"着物" 검색결과 61-80 / 771건

• 

  방통대 중한번역연습 기말시험 과제물형 만점-제4장 수식 성분과 보충 성분의 번역(186쪽-204쪽)과 제5장 몇 가지 문형의 번역(207쪽-222쪽)에 제시된 중국어 원문과 오역(또는 초역), 수정(또는 번역)을 쓰고 이에 대한 설명

  원문 : 她的圆胖脸上永远挂着孩子般的笑。 ... 姑娘：这容易，可以用礼物嘛！초역 : 젊은이: 나는 나의 마음 깊은 곳으로부터 당신을 사랑하오. 사랑하는 정도를 말로는 도저히 표현할 수 없다오.아가씨: 그거 쉬워요. ... 띤다.수정1 : 그녀의 둥글고 통통한 얼굴에는 언제나 어린아이의 미소가 맴돌고 있다.수정2 : 둥글고 통통한 그녀의 얼굴에는 언제나 어린아이의 미소가 맴돌고 있다.설명 : 우선, “挂着”

  방송통신대 | 26페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.12.21

  다운로드 장바구니
• 

  关于门徒训练对中国女性异常心理带来的动态变化的研究

  从中期开始系统进行门徒训练后,女性的物质观,家庭观,信仰观,子女观开始发生变化。 以这样的事实为基础,系统化的门徒训练让中国女性体验到了价值观的变化。 ... 如果能够在系统化的过程当中进入第5阶段,那内谈者反,脱离者在生活中寻找优先顺序,因此即使是教会的信徒,也会因为世界的担忧和财物的诱惑而无法下定决心(太13:22),而且陷入异常心理的概率很高。 ... 第五章解除中国女性异常心理的门徒训练体系化门徒训练的期待效果是随着属灵成长价值观的变化。 治疗中国女性异常心理的重点在于价值观的变化。

  리포트 | 16페이지 | 5,000원 | 등록일 2020.08.20

  다운로드 장바구니
• 

  심리학 역사 독후감

  这种态度意味着他除了自己的母亲以外不能与任何人合作。他们认为，任何其他女性都不能像母亲那样从属。正因为如此，所谓" Oidipus Complex"总是错误训练的人为产物。 ... 所有对自己的表现感到优越的人在背后都存在着一种需要付出特别的努力来掩饰的自卑感。那努力就像个矮个子，苦恼的人为了让自己看起来高而踮起脚尖走路一样。如果觉得他面临着什么问题，他会唤起能解决那件事的记忆。 ... 他们看着比自己更先进地朋友，相信他们绝对赶不上。如果继续坚持这种想法，那么在遥远的人生中，即使遇到各种情况，也无法放弃同样的想法。

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2021.01.07

  다운로드 장바구니
• 

  한중일 의복비교

  기모노(着物)'기모노(着物)'라는 말은 좁은 의미로는 일본의 전통 의상을 의미하고, 넓은 의미로는 모든 의복, 또는 서양 의복에 대한 일본 고유의 옷을 의미한다.

  리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2021.06.23

  다운로드 장바구니
• 

  팽공안 第三十四回　楊香武大鬧避俠莊　黃三太接應拿群寇.hwp

  *柳貫 《次韻伯庸待制上京寓直書事因以爲寄》話說周應龍聽楊香武說那九龍玉杯是御用之物, 他一陣冷笑, 說：“楊兄此言此意! 我周應龍豈是?事之人！旣說是御用之物, ? ... 저는 스스로 생각이 있습니다.”說着, 自己竟奔後邊。설착 자기경분후변말을 마치고 자기는 후편으로 달려갔다.那楊香武在房上, 早已留神。 ... “너희 4명이 대청밖에서 기다리며 문앞을 지켜라.杯, 練完了雙銅, 衆寇分爲四下埋伏, 他在東邊椅上坐着看書, 雙?放在一邊, 九龍玉杯就在眼前。

  리포트 | 14페이지 | 12,500원 | 등록일 2022.07.28

  다운로드 장바구니
• 

  중한번역연습 ) 수식 성분과 보충 성분의 번역과 몇 가지 문형의 번역에 제시된 중국어 원문과 오역(또는 초역), 수정(또는 번역)을 쓰고 이에 대한 설명을 하시오.

  物?我太太。 ... 着一???地?。오역: 벽에 한국 지도 한 장이 걸려 있다.수정 : 벽에는 한국지도가 걸려 있다.설명: 존재를 표시하는 문장이다. ... 物?！오역: 젊은이: 나는 나의 마음 깊은 곳으로 부터 당신을 사랑하오. 사랑하는 정도를 말로는 도저히 표현할 수 없다오.아가씨: 그거 쉬워요.

