"경어 한국 일본어" 검색결과 81-100 / 234건

• 

  경어체계와 민주주의

  일본어를 공부하는 사람들 중에는 일본어가 겸양어를 포함하여 경어법이 한국어보다 더욱 복잡하다고도 한다. ... 언어의 사회성과 문화와의 상호 교환적 관계를 고려해보면 이러한 경어법의 발달이 한국의 사회적 혹은 문화적 특성에 의해서 발달이 되었고 또다시 경어법의 발달이 한국의 사회와 문화에 영향을 ... 「고종석의 한국어 산책 말들의 풍경」. 개마고원, 2007.2. 고종석. 「코드 훔치기」. 마음산책, 2000.3. 최봉영. 「한국 1 -

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2012.07.08

  다운로드 장바구니
• 

  [우리말의 역사 공통] 국어사 시대 구분 방법과 각 시기의 언어적 특징을 설명하시오.

  또 문자 창제에 의해 새 음운이 만들어지기도 하고, 우리말 어휘가 되살아나기도 하였다. 하지만 임진왜란으로 인해서 일본어의 유입과 한국말이 유실되기도 한 때이다. ... 고대국어를 국어사 시대 구분의 한 기점으로 나눈 것은 한자가 들어오면서 중국어의 발음이 한국말 소리에 영향은 미쳤음은 물론이요, 한자어가 한국말에 들어오는 계기가 마련되었다. ... (라) 향가에서 시상 중 현재를 나타내는 '- -'와 경어법의 '-시-, '를 살필 수 있다.

  방송통신대 | 13페이지 | 5,000원 | 등록일 2017.04.07 | 수정일 2017.04.09

  다운로드 장바구니
• 

  일본어문법2공통) 일본의 경어0k

  언어를 비롯해 비슷한 점이 많은 한국과 일본은 서양인들에 비해 우리가 일본어의 경어의 특질을 이해하기는 별로 어렵지 않다.일본과 우리나라는 직간접적으로 서로 언어와 문화적인 면에서 ... 일본어의 경어에는,① 존경의 대상을 높이는 형태인 존경어(尊敬語(덧말:そんけいご)),② 존경의 대상에게 자기 자신을 낮추는 형태인 겸양어(謙(덧말:けん)? ... 일본어문법2공통) 일본의 경어0k일본학과일본어문법2공통다음 중 택1을 하여 A4용지 5매이내로 과제물을 작성한다.Ⅰ.

  리포트 | 9페이지 | 4,000원 | 등록일 2011.09.15

  다운로드 장바구니
• 

  방송대 일본학과 2-2 일본어문법 과제

  한국사람이 가장 헷갈리는 일본어다운 표현에는 수수표현, 경어, 수동과 사역 등이 있으며, 실제로 일본어를 공부하면서 가장 어려운 부분입니다. ... 진행될수록 일본어다운 표현, 한국인이기에 이해하기 어려운 문법들이 나오고 있습니다. ... 결론에서는 우리말과 일본어의 차이를 살펴봄으로써 “수동과 사역”표현을 이해하여, 좀 더 일본어 표현에 익숙해지고 일본어다운 일본어를 활용하는데 도움이 되고자합니다.본론: 수동과 사역

  방송통신대 | 11페이지 | 3,000원 | 등록일 2014.05.29

  다운로드 장바구니
• 

  [일본어문법]일본의 경어

  일본의 경어1. 경어경어(敬語)란 말 그대로 웃어른을 공경하는 표현법을 말하며, 일본어에도 우리말처럼 경어가 발달되어 있다.일본어와 한국어의 경어는 그 성격이 약간 다르다. ... 그중에서도 가장 큰 차이는 일본어의 경어는 상대경어이고 한국어의 경어는 절대 경어라고 일컬어지는 것이다. 예를 들면 일본의 회사에서는 사원이 전화로 대답할 때 다음과 같이 말한다. ... 경어'가 뭔지도 모른 상태에서 아이들의 언어생활 속에 형식으로나마 '경어'는 침투하게 된다.바꿔 말하면, 한국에서는 7살 정도의 어린아이가 할아버지에게 깍듯한 경어로 얘기 하는 것을

  리포트 | 9페이지 | 2,500원 | 등록일 2011.10.03

  다운로드 장바구니
• 

  [일본어] 일본어의 특성

  또 일본어는 경어가 매우 발달해 있지만, 이것은 일본인이 상하관계를 중시하는 것에 의한 것이다.일본어 경어는 친소관계에 따라 그 구별이 있다. ... 일본어 경어에는 소속된 단체를 중심으로 하여 이루어진 공동체 의식이 바탕이 되어 있기 때문에 나와 남을 가르고, 또한 친소관계를 가리어 경어를 쓰는 특색이 있다. ... 실제로도한국인들이 가장 배우기 쉽고 이해하기 쉬운 언어가 일본어이다. 그러나 좀 더 깊이 파악해보면 그 정서와 쓰임이 매우 다르고 알 수 있다.

