"번역학과" 검색결과 101-120 / 4,960건

• 

  한국어교육 교수법의 개념과 특징을 설명하시오.

  한국어교육 교수법의 개념과 특징을 설명하시오.서론그동안 외국어 교육에서는 시대 변화에 따라 문법번역교습법, 청각구두교습법, 시청각교습법, 커뮤니케이션교습법 등 수많은 교습법이 개발· ... 이와 관련해 본론에서는 다양한 한국어 교수법 및 특징들을 살펴보고, 특징들을 도출해내보도록 한다.본론직접교수법교사 중심의 문법번역 교수법에 대한 비판으로 떠오른 교수법이 바로 직접 ... 가르치고, 학습자 구성이 5~8명으로 제한돼 있어 물리나 그림 자료를 통해 직접 가르치고, 읽고 쓰기보다는 말하기 위주로 가르친다.청각 구두 교수법청각적 구두교육은 행동주의 심리학과

  리포트 | 3페이지 | 3,000원 | 등록일 2024.07.31

  다운로드 장바구니
• 

  국어국문3 한국문학과대중문화 번안의 의미를 설명하고, 1910년대 번안소설 3대 작가와 작품에 대해

  20242학기방송대한국문학과대중문화개설학과국어국문학과교과목명한국문학과 대중문화개설학년3과제유형과제물(공통형)한국문학과대중문화1. ... 번안은 일종의 창작적 번역이라고 할 수 있으며, 번역자 혹은 번안자가 원작의 메시지와 문학적 가치를 훼손하지 않으면서도 현지화된 새로운 문학적 경험을 창출한다.번안은 원작을 단순히 ... 언어적으로 옮기는 번역과는 달리, 더 창조적이고 재해석된 작업이 필요하다.

  방송통신대 | 6페이지 | 3,400원 | 등록일 2024.08.30

  다운로드 장바구니
• 

  the lottery 번역본 (제비뽑기, 셜리 잭슨)

  "The Lottery" (1948) by Shirley JacksonThe morning of June 27th was clear and sunny, with the fresh warmth of a full-summer day; the flowers were blos..

  리포트 | 14페이지 | 1,000원 | 등록일 2021.12.15 | 수정일 2022.09.16

  다운로드 장바구니
• 

  기계 번역의 한계 분석 및 고찰

  기계 번역의 한계 분석 및 고찰과목:담당교수:학과:학번:이름:제출일:1. 서론2. 인공지능 번역의 원리3. ... 인공지능 번역의 원리인공지능 번역의 원리를 설명하기에 앞서, 번역 이론학자 Bassnett의 말을 빌려 번역부터 정의하겠다. ... 한·영 번역에서의 구글 번역기 한계를 보였는데, 한·중 번역 연구에서도 이와 비슷한 양상을 보인다.임형재·왕첨(2018)의 논문에 따르면, 40개 문화소 중에서 발견한 번역오류를 번역기별로

  리포트 | 9페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.12.15 | 수정일 2021.12.17

  다운로드 장바구니
• 

  (독후감)우리는 결코 근대인이었던 적이 없다 by 브뤼노 라투르 - 대칭성과 비대칭성, 하이브리드를 중심으로

  홉스(대표설)학과학번성명대칭성의 개념대칭이라고 하면 자동적으로 연상되는 이미지가 있다. 가운데 축을 중심으로 양쪽으로 똑같이 펼쳐진 데칼코마니이다. ... 최초의 번역자 이후에는 ‘번역’하고 ‘정화’를 하게 된다. ... 현대의 번역가를 하이브리드로 볼 수 있다. 최초로 번역한 사람에게는 사전이 없었기 때문에 정화 작업을 거쳐 번역을 시도했다.

