"번역과제" 검색결과 101-120 / 9,518건

• 

  이슬람과 무함마드에 대한 서구의 인식을 형성하는 데 비무슬림 소스의 역할과 잘못된 표현 또는 왜곡의 가능성

  이것은 서구에서 이슬람 공포증과 반이슬람 정서의 증가로 이어졌다.무슬림이 아닌 출처를 해석하고 번역하는 것의 어려움:비이슬람 자료를 해석하고 번역하는 데 있어 주요 과제 중 하나는 ... 이 글에서는 이슬람과 무함마드에 대한 서구의 인식을 형성하는 데 있어 비무슬림 소스의 역할, 이러한 소스를 해석하고 번역하는 것의 과제, 그리고 잘못된 표현이나 왜곡의 가능성을 검토할 ... 예를 들어, 7세기 기독교 역사가인 다마스쿠스의 요한은 기독교적 관점에서 이슬람과 무함마드에 대해 썼지만, 현대 서구 독자들에게는 공유되지 않을 수도 있다.또 다른 과제는 비이슬람

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2023.02.27

  다운로드 장바구니
• 

  한국어 교수법의 흐름과 한국어 교재 개발의 역사를 바탕으로 차후에 어떤 교수법을 반영한 교재가 개발될 것인지 예측해보고 그 이유를 설명하시오

  등 번역 연습을 강조한다.문법 번역식 교수법을 반영한 교재 구성은 문법 규칙과 어휘 교육을 한 뒤 연습문제를 통한 번역 훈련을 하고 실제 텍스트를 번역하게끔 되어있다. ... 그리고 번역 교재에 대한 요구는 세계 전역에서 지속적일 것이기에 특히 인도, 아랍 등의 특정 언어권을 위한 번역 교재는 전략적 접근이 필요하다는 것이 전문가 의견이다.② 향후 언어 ... 다양한 학습 목적에 맞는 교재 개발이 시작되었으며 여러 언어로 번역된 한국어 교재가 출판되었다.

  리포트 | 11페이지 | 2,500원 | 등록일 2023.10.29

  다운로드 장바구니
• 

  [언어와 매체] 언어와 매체 칼럼 쓰기 과제 만점 작품 예시

  언어와 매체 칼럼 쓰기 과제1. 제4차 산업혁명의 의료시설 변화최근 자동화가 진행되면서 여러 장단점이 공존한다. ... 하지만 많은 인원이 한 강의를 듣고 그에 대한 과제를 수행하기 때문에 습득하는 지식의 획일적이며 학생들의 학습 속도를 개별적으로 파악하기 어렵다는 단점이 있다.반면 온라인 교육 프로그램은 ... 인간 번역의 단점이 곧 기계 번역의 장점이며, 인간 번역의 장점이 곧 기계 번역의 단점이다. 인간 번역의 단점은 번역을 위해 전문 번역사를 고용할 시 비용이 많이 든다.

  리포트 | 12페이지 | 4,000원 | 등록일 2024.02.21

  다운로드 장바구니
• 

  한국어 교수법의 흐름과 한국어 교재 개발의 역사를 바탕으로 차후에 어떤 교수법을 반영한 교재가 개발될 것인지 예측해보고

  문법 규칙은 연역적 제시를 통해 교육되며 번역의 연습을 강조한다는 특징이 있다. 학습의 과정은 문법 규칙 학습 및 어휘 교육 ? 번역 훈련을 위한 연습문제의 제시 ? ... 우선, 과제 기반 언어 교수법의 실천을 위해 학습자에게 다양한 과제를 요구할 것이다. 그 과제는 교실내에서 이루어질 수도 있고 교실외에서 이루어질 수도 있다. ... 문법번역식 교수법은 학습 목표 언어와 모국어 간의 직접번역을 통해 언어를 학습하는 방법이다.