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.05.16

  다운로드 장바구니
• 

  동북아시아의 언어상황(한국, 일본, 중국, 대만, 몽골)

  동북아시아의 언어상황 조사대한민국일본몽골중국대만홍콩- 목 차 -Ⅰ. 개 괄 -Ⅱ. 한 국 -Ⅲ. 일 본 -Ⅳ. 중 국 -Ⅴ. 대 만 -Ⅵ. 홍 콩 -Ⅶ. 몽 골 -Ⅷ. ... 출신자 중에는 문애자가 많고, 그 중에는 공통어（북경어）가 잘 말할 수 없는 사람도 있다. ... 그 후, 중국에 있어서 공통어(북경어) 보급 운동의 영향을 받아 바뀌어 갔다.

  리포트 | 40페이지 | 3,000원 | 등록일 2011.11.11

  다운로드 장바구니
• 

  한국어와 중국어의 차이

  您"는 "You"의 높임말외래어매우 많은 외래어가 한국어에 사용되고 있는데,이들은 대부분 영어나 일본어에서 빌려온 것이다.이들은 오랜 기간 동안 외국교류를 하는 과정에세 자연스럽게 ... 이해할 수 못한다.그리고 경어법의 비교하면 중국어의 경어는 한국어보다 월신 더 적다.한국어 어미,동사,조사....거의 다 경어가 있다.일상생활도 많이 쓰지만 중국어의 경어는 평소 잘 ... 한국어와 중국어의 차이 韩国语和中国语的差异일어일문학과 장다인201000196음성 음운音声音韵어순의 비교 语序的比较문법 文法어휘 语汇5.한국어를 공부할때 어려운 점 在学习韩语终于到的难点

  리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2012.11.04

  다운로드 장바구니
• 

  중국의 언어

  한국어와의 비교대한민국의 단어 중 60%는 한자로 이루어진 단어라고 학자들은 말한다. 그만큼 중국어와 한국어는 매우 밀접한 관계를 지니고 있다. ... 다만 19세기말부터 20세기말까지 일세기 동안 서구 열강들과 일본 제국주의의 정치적 파워게임의 소용돌이와 이데올로기의 장벽 속에서 한국과 중국의 관계는 냉랭해지고, 이윽고 중국어는 ... 우리말은 경어법이 아주 치밀하게 발달되어 있지만 중국어의 경우는 비교적 단순하다.

  리포트 | 24페이지 | 2,000원 | 등록일 2011.10.08

  다운로드 장바구니
• 

  일본어의 수수표현에 대하여

  또한, 이처럼 授受表現에 관련된 동사들을 授受動詞라고 하는데, 일본어의 경우에는 한국어에 비해 授受動詞의 수가 많은 편이며, 그 분류 역시 비경어형과 경어형으로 나눌 수 있다.비경어형경어형 ... 확실히 구분한다.이러한 양국의 차이는 한국의 일본어 학습자들에게 특정 언어표현에 치중하는 형태로 나타나게 되는데, 한 연구결과 에 따르면 연구대상으로 한 일본어를 모국어로 하는 학생의 ... 이러한 문화의 차이는 한국의 일본어 학습자가 授受表現을 사용하는 형태에서도 찾아 볼 수 있다.駅で誰かに手伝いをもらったことはないけど、バスの中で知らない人に手伝いをもらったことがあります。

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2011.06.28

  다운로드 장바구니
• 

  가고싶은나라

  간토 지방이 아닌 지방에서는 제일 많으며, 대한민국의 재일 교포들이 많이 모여 사는 곳이다. ... 일본열도와 홋카이도, 혼슈, 시코쿠, 규슈의 네 섬과 이즈제도와 오가사와라제도·류큐 열도로 구성되어 있다.언어는 일본어가 통용되며 동경어를 기반으로 하는 언어가 매스컴·교과서·의회· ... 대한민국의 부산광역시와 인구가 비슷하나, 2009년 인구 조사 결과 부산이 3,684,153명으로 부산이 인구가 조금 더 많은 것으로 통계되었다.3.