  리포트 | 4페이지 | 2,000원 | 등록일 2022.08.31

  다운로드 장바구니
• 

  [시감상문] 섬-정현종

  , 번역생애정현종은 대한민국의 시인이다. ... 서울 출생으로 연세대학교 철학과를 졸업하였고 1982년부터 2005년까지 연세대학교 국어국문학과 교수로 있었다．그는 1965년 《현대문학》에 박두진 시인이 3회 추천하여 시인으로서 ... 인간 관계의 본질적 의미를 깨닫게 해 주는 공간１작가 소개정현종출생1939년 12월 17일(83세)국적대한민국직업작가, 대학 교수, 번역가종교천주교(세례명 : 알베르토)장르시, 국문학

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2024.02.23

  다운로드 장바구니
• 

  영어영문학과 학업계획서

  학업계획 및 목표저는 영어영문학과에서 깊은 이해와 분석 능력을 배우며, 영어권의 문학 작품들을 연구하고, 그 문학 작품들을 번역하고 해석할 수 있는 능력을 갖추는 것을 목표로 합니다.저는 ... 졸업 후의 계획저는 영어영문학과를 전공하고 졸업 후에는 문학 비평가나 출판사, 번역가 등 다양한 직무에서 일하고 싶습니다.저는 영어권의 문학 작품들에 대한 깊이 있는 지식과 분석 능력을 ... 따라서, 영어영문학과에서는 이러한 능력을 깊이 있게 배우고, 발전시키는 것이 중요하다고 생각합니다.또한, 저는 영어영문학과에서 다양한 분야의 연구에도 관심이 있습니다.

  자기소개서 | 4페이지 | 3,000원 | 등록일 2023.04.04

  다운로드 장바구니
• 

  통일 신라 시대의 역사적 배경과 발전

  특히, 한문학과 불교학이 크게 발전하였습니다.멸망과 고려의 성립내부적 약화와 불안정: 9세기 후반부터 신라는 지방 호족들의 세력이 강화되면서 중앙 정부의 통제력이 약화되었습니다. ... 또한 사찰에서는 불교적 지식을 전수하는 학문적 활동이 활발히 이루어졌습니다.경전 번역: 통일 신라 시대에는 중국과의 교류를 통해 많은 중요한 불교 경전들이 번역되었습니다. ... 대표적으로 대법(大法)과 그마라(具摩羅) 등의 중요한 경전들이 번역되었으며, 이러한 번역 활동은 불교 학문의 발전에 큰 기여를 했습니다.문학적 활동: 통일 신라 시대에는 불교 문학이

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2024.04.08

  다운로드 장바구니
• 

  기초한문, 한문관련 명구의 선정과 그 이유, 논어강독, 사서강독, 논어

  초급한문1중간고사 대체 리포트- 군자와 소인-과 목 명초급한문1담당교수소속학과한문학과학 번2이 름- 목 차 -I. 서 론II. 본 론1. 명구의 원문과 번역문2. ... 본 론1) 명구의 원문과 번역문子曰君子泰而不驕小人驕而不泰孔子께서 말씀하셨다.

  리포트 | 5페이지 | 2,500원 | 등록일 2022.05.21

  다운로드 장바구니
• 

  '신약성서 사본과 정경' 레포트

  신약성서 사본과 정경을 읽고....제1장 신약성서 사본학1.1 신약성서 사본학과 본문비평사본학이란 파피루스, 양피지, 종이 혹은 나무나 돌판에 새겨진 고대 글이나 문서를 연구하는 학문이다 ... 콥트어 번역본등 약 10개의 번역본 사본이 대략 16,000-18,000개 정도 남아 있다.2.5.1 동방교회의 번역본1)시리아어 번역본 : 헬라어 신약성서가 가장 먼저 번역된 언어이다 ... 말기 애굽어이다.3)아르메니아어 번역본 : 번역이 정확하고 아름다워 ‘번역본들의 여왕’이라 불리는 아르메니아어 번역은 5세기 초반에 이루어졌다.