  리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2022.06.30

  다운로드 장바구니
• 

  컴퓨터개론(소프트웨어의 종류 및 중요성)

  이에 본 과제에서는 소프트웨어(software)의 개념을 살펴보고 종류, 중요성에 대해서 살펴보고자 한다.Ⅱ. ... 컴퓨터개론소프트웨어의 종류 및 중요성제출일전공과목컴퓨터개론아이디(학번)담당교수교수명 입력이름2023년 9월 13일 과제Ⅰ. ... 언어 번역 프로그램언어 번역 프로그램은 프로그래머가 작성한 프로그램을 컴퓨터가 이해할 수 있는 형식으로 번역하는 프로그램으로 어셈블러, 컴파일러, 고급언어로 작성된 프로그램을 한줄씩

  리포트 | 4페이지 | 2,000원 | 등록일 2023.09.13

  다운로드 장바구니
• 

  형태 중심 교수법과 의미 중심 교수법의 정의와 유형별 특징을 서술하라.

  ___________________________○ 과제유형 : ( 과제 3 ) 형○ 과 제 명 : 형태 중심 교수법과 의미 중심 교수법의 정의와 유형별 특징을 서술하라.- 이하 과제 ... 이 방법은 독해, 문법 규칙을 학습하고 이로 하여금 외국어로 번역하는 능력을 목표로 한다. ... 교수법외국어를 번역하는 방법으로 가장 오래된 교수법으로 많은 교수자들이 사용하는 방법이다.

  리포트 | 4페이지 | 3,000원 | 등록일 2024.05.07

  다운로드 장바구니
• 

  한국어 교수법의 흐름과 한국어 교재 개발의 역사를 바탕으로 차후에 어떤 교수법을 반영한 교재가 개발될 것인지 예측해보고 그 이유를 설명하시오. -외국어로서의 한국어 교재론

  번역 연습을 강조하며 문법 규칙, 어휘 교육을 통해 연습 문제 번역 훈련으로 텍스트를 번역하는 식이었다. ... 문법 번역 식 교수법은 목표 어와 모국어 간 번역을 통해 목표 어를 학습하게 하는 방법이다. 문법 규칙과 어휘 교육을 통해 문어 능력, 학문적 능력 배양이 교육의 목표였다. ... 과제기반 언어 교수법은 교실에서의 의사소통 과제를 통해 언어 학습 또는 습득이 자연스럽게 이루어지도록 한 것이다.

  리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2022.07.13

  다운로드 장바구니
• 

  일본어원서읽기 일본원서번역 도츠카와케이부 니시무라 쿄타로

  작품소개 및 줄거리ある日帰り道に頭をなぐられて気を失った十津川警部が目を覚めたら, その所は無人島. それにある村の一部がそのまま再現されていました.そのほかにも拉致されて来た7人の男女がいて, 話を聞いて見たらみんな1年前のある殺人事件の証人で立った人だちだった. 再現されている街はまさにその殺..

  리포트 | 16페이지 | 2,000원 | 등록일 2020.12.23 | 수정일 2021.01.07

  다운로드 장바구니
• 

  영미희곡 출석수업 과제물

  ________________________________________- 이하 과제 작성1-4. ... 다음의 4문항은 우리말로 번역하세요. (총 5문항)1. [Counts the stitches.] It's that number is in it [crying out.] ... 출석수업 과제물(평가결과물) 표지(온라인제출용)교과목명 : 영미희곡학 번 :성 명 :강 의 실 :연 락 처 :________________________________________

  방송통신대 | 3페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.09.22

  다운로드 장바구니
• 

  한국어 교수법의 흐름과 한국어 교재 개발의 역사를 바탕으로 차후에 어떤 교수법을 반영한 교재가 개발될 것인지 예측해보고 그 이유를 설명하시오.

  또한, 여러 언어로 번역된 한국어 교재도 출판되기 시작하였다. ... 이 교수법은 과제 활동을 통해 목표어를 가르치는 교수법으로 학습자가 다른 학습자와 과제를 수행하며 실제적인 의사소통 능력을 향상하는 것이 목표인 교수법이다. ... 연습을 강조하고 주로 모국어 본문을 한국어로 번역하는 단순한 구성으로 되어있다.

