의 해석 및 설명 (강독)- 소학언해와 번역소학의언어학적 관점에서의 표기상의 비교《소학언해(小學諺解)》* 연대 : 중종 ... 12년(1517)에 홍문관에서 '번역 소학' 10권을 간행선조 19년(1586)에 교정청에서 '소학 언해' 6권을 간행영조 20년(1744)에 '어제 소학 언해'라는 이름으로 '소학 ... 언해'를 중간* 문체 : 번역체* 저자 : 주자의 명을 받아 유자징이 편찬한 아동용 학습서* 내용 : 수신 예절(修身禮節)과 충효신자(忠孝信者)의 사적에 관한 내용을 여러 경서에서

  리포트 | 30페이지 | 3,500원 | 등록일 2009.12.30

  다운로드 장바구니
• 

  고등 국어 고전산문 비상교과서 소학언해 문법과 해설

  1. 해설孔·공子·ᄌᆡ 曾중子·ᄌᆞᄃᆞ·려 닐·러 ᄀᆞᆯᄋᆞ·샤·ᄃᆡ : 공자께서 증자에게 일러 말씀하시기를孔·공子·ᄌᆡ : 공ᄌᆞ+ㅣ(주격 조사 ‘ㅣ’), 15세기 동국정운식 표기가 폐지됨曾중子·ᄌᆞᄃᆞ·려 : 증자에게, ㆁ(옛이응)이 쓰임닐·러 : 일러, 말하여ᄀᆞ..

  시험자료 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2016.11.06 | 수정일 2016.11.09

  다운로드 장바구니
• 

  삼강행실도와 소학언해로 본 중세국어의 특징.

  삼강행실도 소학언해Ⅰ. 삼강행실도 ⅰ. 편찬경위 ⅱ. 간략한 내용 ⅲ. 국어학적 특징 Ⅱ. 소학언해 ⅰ . 편찬경위 ⅱ. 간략한 내용 ⅲ. 국어학적 특징 목차Ⅰ. ... 소학언해 1434 1444 1588 삼강행실도 훈민정음 소학언해 같은 후기중세국어 하지만 , 약 144 년의 변화ⅰ 편찬경위 ⅱ 간략한 내용 ⅲ 국어학적 특징 Ⅱ. ... 소학언해ⅰ 편찬경위 ⅱ 간략한 내용 ⅲ 국어학적 특징 Ⅱ.

  리포트 | 29페이지 | 3,000원 | 등록일 2014.01.11

  다운로드 장바구니
• 

  두시언해에서 나타나는 국어의 변화

  (두시언해)두시언해는 1481년, 성종 12년에 성종의 명으로 유윤겸 등이 당나라 시인 두보의 시를 언해하여 간행한 책이다. ... 두시언해는 한글 창제 이후 불경언해가 주를 이루었던 중에 최초의 시가 언해서다.두보의 시는 현재까지도 언해된 모습으로 교과서 등에서 많이 다루어지고 있는데, 두보라는 당나라 시인과 ... 김상복의 도움을 받아 목판본으로 중간한 ‘중간두시언해(重刊杜詩諺解)’이다.

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2010.07.15

  다운로드 장바구니
• 

  석보상절 권24 언해 주석과 형태소분석

  釋譜詳節 第卄四(석보상절 권24)C: 언해문 / D: 언해문 주석/ C': 언해문 번역D': 언해문 주석 번역/ F: 형태소 분석C. 世尊이 涅槃?거시? 外道?히 깃거 닐오?

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2014.03.21

  다운로드 장바구니
• 

  소학언해 학습지도안

  소학언해에 나타난중세 국어 특징?소학언해에 나타난 중세 국어 특징활동?소학 언해에 나타난 음운, 문법, 어휘, 표기의 특징 찾 아내기? ... ≪소학언해≫는 교정청에서 간행된 다른 언해본들과 함께 16세기 말엽의 국어 자료로서 큰 가치를 지니고 있습니다. ≪소학언해≫는 방점 표기에 있어 심한 혼란을 보여준다. ... 과제 확인‘소학언해’의 국어학적 특징 및 가치를 조사해 온 것을 확인한다.⇒ 과제물을 하지 않은 학생은 수행평가에 반영한다.전개소학언해연구☞ ‘소학언해’의 통독 및 내용 연구교사와

  리포트 | 7페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.01.21

  다운로드 장바구니
• 

  훈민정음 서사시 언해

  석보상절은 석가의 내력을 훈민정음으로 옮긴 불경언해로 수양대군이 편찬하고 번역했다. 그 중 일부만 전하는데, 없어진 것들 일부는 에서 보충할 수 있다.

