"향찰 해독의 문제" 검색결과 61-80 / 224건

• 

  [한국고전시가론A+] 향가 개념과 장르론적 쟁점 및 향가작품(도솔가,처용가,혜성가) 작품분석

  향찰로 표기된 현전 향가만 아니라 신라시대의 우리말 노래를 모두 향가의 영역 안으로 끌어들임으적절하지 않은 경우도 많아서, 원문의 분절법을 해독상의 의미단위나 형식을 결정하는 유일한 ... 전통적 형식론에서 가장 큰 문제점을 지니고 있는 것이 바로 8구체 형식이라 할 수 있기 때문이다. ... 표기된 현전 향가를 해독한 결과 그 형식이 세 가지 종류로 정리되고 있음에 주목하여 4구체?

  리포트 | 12페이지 | 1,500원 | 등록일 2009.07.14

  다운로드 장바구니
• 

  향가의 개념, 작품, 형식, 의의 고찰과 통일신라시대의 향가 처용가, 통일신라시대의 향가 원왕생가, 통일신라시대의 향가 원가, 통일신라시대의 향가 안민가, 통일신라시대의 향가 우적가 분석(통일신라 향가)

  향가의 작자층과 내용현실적인 문제를 초월한 영원한 세계를 탐구하려는 철학적 바탕이다. ... 우적가의 원문과 해독1) 우적가 원문2) 양주동 해독3) 양주동 현대역4) 김완진 해독5) 김완진 현대역2. 우적가의 배경 설화참고문헌Ⅰ. 향가의 개요1. ... 개념향가란 넓은 의미로는 중국 노래에 대한 우리 노래를 뜻하는 것으로, 좁은 의미로는 신라시대부터 고려 초기까지 향찰식 문자로 지어진 노래 전반을 총칭하는 용어로 쓰인다.2.

  리포트 | 10페이지 | 5,000원 | 등록일 2010.10.01

  다운로드 장바구니
• 

  향가에서 한시로 전환된 배경과 이유, 의의

  하지만 우리나라 사람은 중국 한시를 읽을 줄 알되, 중국 사람은 우리나라의 노래를 알지 못한다는 일방적 소통의 문제를 제기하여, 중국과 우리말의 차이로 인해서 쌍방향의 문학적 교류가 ... 서술, 균여의 신이로운 행적을 들어 숭앙함7장 에 균여의 노래 원문, 8장 에 최행귀의 한역시 기술- 의의 : 한세기 전 인물인 균여의 향가를 11세기의 일반 사람들이 어렵지 않게 해독한 ... 신라인들에게 향가가 차지했던 위상한자의 소리(音)와 뜻(訓)을 빌어서 우리말을 표기한 문자가 향찰(鄕札)인데, 향가는 이러한 향찰문자로 기록되어있다.

  리포트 | 3페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.05.09

  다운로드 장바구니
• 

  원왕생가

  고쇼셔’ 등으로 해독되는 가운데 ‘?겨 주시져’(이종철 1987)의 해독도 등장하였다. 그러나 ‘?져 주시셔’는 ‘遣'이 ‘고’라는 문제를 보인다. ‘? ... 그러나 이 해독들과 ‘다가’(가까이 가서) 역시 ‘支’이 ‘이’나 지정문자가 아니라는 문제를 포함한다. ... 이렇게 읽을 때에 상용 향찰을 벗어난 일탈로 문제삼을 수도 있으나, 문학적 일탈로 볼 수도 있다.1.3.

  리포트 | 28페이지 | 2,500원 | 등록일 2010.02.09

  다운로드 장바구니
• 

  향가의 표기법 연구와 관련한 현재의 연구 성과

  논의 과제의 국어학적 가치차자표기라 함은 종래의 향찰, 이두, 구결 등을 모두 포함해서 일컫는 말이다. ... 받는다.양주동은 소창진평의 해독에 「고가연구」(1942)에서 전면적인 새로운 해독을 하며 비판하고 나선다. ... 향가 기록의 차자들이 여러 음으로 읽히는 문제는 시대적 문제로 보고 차자를 1자 1음의 원리에 의하여 읽을 것을 주장한다.

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2010.06.05

  다운로드 장바구니
• 

  「처용가」의 연구사

  문제에 있어서도 어학적 해독의 한계를 극복하는 새로운 방법론이 제기되기도 했다. ... 그러나 처음 우리말로 해독한 이는 1918년 신채호이다. 그는 신라 처용가의 향찰과 고려 처용가의 우리말을 대비하여 검토한 것이다. ... 그러나 일체의 배경적인 이해를 배제하고 순수 문학으로만 연구하는 데도 문제는 있다.