  방송통신대 | 11페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.08.20 | 수정일 2021.11.22

  다운로드 장바구니
• 

  명사통속연의 第五十四回 한문 원문 및 한글번역

  기다렸다.過了一月, 仍舊不見動靜, 惟行宮裏面, 屢有怪異傳聞.과료일월 잉구불현동정 유행궁리면 루유괴이전문1달 지나 여전히 동정이 보이지 않아 유독 행궁안에 자주 괴이한 일이 들렸다.或說有物如 ... , 但武宗南巡的本旨, 實爲着南朝金粉, 羨慕已久, 因此托詞親征, 南來遊幸, ?裏肯指日回京？ ... 首, 下墜御前;혹설유물여저수 하추어전혹자는 돼지머리같은 물건이 어전에 떨어졌다고 말했다.或說武宗寢室中, 懸着人首, 謠連忘倦.

  리포트 | 23페이지 | 4,500원 | 등록일 2021.06.11

  다운로드 장바구니
• 

  팽공안第26回論英雄激惱黃三太賭閑氣

  帶着三個哥哥, 給父母?頭去。 ... 宅家人送來禮物, 說他主人病體沈重, 不能親來。”가인설 시학택가인송래예물 설타주인병체침중 불능친래하인이 설명내오니 그가 곧 병들면 그의 아들이 병이 들었다는 말이오? ... 車正然走着, ?們一出去, 他先害?, 知道某處有某人爲首, 遇見再一威?, 他豈有不獻金銀之理, 此事不足奇。若作驚天動地之事, 眞得有別古?今之人, ?

  리포트 | 10페이지 | 7,500원 | 등록일 2022.07.19

  다운로드 장바구니
• 

  《红楼梦》感想 홍루몽 감상(중국어본)

  三．感想这部作品有几百名人物。主人公就是在家里的期待中成长的家人们所期待的贾宝玉、高傲的林黛玉、聪明的现实的薛宝丽。 ... 对此,《红楼梦》中的薛宝丽和林黛玉、贾宝玉的许多诗的故事也留在记忆中，他们的生活与诗有着很多的联系。不但《红楼梦》中出现的这种诗在艺术上显得美丽, 而且与各个部分主题的剧情也有着很大的关联。 ... 起初,除了这三人之外,我觉得其他数百人的名字和关系都很困难，随着逐渐读完作品,这三位主人公和其他人物之间的关系和平衡真的很重要。

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.01.30

  다운로드 장바구니
• 

  중국어 말하기 시험 TSC 4단계 5단계 모범 답안 (TSC 6급 PASS 했음)

  而且，和同学们穿着一样的衣服，可以有更强的认同感。112. 你认为你们国家高中举两得。 ... 最近赶时髦的年轻人都追求新款的智能手机，因为智能手机功能很齐全，而且也象征着时尚和自己的福利。所以很多人买高价的智能手机，用它表示自己的个性。 ... 第二，宠物的毛会影响到家人的健康，宠物也有宠物的疾病，很有可能是传染性疾病；最后，养宠物需要花大量钱和精力。总的来说，我绝对不会养宠物。80. 你怎么看养宠物？（TSC 5）养宠物有很多好处。

  시험자료 | 25페이지 | 8,000원 | 등록일 2022.09.05

  다운로드 장바구니
• 

  《普通语言学教程》 读书报告

  直至今天，许多在这本书中被首次使用的词语和概念，仍然被人们沿用着。 ... 主要内容符号理论在语言学历史上，索绪尔最早指出，语言符号联系的不是事物和名称，“而是概念和音响形象”，这样就强调了两者的联系事实上是非物质的，是抽象的。“语言符号是一种有两面的心理实体”。 ... 但是尽管如此，凭着他独到的见解、精辟的论述，他仍然称得上是这些领域的先驱。现在看来，《普通语言学教程》在语言学历史上的影响是巨大的，对当代思想界的影响是深刻而又复杂的。

  리포트 | 1페이지 | 2,000원 | 등록일 2019.10.17

  다운로드 장바구니
• 

  팽공안 第二十三回　德州郡三太打墩　河間府二墩報仇.hwp

  細軟之物, 離了德州。자기산환점장 대료호미삼절곤 병포리세연지물 리료덕주算? ... 着他們, 大家商議, 好殺贓官, 救我哥哥。”?走高? [yu?n z?u g?o f? ... 未打着竇二墩。화설비표황삼태 삼표병미타착두이돈각설하고 비표 황삼태는 3 표창으로 두이돈을 때리지 못했다.李七侯要去?助, 衆人各抽兵刃。

  리포트 | 16페이지 | 12,500원 | 등록일 2022.07.10

  다운로드 장바구니
• 

  한중간의 해결하기 어려운 문제 (韩中交际中不好解决问题)

  2005年11月，韩国申报的“江陵端午祭”被联合国教科文组织宣布为人类口头和非物质遗产代表作。中国有些网友听到这个消息后简直炸锅了，称“这是严重的文化侵略！”端午是我们的，你们怎么可以有？ ... 韩国与中国有着悠久的交往，因此两国之间的很多传统节日很像，所以有的时候容易引起了纠纷。历史问题、传统节日问题、安全问题是韩中交际中不好解决问题的最典型的例子。 ... 但是，韩国学者的意间与中国学者有着天壤之别的差距。考虑到在韩国地区留下的高句丽的文化流产的话，高句丽的历史不是包括中国的历史，而是包括韩国历史。中国为了防备韩国与北韩的统一提前准备领土纠纷。

