"언해본" 검색결과 141-160 / 640건

• 

  국내 반출 문화재 현황과 반환 방법

  한글 는 1797년~ 1800년 사이 정조가 모친 혜경궁 홍씨를 위해 언해본으로 편찬한 것으로 추정된다. 1828년 순조 때 편찬된 한글의궤보다 30년 정도 앞선 최초의 ‘한글의궤’ ... 297권, 인쇄본 43권, 조선본 동아시아 지도(일명 왕반 천하여지도), 족자 7점과 함께 기재돼 있다(한겨레). ... . 18일 프랑스 리옹3대학 이진명 교수(한국학)가 로즈 제독의 후손에게 입수해 공개한 이 필사본은 ‘한국 컬렉션’(COLLECTIONS COREENNE)이란 제목이 붙어 있다.

  리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2019.05.30

  다운로드 장바구니
• 

  소학언해와 번역소학

  교정청본이 안동(安東) 도산서원(陶山書院)에 전질(全秩)이 간수되어 있다. 1744년(영조 20) 왕명으로 다시 수정한 《어제소학언해(御製小學諺解)》가 있다.小소學학諺언解? ... 소학언해와 번역소학- 소학언해의 해석 및 설명 (강독)- 번역소학의 해석 및 설명 (강독)- 소학언해와 번역소학의언어학적 관점에서의 표기상의 비교《소학언해(小學諺解)》* 연대 : 중종 ... 12년(1517)에 홍문관에서 '번역 소학' 10권을 간행선조 19년(1586)에 교정청에서 '소학 언해' 6권을 간행영조 20년(1744)에 '어제 소학 언해'라는 이름으로 '소학

  리포트 | 30페이지 | 3,500원 | 등록일 2009.12.30

  다운로드 장바구니
• 

  현실음으로서의 순경음 ‘ㅸ, ㅿ’ 고찰

  -《두시언해(杜詩諺解)》 초간본(初刊本)에는 ㅿ자가 쓰였으나 중간본에는 소멸된 것으로 보아 16세기 초·중엽에 우리말에서 소멸된 것으로 보인다.5. ... /ㅅ/도 유성음 사이에서 자유로이 나타날 수 있기 때문이다.● 손상락: 종성 ‘ㅿ’의 음운이 존재한다고 주장.해례본이 나온 이후 문헌에 종성 ‘ㅈ’, ‘ㅊ’이 ‘ㅅ’으로 일괄 표기.

  리포트 | 6페이지 | 5,000원 | 등록일 2018.10.26 | 수정일 2021.06.03

  다운로드 장바구니
• 

  [국어국문학과] 2014년 2학기 중세국어연습 출석대체시험 핵심체크

  : 1446년(세종 28)에 간행, 한문으로 쓰여져 있음, 이 책을 '원본' 또는 '해례본' 부른다, 이 책이 나온 때를 오늘날 우리가 훈민정음 반포일로 잡아서 '한글날'이라 하여 ... 제2부 중세국어강독제1장 훈민정음 언해1. ... 문헌해제(1) '훈민정음'의 두 가지 뜻① '한글'의 옛 이름 - 즉, 문자의 이름.② '훈민정음'이라는 새 문자에 대해 설명한 책(2) 과 ①

  방송통신대 | 22페이지 | 6,000원 | 등록일 2014.10.28

  다운로드 장바구니
• 

  두시언해의 의의 특징, 문학성

  이 같은 성격은 중간본 [두시언해]가 전면적으로 재편찬된 것이 아니라 초간본을 부분적으로 수정한 개간본이기 때문에 나타나는 현상이다.초간본과 비교하여 중간본 [두시언해]의 표기가 달라진 ... 두시언해란 두보의 시를 우리말로 옮긴 것을 일컫는 말이다. 성종 12년에 초간본이 간행되고 150년 후인 1632년에 중간본이 간행되었다. ... 권두에 있는 조위(曺偉)의 서문에 의하면 간행 목적이 세교(世敎)에 있었음을 짐작할 수 있다.중간본 두시언해는 중간본은 목판본으로 초간본 발간 이후 150여년 뒤인 1632년(인조10년

  리포트 | 5페이지 | 1,500원 | 등록일 2008.11.01

  다운로드 장바구니
• 

  삼강행실도와 소학언해로 본 중세국어의 특징.