  리포트 | 7페이지 | 2,000원 | 등록일 2011.04.10 | 수정일 2015.02.04

  다운로드 장바구니
• 

  고대국어표기법

  향찰4. 고대 국어 표기법 해독에 대한문제점 및 해소 방안1. 개요국어사의 시대 구분은 논자에 따라 다소 차이를 보인다. ... 또한 서기체가 문법적 요소만을 우리식으로 했다면 향찰은 문법적 요소뿐만 아니라 어휘적 요소도 우리식으로 했다는 점에서 분명 다른 표기법이라 할 수 있다.이는 향찰과 비슷하나 한문을 ... 넓은 의미의 이두는 한자를 이용한 차자 표기의 전부를 뜻하는 것이며, 좁은 의미로는 고유 명사표기, 향찰, 구결 등을 제외한 차자표기만을 뜻한다.

  리포트 | 9페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.09.20

  다운로드 장바구니
• 

  국어의 차자표기에 대한 정리

  梁柱東은 한자의 뜻을 빌려 쓴 향찰의 해독에 쓰인 해독 원리의 용어들로 訓讀 ? 訓借 ? 義訓讀 ? 義訓借 ? 義訓略借 ? 義訓戱借 ? 義讀 등을 열거하였다. ... 그런데 향찰 모두가 한자의 借字인데 이들 借字을 다시 讀과 借로 구분한 것이 문제가 되어 南豊絃은 이 문제의 일부를 극복하고자 讀과 假의 구분을 제안하였다. ... 訓民正音이 만들어지기 전까지 우리 조상들은 한자로 우리말을 표기할 수밖에 없었고 그때 특히 문제가 된 것이 고유명사나 지명, 조사 등과 같이 중국어로 번역될 수 없는 말들의 표기였다

  리포트 | 7페이지 | 2,000원 | 등록일 2009.06.19

  다운로드 장바구니
• 

  향가 해독원리와 모죽지랑가, 제망매가, 혜성가, 처용가, 원가의 해석

  사소한 문제를 제외하고 큰 문제를 보이는 향찰의 해독도 아직 남아있는 것이다. 이 문제의 향찰들이 해독되지 못하는 이유에는 여러 가지가 있을 수 있다. ... 향가해독의 원리향찰의 해독은 다각도로 계속되어 왔다. 그 결과 상당수의 향찰들이 확정되고 있다. 그러나 그 이면에는 아직도 문제로 남아있는 향찰들이 있다. ... 향찰의 해독에서 보이는 그 난맥상은 앞으로 볼 향찰의 여러 해독을 보면 미리 짐작 할 수 있다. 이 해독들의 엇갈림이 있는 한, 작품해석에 대한 혼란상은 계속 이어질 것이다.

  리포트 | 44페이지 | 4,500원 | 등록일 2007.11.20

  다운로드 장바구니
• 

  화랑세기 진위 논란에 대해서

  .- 진서론 주장 : ‘향가 연구의 초창기에 그 해독조차 한번도 해본 적이 없는 아마추어 역사가 혹은 유가적 한학자에 불과한 박창화가 향찰로 향가를 창작한다는 것은 도저히 상상할 수 ... 없는 노릇이다’고 주장- 위서론 주장 : 조선시대에는 향가가 지어지지도, 해독되지도 않았다고 한다. ... 그리고 근대에 들어와 향가가 처음 해독된 것은 1929년, 따라서 이 책의 향가는 고려 중기 이전의 것이든가 아니면 1930년대 이후의 것이 된다.

  리포트 | 4페이지 | 2,000원 | 등록일 2011.10.07

  다운로드 장바구니
• 

  [인문]향찰, 이두, 구결에 대하여

  향찰, 이두,구결에 대하여목차Ⅰ. 들어가는 말Ⅱ. 향가와 향찰1. 향찰이란 무엇인가2. 향가와 향찰3. 향찰표기의 기본4. 향가해독의 문제5. 해독예시 - 처용가, 제망매가Ⅲ. ... 실제에 들어가 그대로 고수하기 어려운 점이 문제로 지적될 수 있다.김완진은 일자일음의 원리를 제시하였다. ... 향가와 향찰1. 향찰이란 무엇인가- 향찰(鄕札)이라는 명칭은 1075년(고려 문종29년)의 에 보인다.