  리포트 | 3페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.01.22

  다운로드 장바구니
• 

  삼명통회 1권, 술수류 제요, 원조화지시.hwp

  不着??*鴻?:하늘과 땅이 아직 갈리지 않은 상태 크게 부슬거리는 모양*滋萌[z? meng]滋生萌?*鴻? ... 포로재가 말하길 하늘과 땅은 기가 교류하여 인물을 생기게 하니 교차를 보면 기가 이름이 만류가 따라 나옴을 알수 있다.天氣交乎地, 於人爲男, 於物爲牡, 地氣交乎天, 於人爲女, 於物爲牝 ... 그래서 하늘과 땅 기 교차를 보면 인물 초기 생김을 알수 있다.觀天地之氣感, 可以知人物之相生矣。

  리포트 | 15페이지 | 2,500원 | 등록일 2022.06.03

  다운로드 장바구니
• 

  한국외대 일본어원서독해 18과(火鉢) 본문 및 해석

  首をぐるりと回してさえ、頸の付根が着物の襟にひやりと滑るのが堪えがたい感じである。自分は寒さの圧迫を四方から受けて、十畳の書斎の真中に竦んでいた。この書斎は板の間である。 ... 水道は凍り着いて、栓が利かない。ようやくの事で温水摩擦を済まして、茶の間で紅茶を茶碗に移していると、二つになる男の子が例の通り泣き出した。この子は一昨日も一日泣いていた。昨日も泣き続けに泣いた。 ... 座敷煖炉は裏の物置に転がっているのである。「おい、もう少し子供を静かにできないかな」妻はやむをえないと云うような顔をした。そうして、云った。

  리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2019.09.22

  다운로드 장바구니
• 

  멀티 강의 또는 교재 2,5,7,8,10,11,12,13과 각 과의 造句에 나오는 단어 또는 표현 각각 3개씩과 이에 해당하는 한국어 번역을 쓰시오

  化石能源的影响属于常规性影响，其影响具有可预见性和可控性，而放射性物质对人体与整个生的产生。存在长寿命同位素等核废料处理问题。 ... 12과近年来，随着传统化石能源供应日益紧张，以及由温室气体排放引起的环境问题日益严重，核能的发展重新受到重视，世界再度进入一个核能大发展的时期。 ... 化石燃料燃烧会排放大量的烟尘、二氧化碳、二氧化硫、氮氧化物等，由二氧化碳等有害气体造成的温室效应将使地球气温升高，造成气候异常，加速土地沙漠化，给社会经济的可持续发展带来灾难性影响。

  방송통신대 | 5페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.06.18

  다운로드 장바구니
• 

  일본의 복식 <기모노, 일본의 문화

  일본의 복식 : 기모노기모노는 입다를 의미하는 기루(着る)와 물건을 의미하는 모노(物)가 합성되어 생긴 말로 일본 전통의상인 와후쿠를 의미한다.

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2021.11.20

  다운로드 장바구니
• 

  《语言论》 读书报告

  “开化人的心理状态”总是“退化的等价物”。第七，语言的进步是相对的，“绝对意义上的进步显然是没有的。”总而言之，房德里耶斯《语言论》以理论的精辟见长。 ... 具体地说，发的里耶斯这样来阐述他的语言进步理论的：第一，为适应人类物质文明的进步，语言工具在进步，人类的心灵在进步，“语言看来是永远在运动中的”，这就是房德里耶斯的语言进步论。 ... 第四，“社会的发展会引导语言沿着一条确定的道路前进。”社会影响决定演化的延缓或加速、方向和范围，这明显地表现在共同语、方言和特殊语言间的关系上。第五，人类的心理活动受社会的支配。

  리포트 | 2페이지 | 2,000원 | 등록일 2019.10.17

  다운로드 장바구니
• 

  《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》选读》读书报告

  语言具有一种能为我们觉察到，但本质上难以索解的独立性，就此看来，语言不是活动的产物，而是精神不由自主的流射，不是各个民族的产品，而是各民族由于其内在的命运而获得的一份馈赠。 ... 但是，在远古的某个时期，我们会发现，除了语言之外尚不存在任何文化，语言不仅只伴随着精神的发展，而是完全占据了精神的位置。 ... 主要内容语言的发展和创造的过程语言与人类的精神发展深深地交织在一起，它伴随着人类精神走过每一个发展阶段，每一次局部的前进或倒退，我们从语言中可以辨识出每一种文化状态。

  리포트 | 2페이지 | 2,000원 | 등록일 2019.10.17

  다운로드 장바구니
• 

  팽공안 第三十二回　周應龍祝壽會群雄　楊香武二盜九龍杯.hwp

  要在皇上家(盜)一物, 我看天下?無一位能去的！” ... 王伯燕一聽此言, 一眼看着通臂猿劉?, 二人默默無言。 ... 我等他睡着的時候, 把此杯得到手內, 次日與張飛揚、劉?二人觀看。”

  리포트 | 13페이지 | 8,500원 | 등록일 2022.07.25

  다운로드 장바구니