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2009.12.26

  다운로드 장바구니
• 

  번역소학, 소학언해

  언해자 : 정구, 최영경등 교정청의 여러 학자3. ... 번역소학이 9권인데 비해 소학언해가 6권밖에 되지 않는 이유는 원본이 다르기 때문인데 소학언해는 정유(程愈)의 ‘소학집설’을 저본으로 하여 간행되었다. ... 언해자 : 김전, 최숙생3. 이해)중국 송나라 유자징(劉子澄)이 편찬한 ≪소학≫의 번역본. 10권 10책. 목판본.

  리포트 | 7페이지 | 2,500원 | 등록일 2007.12.16

  다운로드 장바구니
• 

  두시언해의 의의 특징, 문학성

  두시언해의 원제는 분류두공부시언해(分類杜工部詩諺解)로 '분류'는 시를 체계적으로 분류했다는 뜻이요 '공부'는 두보의 벼슬 이름을 딴 것이다. ... 이 같은 성격은 중간본 [두시언해]가 전면적으로 재편찬된 것이 아니라 초간본을 부분적으로 수정한 개간본이기 때문에 나타나는 현상이다.초간본과 비교하여 중간본 [두시언해]의 표기가 달라진 ... 중간본 '두시언해'의 서에는 언해의도를 분명히 밝히고 있는데, 그것을 들어보면 위학자 또는 시가들이 회득(會得 : 마음속으로 깨달아서 알아차림)하지 못하며, 미창(未暢)한 바가 있으므로

  리포트 | 5페이지 | 1,500원 | 등록일 2008.11.01

  다운로드 장바구니
• 

  논어언해

  논어언해1. 子曰 學而時習之면 不亦說乎아. 有朋이 自遠方來면 不亦樂乎아. 人不知而不溫이면 不亦君子乎아.

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2003.12.01

  다운로드 장바구니
• 

  춘망_두시언해 해석본

  과장법제재 - 전란(戰亂)의 상심(傷心)주제 - 전란(戰亂)의 비애(悲哀)출전 - 분류두공부시언해(分類杜工部詩諺解) 초간본 두보(杜甫)의 문학관과 두보 문학의 의의그의 시는 전란 시대의

  시험자료 | 2페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.02.22

  다운로드 장바구니
• 

  [국어]노걸대언해

  〈보고서〉제목 : 노걸대 언해 11장 풀이{과 목 명근세 국어 강독담당 교수이 태 욱전 공국어국문전공 3학년학 번1997310318이 름홍 승 민제 출 일2002. 11. 12노걸대 ... 언해 11장 해석국어국문 전공 3학년1997310318 홍승민져기 아노라( = 적이 안다){원 문현대 해석문법 음운 현상 분석비고져기적이져기 〉져이 〉적이(끊어적기, 단모음화)끊어적기

  리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2005.12.05

  다운로드 장바구니
• 

  훈민정음언해 해석 및 분석

  훈민정음언해 (訓民正音諺解)世(솅)宗(?)御(?)製(졩)訓(훈)民(민)正(졍)音(?) 製? 글 지? 씨니 御?製젱 님금 지?샨 그리라訓훈은 ??칠 씨오 民민? 百?姓?이오 音?

  리포트 | 27페이지 | 10,000원 | 등록일 2009.09.24

  다운로드 장바구니
• 

  두시언해, 사미인곡 해석+어형분석

  江村(강촌)????ㅯ?고?ㅣ?ㅿ??아나흐르?니긴여르ㅯ江村애일마다幽深?도다절로가며절로오?닌집우흿져비오서르親?며서르갓갑?닌믌가온???며기로다늘근겨지븐죠?ㅣ?그려장긔파????어늘져믄아??바??두드려고기낫?낙?????다한病에얻고져?논바?오직藥物이니져구맛모미이밧긔다시므스글求?리..

  리포트 | 5페이지 | 2,500원 | 등록일 2011.06.14 | 수정일 2015.10.13

  다운로드 장바구니