  리포트 | 12페이지 | 2,000원 | 등록일 2023.03.09

  다운로드 장바구니
• 

  [시감상문] 들판이 적막하다-정현종

  생명의 황금： 먹이 사슬１작가 소개정현종출생1939년 12월 17일(83세)국적대한민국직업작가, 대학 교수, 번역가종교천주교(세례명 : 알베르토)장르시, 국문학, 번역생애정현종은 대한민국의 ... 서울 출생으로 연세대학교 철학과를 졸업하였고 1982년부터 2005년까지 연세대학교 국어국문학과 교수로 있었다．그는 1965년 《현대문학》에 박두진 시인이 3회 추천하여 시인으로서

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2024.02.23

  다운로드 장바구니
• 

  한양대학교 일반대학원 영어영문학과 학업계획서

  영어 관련 학과를 졸업하였고 졸업한 지 O년이나 흘렀지만 그래도 O.O학점을 받았으며 교사로서 일을 하면서 꾸준히 OOOO를 한 경험이 있기 때문에 대학원에 들어가서도 잘 적응할 것이라고 ... 진학동기제가 한양대 대학원 영어영문학과에 들어가려고 하는 이유는 OO 교사로서 일을 하는 것에 한계를 느꼈기도 하고 원래 영어교육과 출신이었지만 대학원 진학에 지대한 관심을 많이 가지고 ... 교재 공동 번역자들의 가시성을 중심으로 한 연구 등을 하고 싶습니다.

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2023.08.07

  다운로드 장바구니
• 

  화상 관련 해외 논문해석 과제 Assessment of burn depth and burn wound healing potential

  Assessment of burn depth and burn wound healing potential저자: Stan Monstrey, Henk Hoeksema, Jos Verbelen, Ali Pirayesh, Phillip Blondeel출처(잡지명): BurnsV..

  리포트 | 1페이지 | 1,500원 | 등록일 2021.08.24

  다운로드 장바구니
• 

  한국 군사학의 역사와 발전 방향

  여기에서는 해군사 및 해양가 관련 도서의 번역 및 출판, 그리고 학술논문지의 발간 및 학술논문공모전을 통한 해양분야 연구활동을 꾸준히 하고 있는 연구소이다. ... 출연하고, 군 원로였던 김영관 전 해군참모총장, 공정식 전 해병대 사령관 등을 발기인으로 하여 설립하였다. 2005년에는 연구소 건물을 신축하여 이전하였고, 다양한 해양분야의 저서들을 번역 ... 한국군사학의 역사와 발전방향00대학교 군사학과 000서 론각 대학교에 군사학과라는 학과가 개설된 이래 20년에 가까운 시간이 흘렀다.

  리포트 | 24페이지 | 1,500원 | 등록일 2022.04.05

  다운로드 장바구니
• 

  인공지능 기술은 과연 인류의 일자리를 빼앗을 것인가에 대한 자신의 생각을 논리적으로 기술하시오 (러다이트 운동)

  앞서 설명한 것처럼, 오늘날의 AI 번역가들은 번역가들의 직업을 위협한다. 그뿐이 아니다. ... 위치가 크게 줄어들 것이라는 우려가 나오는 반면, AI가 도입되더라도 새로운 일자리가 생겨나고(지금은 예상치 못한), 인간의 위치는 계속 커질 것이라는 전망도 있다.장하준 런던대 경제학과

  리포트 | 3페이지 | 2,000원 | 등록일 2023.06.06

  다운로드 장바구니
• 

  트위터 내의 남성과 여성의 평가어 사용분석

  트위터 번역의 현황현재 트위터는 Bing 번역기와 제휴하여 40개 이상의 언어쌍으로 트윗의 기계 번역을 제공하고 있다. ... (c) Word-to-Word 번역과 Word-to-Meaning 번역을 놓고 봤을 때에는 Word-to-Word 번역이 어울리는 경우도 있고 Word-to-Meaning 번역이 자연스러운 ... 소셜미디어나 기사 헤드라인에 나타난 유행어나 신조어 등을 번역하는 문제에 대해서 아직 기계번역은 미흡한 수준이며 번역사에게도 중요한 문제이다.