  소학언해6 권 4 책 . 활자본 . 교정청에서 번역 , 간행한 책 . ... 이 교정청본의 복각본이 임진 전후에 몇 차례 간행된 것으로 보임 ⅰ 편찬경위 ⅱ 간략한 내용 ⅲ 국어학적 특징 Ⅱ. ... 현재 내사본 완질이 도산서원에 보관됨 책 첫머리에 범례가 있고 , 끝에 이산해의 발문과 간행에 관여한 관원의 명단이 붙어 있어 이 책의 편찬 간행에 관한 자세한 사정을 알 수 있음

  리포트 | 29페이지 | 3,000원 | 등록일 2014.01.11

  다운로드 장바구니
• 

  훈민정음과 중세한국어 요약

  언해본본문에 대한 번역과 치두음과 정치음의 규정이 있는 것이 한문본과의 다른 구별점1) 월인석보본훈민정음 예의본 가운데 하나인 월인 석보본 권두에 실려 있는 언해본월인천강지곡과 석보상절을 ... 필사본으로 2권으로 제작되었다. 일본에 소장되어있고 영인본이 존재한다. 일부의 용어가 잘못 표기되었는데, 편어일용의는 편어 일용이로 옳게 수정한 것이 특징이다.2. ... 훈민정음의 창제:1443년 12월 창제 1446년 9월 해례본의 간행 및 반포(협찬설 < 친제설)2. 창제 목적*- 백성들이 자기 뜻을 펼칠 수 있게 함.

  리포트 | 11페이지 | 5,000원 | 등록일 2016.09.06

  다운로드 장바구니
• 

  실용한자 ) 한자와 한문을 생각해보기

  일반적으로 이를 혼동하는 경우가 많은 것은 ‘스스로의 언어를 표현할 수 있는 자신들만의 문자’를 가지고 있는 경우에 해당하기 때문이다.하지만 훈민정음 언해본 서문에 “나라의 말이 중국과

  리포트 | 5페이지 | 4,800원 | 등록일 2018.08.06

  다운로드 장바구니
• 

  [국어학강독]분류두공부시언해

  두보의 시 1,647편 전부와 다른 사람의 시 16편에 주석을 달고 풀이한 책으로, 초간본(初刊本)과 중간본(重刊本)이 있다.초간 《두시언해》는 1443년(세종 25) 4월에 착수, ... 그 후 중간 《두시언해》는 초간본을 바탕으로 하여 그대로 옮긴 것으로서, 1632년(인조 10) 3월에 경상감사 오숙(吳)이 대구부사 김상복(金尙宓)에게 시켜 관하 각 읍에서 목판본 ... 중간본 '두시언해'의 서에는 언해의도를 분명히 밝히고 있는데, 그것을 들어보면 위학자 또는 시가들이 회득(會得 : 마음속으로 깨달아서 알아차림)하지 못하며, 미창(未暢)한 바가 있으므로

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.11.30

  다운로드 장바구니
• 

  [국어국문학과] 2015년 2학기 중세국어연습 교재 전 범위 핵심요약노트

  )되었고 일부가 우리말로 번역(예의본, 국역본, 언해본)되었다.● 훈민정음의 제자 원리 상형(象形)이라고 할 수 있는데, 자음의 기본 다섯 글자(ㄱ, ㄴ, ㅁ, ㅅ, ㅇ)와 모음의 ... 훈민정음● 훈민정음의 의미(1) 오늘날의 ‘한글’에 해당하는 문자의 이름으로서의 의미(2) 그 문자에 대한 해설서로서의 의미● 훈민정음은 처음에 한문본으로 간행(한문본, 혜례본, 원본