  리포트 | 20페이지 | 1,500원 | 등록일 2007.07.16

  다운로드 장바구니
• 

  [통일신라 향가][처용가][도솔가][제망매가][찬기파랑가][모죽지랑가]통일신라시대 처용가(향가), 통일신라시대 도솔가(향가), 통일신라시대 제망매가(향가), 통일신라시대 찬기파랑가(향가), 모죽지랑가(향가)

  반면 그와 반대되는 나열 방식을 택한 양주동식 태도는 다분히 문학사적 관점이 배어 있는 것이라고 해야겠다.또 하나 지적할 것은 제망매가까지를 포함하여 월명사의 향찰 표기는 그의 이이 ... 로 전환시키기도 하는데, 이것은 그 뜻을 거의 정반대로 바꾸어 놓은 것이 되고 만다.필자는 문제의 ?以?를 ?브리?가 아니라 그 피동형 ?브리이다?의 ?이? ... 로도 읽는 그의 특이한 이해에서 나온 것으로 출발에서 문제가 있고, 또 ?고 마 명으로 브리아디?라 읽어 가지고는 그의 ?의역?에서의 ?참다운 마음의 시키는 그대로?

  리포트 | 9페이지 | 5,000원 | 등록일 2011.04.04

  다운로드 장바구니
• 

  구결이란 무엇인가

  또 토를 한역(漢譯)한 것이 구결이라면 한자어로서의 구결은 무슨 뜻인지도 문제로 남는다.2)제 2기1950년대부터 국어사에 대한 연구는 새로운 활기를 띠었다. ... 그러다가 고려시대의 석독구결과 송독구결의 자료가 발굴되고 이두 자료도 새로이 발굴되어 해독됨으로써 고려 시대와 그 이전의 국어까지도 연구할 수 있는 기반이 잡혔다. ... 한자 차용 표기 체계의 연구는 원래 고시대 연구를 위한 목적으로 진행되어 고유명사나 향찰 자료가 주로 다루어지고 구결 자료는 ‘한자 2?

  리포트 | 10페이지 | 1,500원 | 등록일 2012.06.10 | 수정일 2016.08.08

  다운로드 장바구니
• 

  [우리말의 역사 4 공통] 국어사의 시대 구분 방법과 각 시기의 언어적 특징에 대하여 설명하시오.

  (ㄴ) 美音, 霞乙, 一那, 海兒, ...(2) 향가향찰 자료는 신라어를 연구하는 데 쓰이는 귀중한 자료이다. ... 16세기부터 19세기까지 약 400여년에 걸쳐 다양한 지역, 다양한 내용, 다양한 계층의 한글편지가 전해지고 있으며, 특히 1970년대 말 이후로 다수의 무덤편지가 발굴되어 이에 대한 해독과 ... 특징을 요약적으로 제시한 것과, 한편의 설명문으로 설명하면서 자료를 부수적인 예로 삽입하는 것으로 나누어볼 수 있다.요약적으로 특징을 제시한 경우, 단절적 흐름으로 이해될 수 있는 문제점이

  방송통신대 | 10페이지 | 3,000원 | 등록일 2014.04.21

  다운로드 장바구니
• 

  통일신라시대의 향가 - 도솔가, 통일신라시대의 향가 - 처용가, 통일신라시대의 향가 - 헌화가, 통일신라시대의 향가 - 모죽지랑가, 통일신라시대의 향가 - 도천수관음가(도천수대비가), 통일신라시대 향가 - 우적가

  릿고용가’로서, 과 에 실려 있으므로 향찰(鄕札)로 표기된 어려운 향가를 해독할 수 있는 열쇠를 얻은 것이다.이 노래의 내용에 대해서 민속학적 관점에서 처용을 무속과 관련지어 보려는 ... 로도 읽는 그의 특이한 이해에서 나온 것으로 출발에서 문제가 있고, 또 ?고 마 명으로 브리아디?라 읽어 가지고는 그의 ?의역?에서의 ?참다운 마음의 시키는 그대로? ... 4조의 민요조로 됨)4) 표현향찰로 표기, 직서적(直敍的)인 표현5) 성격주술적 무가(巫歌), 축사(逐邪)의 노래6) 제재아내, 역신(疫神)7) 주제귀신을 쫓아냄[축사(逐邪)]8)