  리포트 | 3페이지 | 2,500원 | 등록일 2023.02.19 | 수정일 2023.04.03

  다운로드 장바구니
• 

  스타트업 기업의 사례발표

  향후 전략 및 과제 기업 개요기업 개요 Chapter 1.회사명 : ㈜ 플리토 설립일 : 2012. 8. 24 상장일 : 2019. 7. 17 (KOSDAQ) 매출액 : 59 억원 ... 저렴한 반대급부 ( 포인트 ) 제공[ 성공요인 ③ ] 클린데이터 제공 저작권 문제 없는 다국어 클린 데이터 다수의 글로벌 TOP 기업과 협업을 통해 검증된 데이터 품질향후 전략 및 과제 ... “ 흥해라 경기대 ” [ 요청된 언어 ] [ 사업 모델 ][ 사업 모델 ] 「 3 개 영역」 번역 서비스 제공 AI 번역 집단지성 번역 전문 번역 파파고 구글번역기 플랫폼 제공 B2B

  리포트 | 26페이지 | 4,000원 | 등록일 2022.03.14

  다운로드 장바구니
• 

  2020년 상반기 한국도로공사 합격 자기소개서

  제가 할 수 있는 일은 최소한 꼼꼼하신 성향의 이사님이 흡족하실 수 있도록 번역 속도를 높이고 오류 없는 번역을 하는 것이었습니다. 그래서 번역 연습을 꾸준히 하였습니다. ... 주어진 과제나 문제의 원인, 본질을 분석했던 내용에 대한 기술 2-2. ... [영어 번역 작업을 통해 익힌 완벽한 업무 수행 태도]OO 주류회사에서 제가 맡았던 일이자 가장 힘들었던 일은 바로 영어 번역 업무였습니다.

  자기소개서 | 5페이지 | 3,000원 | 등록일 2024.06.17

  다운로드 장바구니
• 

  외국어로서의한국어교재론-한국어 교수법의 흐름과 한국어 교재 개발의 역사를 바탕으로 차후에 어떤 교수법을 반영한 교재가 개발될 것인지 예측해보고 그 이유를 설명하시오.

  내용 중심 교수법은 목표언어를 통해 다양한 과목의 내용이나 주제 등을 자연스럽게 이해하며 언어 수행 능력을 배양해 나가는 교수법이며, 과제 중심 교수법은 교실에서의 의사소통 과제를 ... 또한 의사소통중심 접근법에 바탕을 둔 내용 중심 교수법과 과제 중심 교수법도 등장하였다. ... 또한 다양한 학습 목적에 맞는 교재가 개발되기 시작하면서 여러 언어로 번역된 한국어 교재가 출판되기도 하였다.

  리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2024.01.29

  다운로드 장바구니
• 

  한국어교육 교수법의 개념과 특징을 설명하시오

  교수법특징1) 문법 - 번역식 교수법어휘를 먼저 암기하고 대상 문장을 모국어로 번역해 문장의 의미를 파악하는 것이 가장 오래 사용되는 교수법이다. ... 교육방식은 인사, 질문, 사과 등 일반적인 의사소통 기능을 기본으로 하고, 과제 중심의 교육방식은 전화로 비행기표 예매, 편지쓰기, 전자제품 읽기 등 구체적인 과제를 중심으로 교육과정을 ... 상황에 맞는 학생 중심의 교육으로 역할극, 게임, 문제해결 과제 등의 활동을 통한 학습보다는 습득을 통해 성취할 수 있다는 것이 기본 취지다. - 자연스러운 접근법, 과제 중심의 교육법이라

  리포트 | 3페이지 | 7,000원 | 등록일 2023.03.13

  다운로드 장바구니
• 

  외국어로서의한국어교재론_한국어 교수법의 흐름과 한국어 교재 개발의 역사를 바탕으로 차후에 어떤 교수법을 반영한 교재가 개발될 것인지 예측해보고 그 이유를 설명하시오.

  정확성 보다는 유창성으로서의 학습자 중심의 교육을 지향한다. 1990년대 후반에 개발된 교재에 반영이 되었다.(4) 과제기반언어교수교실에서의 의사 소통과제를 통해서 언어학습 또는 습득이 ... 즉 문법 규칙과 어휘교육을 연습문제와 번역 훈련의 텍스트 번역으로서 교수하고 1970년대에 한국어 교재에 반영되었다.(2) 청각구두식 교수법행동주의 심리학과 그리고 구조주의의 언어학 ... 다양한 학습목적에 맞는 교재개발이 시작되어 여러 언어로 번역된 한국어 교재가 출판되었다.