  리포트 | 6페이지 | 2,000원 | 등록일 2012.06.11

  다운로드 장바구니
• 

  한국인이 사용하는 언어

  ‘한국’이라는 단어를 영어는 ‘Korea’, 또는 ‘Hankuk’ 등으로 표기할 수 있고 중국어와 일본어는 ‘韓國’ 또는 ‘韓?’이라고 표기한다.? ... 미국의 ‘Fighting’과 한국의 ‘파이팅’의 미묘한 차이와 한자어 ‘大’를 활용한 ‘대박’이라는 단어는 우리말에서만 찾아볼 수 있는 새로운 말이라고 할 수 있다.세 번째는 높임법이다 ... 물론 중국어에도 높임법이 존재하고(?(니)는 ‘너’를 뜻하는 말로 이를 경어체로 바꾸면 ?(닌)이 된다. ?(닌)은 ‘당신’, ‘그대’ 등으로 해석할 수 있다.)

  리포트 | 1페이지 | 1,000원 | 등록일 2011.09.06

  다운로드 장바구니
• 

  [우리말의 역사 공통] 국어사 시대 구분 방법과 각 시기의 언어적 특징을 설명하시오.

  신라어는 이들 자료 외에도 향가 25수의 차자표기(借字表記), 고대 일본어에 반영된 차용어 등으로 그 성격을 어느 정도 구체적으로 서술할 수 있다.① 고구려어고구려는 삼국 가운데 가장 ... 이 어휘들 가운데에는 다른 언어에서 찾을 수 없는 것들도 있지만 대부분이 신라어, 알타이 제어(특히 퉁구스제어), 고대 일본어 등 다른 언어의 어휘와 대응된다. ... 상대경어법은 시대에 따라 변화를 겪었지만 현대국어에서 대체로 상대에 대한 대우의 정도에 따라 해라체, 반말체(해체), 하게체, 하오체, 해요체, 합쇼체의 6가지로 나뉜다.2.

  방송통신대 | 18페이지 | 5,000원 | 등록일 2013.04.11 | 수정일 2017.03.13

  다운로드 장바구니
• 

  국어(우리말, 한국어)의 형성과 독자성, 국어(우리말, 한국어)의 풍부성과 의사소통기능, 국어(우리말, 한국어)의 가치관지도와 문자체계, 국어(우리말, 한국어)의 언어유희, 국어(우리말, 한국어)와 국어학 분석

  이 주장을 한국 학자들이 그대로 수용하였다.이것을 그대로 받아들인 이기문 교수는 우리 고대국어는 계통을 달리하는 남방계(원시한어)와 북방계(원시부여어)가 있었다고 하며 고대일본어도 ... 특히 수 천년동안 각 언어를 갖고 있는 중국, 일본과 대치해 온 우리의 경우 국어를 지키지 못했다면, 우리의 독자성은 유지되기 어려웠을 것이고 중국어와도 일본어와도 다른 우리 고유의 ... 이제 우리말을 더럽히는 몇 줌의 일본말을 쓸어 내고, 그 일본말에 스스로가 오염되었음을 부끄러이 여길 줄 모르는 일부 계층이 깨달음을 갖게 하는 일은 우리 민족이 일제 치하 35년을

  리포트 | 13페이지 | 5,000원 | 등록일 2011.04.22

  다운로드 장바구니
• 

  [국어국문학] 국어학 형성기로부터 해방 이전까지 이루어진 외국인 연구의 주요 흐름과 특성

  마에마 쿄사쿠(1909)에서는 한국어와 일본어의 언어 특성이 유사한 까닭에 비교적 현대의 국어 연구와 일치하는 분석을 하였다 .다만 선어말 어미를 어미 일부로 볼 것인지 어간의 일부로 ... 그러나 한국어의 곡용과 활용의 성격이 인구어의 그것과 차이가 많다든지 교착적 성격을 드러낸다든지 경어법의 본질을 간파한 점 등은 한국어 문법에 대한 올바른 이해로서 특기할 만하다.제2기 ... 또, 시제를 담당하는 선어말 어미에 대한 설정이 이뤄지지 않았기 때문에 시제 선어말 어미도 분사로 분석되어 어말 어미와 결합되는 것으로 설명되었다.