  리포트 | 11페이지 | 5,000원 | 등록일 2010.03.20

  다운로드 장바구니
• 

  고전문학사

  한자로 나타내지 못하는 소리가 많은 것이 더 큰 문제였다. 향찰은 사용하기 불편한 약점 때문에 널리 쓰이지 못했다. ... 아리’로 해독하는 근거가 거기 있다. 그런데 훈독자와 음독자의 구분이 명확하지 않고 음독자 첨가 방식이 경우에 따라 달랐다. ... 향가란 말은 신라와 고려시대 향찰이라는 문자로 표기된 우리나라풍의 한 무리 시를 지칭하는 장르 명칭으로, 이 시대에 향찰로 기록되지 않은 우리말 가요들은 구비문학으로 다루어야 한다.한자를

  리포트 | 5페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.06.03

  다운로드 장바구니
• 

  찬기파랑가 해석

  흘’로 읽는데 별문제가 없다고 보여진다.逐內良齊 : ‘內’가 현재 진행형의 ‘?’ ... 서론향가는 향찰로 이루어진 우리말 문학이다. 한문 차자문자 중의 하나인 향찰은 한자의 훈과 음을 이용하여 고대 한국어를 소리 나는 대로 표기하고자 한 글자이다. ... 아직은 향찰에 대한 전문적인 지식을 갖추고 있지 않으므로 향가 해독에 대한 나의 독창적인 견해를 제시하기 보다는 여러 학자들의 의견을 비교해 보는데서 만족하고자 한다.이번 과제의 주제는

  리포트 | 9페이지 | 2,000원 | 등록일 2008.04.04

  다운로드 장바구니
• 

  처용가(신라 향가)의 배경설화, 처용가(신라 향가)의 원문과 해독, 처용가(신라 향가)의 작품해제, 처용가(신라 향가)의 작품이해, 처용가(신라 향가)의 핵심내용, 처용가(신라 향가)의 문학적 논의(처용가, 향가)

  수 있는 넉 줄 형식인데, 마지막 줄이 문제이다. ... 표현향찰로 표기, 직서적(直敍的)인 표현5. 성격주술적 무가(巫歌), 축사(逐邪)의 노래6. 제재아내, 역신(疫神)7. 주제귀신을 쫓아냄[축사(逐邪)]8. 의의① 벽사 진경(? ... 처용가(신라 향가)의 원문과 해독處容歌東京明期月良 (東京 ?기 ?라라)夜入伊遊行如可 (밤 드리 노니다가)入良沙寢矣見昆 (드러? 자?

  리포트 | 5페이지 | 5,000원 | 등록일 2010.03.18

  다운로드 장바구니
• 

  신라 향가 처용가의 작품해제, 신라 향가 처용가의 원문, 신라 향가 처용가의 해독, 신라 향가 처용가의 시어와 시구 풀이, 신라 향가 처용가의 작품이해, 신라 향가 처용가의 작자학설 분석(신라 향가, 처용가)

  수 있는 넉 줄 형식인데, 마지막 줄이 문제이다. ... 표현향찰로 표기, 직서적(直敍的)인 표현.5. 성격아내, 역신(疫神)6. 주제귀신을 쫓아냄7. 내용아내를 빼앗을 역신에게 관용의 정신을 베푸는 이야기.8. ... 신라 향가 처용가의 원문과 해독1. 처용가의 원문2. 양주동의 해독3. 김완진의 해독Ⅲ. 신라 향가 처용가의 시어와 시구 풀이Ⅳ. 신라 향가 처용가의 작품이해Ⅴ.

  리포트 | 6페이지 | 5,000원 | 등록일 2010.03.17

  다운로드 장바구니
• 

  제망매가

  선행연구에서의 쟁점들(1) 향찰 표기의 해독의 어학적 연구는 양주동의 해독 이래 전편의 내용이 크게 달라지거나 통사구조를 바꿀 만한 새로운 풀이는 나타나지 않고 있다. ... 伊遣’에 대한 것만이 ‘저히고-머뭇거리고’로 얼마간 해독상의 차이를 보일 뿐이었다. ... (전복규, 1998 : 149 재인용)②미타신앙의 문제그런데, 작품을 보면 불교적 성향이 강하게 나타난다.

  리포트 | 3페이지 | 3,000원 | 등록일 2009.05.12

  다운로드 장바구니