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2023.07.04

  다운로드 장바구니
• 

  진로활동 특기사항 중, 정선된 예문 19개가 탑재되어 있습니다.

  제2차 학과 탐구(20××.07.30.)를 통해 자신의 전공과 관련된 학과를 조사 발표함. ... 전공 학과의 평가요 소와 교육 내용, 교육 목적 등을 관련 학과 사이트에 들어가 탐구하는 과정에서 희망 전. ... 라는 주제로 4차 산업 혁명 시대에서 AI 번역기와의 경쟁에서 어떻게 하면 우리가 통역사라는 자리에서 밀려나지 않을지 알아보고자 신문 사설과 인터넷을 이용해 탐구를 진행함.

  리포트 | 11페이지 | 5,000원 | 등록일 2023.04.05

  다운로드 장바구니
• 

  간호관련 비실험설계 논문 분석

  -간호대학생을 대상으로 조사한 도구의 신뢰도는 Cronbach’s α는 .71 이었다.2.임상학습환경-Mueller 등의 도구를 번역-역번역하여 본 연구자들이 내용타당도를 검토한 후 ... -대규모 조사연구인 경우 시간과 비용 소모가 많을 수 있다.3연구대상자 표집방법 및 대상자 수1.선정기준: 간호학과 4학년에 재학중인 대학생으로 임상실습을 경험하고, 연구의 목적을 ... 학과장에게 연구목적과 취지를 설명하고 협조를 구한 후 임상실습을 경험한 간호학과 4학년 560명 가운데 연구의 목적을 이해하고, 연구 참여에 자발적으로 동의한 532명에게 설문지를

  리포트 | 3페이지 | 2,000원 | 등록일 2024.04.18

  다운로드 장바구니
• 

  본인의 자원봉사 경험에 대해 작성하시고 (자원봉사기관, 자원봉사활동 등을 중심으로) 자원봉사 활동장려를

  한국어교육 관련학과를 나와서 평소 외국에서의 한국어교육에 대하여 관심이 많았던 나는 30대 중반의 다소 늦은 나이였지만 과감히 코이카에서 채용하는 캄보디아 파견 한국어 강사 채용시험에 ... 되고 이로 인해서 나는 나대로 답답한 마음이 들고 통번역 담당 직원은 내가 너무 많은 것을 한 시간의 수업 내에서 하려고 해서 번역하는 것이 힘들다고 불평해서 서로 약간의 다툼이 ... 교육장소는 경기도 성남시에 있는 코이카 국제협력단 건물 3층에서 이루어졌으며 1일 8시간의 강도 높은 교육을 2주간 하면서 현지에서 담당할 한국어교육과 통번역 교육, 영상 및 미디어

  리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2024.02.20

  다운로드 장바구니
• 

  중국 현대 부조리 작가 옌롄커와 가오싱지엔 비교(현대 중문소설 작가 22인, 공산당 비판)

  [작가 비교] 현대 부조리 작가 옌롄커와 가오싱지엔학과 학번 이름중국 현대의 대표적인 부조리 작가는 가오싱젠과 옌롄커가 있다. ... 그 후 허난대학교 정치교육학과를 거쳐 해방군예술대학교 문학과를 졸업하면서 본격적으로 작가로서 활동하게 된다. ... 베이징 외국어대학 불문과를 졸업하고 불어 번역가로 일하던 중 중국 공산당의 공포정치와 독재에서 인간에 대한 부조리를 느끼고, 중국 정치사회 현실에 대한 희곡을 집필하기 시작한다.

  리포트 | 3페이지 | 2,000원 | 등록일 2024.04.03

  다운로드 장바구니