  리포트 | 4페이지 | 20,000원 | 등록일 2014.08.27

  다운로드 장바구니
• 

  [A+레포트]한국어와 일본어의 비교대조

  序論[ 주제 선택의 동기 및 목적 ]일본어를 공부하는 대한민국의 학생이라면 일본어와 한국어의 차이에 대해 한번쯤은 생각해 본 적이 있을 것이다. ... 한국어의 수동태(受動態) _____ 7-125) 일본어와 한국어의 경어(敬語)의 비교대조 ___ 12-18Ⅲ. ... [선생]은 경칭이다.외부의 사람과 말할 때는 [鈴木先生は]가 아니라 [鈴木は]이라고 말한다.보통 실제로 말할 때는, 선생을 붙이는 일이 많다.이러한 점을 바르게 고쳐간다면, 경어의

  리포트 | 25페이지 | 3,000원 | 등록일 2009.12.29

  다운로드 장바구니
• 

  표준 중국어의 특징

  우리말은 경어법이 치밀하게 발달되어 있지만 중국어는 비교적 단순합니다. 아울러 우리말에서는 인칭대명사를 제한적으로 사용하지만 중국어에서는 그렇지 않습니다. ... 특히 중국어에는 동사 뒤에 여러 종류의 보어가 쓰일 수 있으며 실제 회화에서도 자주 사용되므로, 중국어다운 중국어를 구사하려면 잘 알아두어야 합니다.경어법에 있어서도 중국어는 우리말과 ... 서언(序言)-표준 중국어의 개념중국어(中國語)는 중국인이 사용하는 언어로, 중국어라는 말은 근대 일본식 한자 조어법이고 실상 중국인들은 자신들의 언어를 한족(漢族)들의 언어, 즉 한어

  리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2013.04.28

  다운로드 장바구니
• 

  일본 문화론 개인리포트, 일본인의 개인주의 및 문화

  引き籠もり는 '틀어박히다'는 뜻의 일본어 '引き籠る'의 명사형으로, 사회생활에 적응하지 못하고 집안에만 틀어박혀 사는 사람들을 일컫는다. 1990년대 말부터 한국에서 나타나기 시작한 ... 일본문화론‘혼자 사는’일본인들일어일본학과200613006김 우 용… 머리글일본인은‘혼자’살아간다. 여기서‘혼자’라는 의미는 단순히‘자취’의 의미가 아니다. ... 지금부터 소개 할 내용은 일본인의 개인주의 문화이다. 흔히 우리나라 사람들이 말한다. 일본인들에게는 개인주의가 만연하여 한국인보다‘정이 없다’라고.

  리포트 | 10페이지 | 1,500원 | 등록일 2013.04.18

  다운로드 장바구니
• 

  [한국 ,일본,사투리] 일본과 한국의 사투리 비교

  일본과 한국의 사투리 비교현재 우리가 알고 있는 일본어는 이른바 일본에서도 공통어라 하여 그 근간은 동경을 중심으로 사용되고 있는 일본어라 할 수 있다. ... 물론 에도의 말씨도 독자적으로 생긴 것은 아니고 무로마찌 시대의 중심지인 쿄토와 오사카를 중심으로 사용되던 말씨의 영향을 받고 있었으면서도 에도의 말씨가 근간인 동경어가 나중에 공통어로 ... 동경에서 사용되는 일본어라고 하여 동경말이 표준어인 것으로 알기가 쉬우나 실제는 그렇지만도 않다.

  리포트 | 6페이지 | 1,500원 | 등록일 2004.11.06

  다운로드 장바구니
• 

  [A+ ] 외국인을 위한 한국어 교육 지도방안

  그 밖의 세계 여러 나라에서는 주로 권력, 친밀도, 유대감에 따른 부름말이 청자 대우법 상 차이를 나타낸다.또한 한국, 일본 등 동아시아 지역에서는 경어법이 주로 규범으로 인식되었지만 ... 한국어만큼 정교하고 복잡하지는 않지만 그나마 꽤 복잡하게 나타나는 것이 일본어인데, 일본어에서는 주로 동사, 형용사의 활용에 있어서의 차이로 나타난다. ... 한국어를 읽고 쓸 수 있으며 한국인과 일상적인 대화가 가능한 상태의 한국어 학습자? 한국어를 모국어로 하지 않는 한국인과 외국인 한국어 학습자3. 학습대상자 분석?

  리포트 | 12페이지 | 1,500원 | 등록일 2011.08.10

  다운로드 장바구니