  리포트 | 6페이지 | 2,000원 | 등록일 2022.07.08

  다운로드 장바구니
• 

  확률과 통계 보고서 고등학교 수행평가

  옆의 그래프와 같은 과제 수행 및 번역, 뉴스, 영화, 정보 검색입니다.Naver를 선택한 대상자를 통해 Naver를 이용하는 목적을 알아봤는데, 주로 Naver를 이용하는 98명 ... 중, 정보 검색이 65명이였고, 이 과제 수행 및 번역 : 18명, 뉴스 : 9명, 영화 6명 순서였고, 그러므로 Naver를 이용하는 목적 중정보 검색 가장 많이 이용한다고 나왔고 ... 검색이 32명, 과제 수행 및 번역 : 6명, 영화 : 4명이고 Google을 이용하는 목적 중으로 정보 검색이 가장 많이 이용한다고 나왔고, 영화를 검색한다고 선택한 대상자는 없었습니다.결론은

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2021.08.30

  다운로드 장바구니
• 

  영화 컨택트와 번역의 핵심(예술매체와 스토리텔링)

  예술매체와 스토리텔링 중간과제영화 컨텍트와 번역의 핵심EICC(영어통번역과)에서는 전공입문 강의로 ‘TTP(Translation Theory&Practice)를 듣게 된다. ... 서로 다른 언어 간의 번역과 같은 좁은 의미의 번역 이외에도 요약이나 다시쓰기와 같은 동일언어 내의 번역, 비언어 기호 체계의 기호를 활용하여 언어 기호를 해석하는 기호 간 번역의 ... 언어학자 Nida는 번역담론에서 메시지의 내용뿐만 아니라 메시지의 형태에도 초점을 맞추고 도착어의 메시지가 출발어의 대용요소와 최대한 가깝게 번역하는 ’형태적 등가‘의 개념과, 번역독자와

  리포트 | 2페이지 | 2,000원 | 등록일 2023.01.28

  다운로드 장바구니
• 

  A+ 대체과제물 2021년 1학기 '미국문학의 이해'

  최근에는 『주홍 글자』라는 제목으로 채택한 번역본들이 점차 늘어나고 있지만 『주홍글씨』란 제목은 한국인에게 너무나 강렬하게 남아있다. ... 이 작품을 다 읽어보지도 않은 상태에서 과제를 한다는 게 부끄럽기도 하고 걱정이 앞서기는 하지만 좁은 식견으로나마 이 작품의 한 부분을 읽고 느낀 점을 적어보려고 한다.

  방송통신대 | 5페이지 | 5,000원 | 등록일 2022.02.12

  다운로드 장바구니
• 

  일본어원서읽기_일본원서번역_個人的な体験

  작품소개 및 줄거리-000(미제출)작가소개-000(제출)1-000(제출)2-000(제출)3-000(제출)4-000제출)5-000(제출)6-000(제출)7-000(제출)8-000(제출)9-000(제출)10-000(제출)11-000(제출)작품소개 및 줄거리27歳の予備校講師..

  리포트 | 17페이지 | 2,000원 | 등록일 2020.12.22 | 수정일 2021.01.07

  다운로드 장바구니
• 

  외국어교육에서 듣기 교육에 대한 변천 양상을 정리하세요.

  과목명 : 외국어로서의한국어이해교육론과제 2과제내용외국어교육에서 듣기 교육에 대한 변천 양상을 정리하세요.1. 서론언어의 기본기능은 내용 전달적 기능과 사회적 상호작용 기능이다. ... 자세한 문법설명을 한 후 구조연습과 모국어로 번역을 하여 암기하는 것이다. ... 언어 교수법의 등장시기는 문법번역식교수법, 직접교수법, 청각구두식 교수법, 인지적 접근법, 총제척 언어 접근법, 전신 반응교수법, 의사소통 접근법, 자연교수법으로 진행되어 내용, 과제

  리포트 | 3페이지 | 3,000원 | 등록일 2024.05.09

  다운로드 장바구니