  방송통신대 | 78페이지 | 9,000원 | 등록일 2015.01.08

  다운로드 장바구니
• 

  중세국어의 소실문자 음가 추정<여린 히읗, 반치음, 옛 이응, 아래아, 순경음 ㅂ>

  「ㆍ」음의 제2음절 이하에서부터의 소실의 동요는 중세 초기문헌에 소수 나와도 표기상의 잘못이 있음을 인정하기에 문제로 삼지 않지만, 『두시언해』 초간본에는「ㆍ」음을 다른 음으로 기록한 ... 그러나 본 논고에서는 기록 자료를 중심으로 한 통시적인 분석을 통해 소실문자의 변천과정과 사라진 이유를 고찰해보고, 그 음가에 대해 원문을 중심으로 추정해보고자 한다.Ⅱ. ... 많은 용례를 발견할 수 있다.그리고 제2음절 이하에서의「ㆍ」음의 완전 소멸은 16세기 후반인 것 같은데, 『소학언해』권6에는 제2음절 이하에 있던「ㆍ」음의 표기가 거의 보이지 않는다

  리포트 | 5페이지 | 1,500원 | 등록일 2016.12.26

  다운로드 장바구니
• 

  중세국어와 근대국어의 특성 비교론 -응운, 자료, 어휘, 표기 면에서

  번역본은 다시 한문이나 백화문을 번역한 언해본과 그 이외의 언어인 몽고어 청어 왜어 등을 번역한 역학서본, 그리고 내용을 번역하지 않고 외국어 음만 번역한 음역본으로 구분할 수 있다 ... 그런데 「석보상절」이나 「월인석보」와 같이 그 언해의 저본이 되는 한문본이 현재로서는 따로 존재하지 않는다고 하더라도 이들도 불교 관계 언해 자료와 함께 다룬다1. ... 필사본이라고 하더라도 대부분이 전사본이다. 이것은 근대 국어 연구자들에게 이 자료를 어느 시기의 자료로 취급할 것인가를 결정하게 한다.

  리포트 | 25페이지 | 3,000원 | 등록일 2008.02.06

  다운로드 장바구니
• 

  근대국어 자료 (a+발표자료)

  목판본. 25권.*중간본 가례언해: 학자 신식이 주자의 《주자가례(朱子家禮)》를 한글로 번역한 책. ... *화포식언해: 이서가 간행한 『화포식(火砲式)』의 한글 번역본*두시언해: 당나라 시인 두보의 시를 언해한 책. ... 경민편언해(1730), 어제내훈(1736),오륜행실도(1797)㉯ 초간본ⓐ 어제상훈언해(1권,1745), 천의소감언해(5권,1756), 십구사략언해(2권,1772), 속명의록언해(

  리포트 | 5페이지 | 1,500원 | 등록일 2013.03.29

  다운로드 장바구니
• 

  국어 임용고시 문법정리3(중세문법)

  중성 : 상형의 원리, 합성의 원리(11자)훈민정음 해례본구성?예의 : 언해된 부분(훈민정음 언해본→해례본과 완전히 내용같지는 않음. ... 해례본 : 세종 28년(1446) 음력 9월 상한에 해례본 완성?연해본 : 세조 5년(1459)에 간행창제 정신?자주 정신?애민 정신?실용 정신창제 목적? ... 해례 : 언해되지 않은 부분-제자해, 초성해, 중성해, 합자해, 용자례?정인지 서 : 훈민정음 제작 경위를 밝히고 있음?

  시험자료 | 67페이지 | 9,500원 | 등록일 2016.08.26 | 수정일 2016.09.05

  다운로드 장바구니
• 

  [국어국문학과] 2014년 2학기 중세국어연습 기말시험 핵심체크

  )되었고 일부가 우리말로 번역(예의본, 국역본, 언해본)되었다.● 훈민정음의 제자 원리 상형(象形)이라고 할 수 있는데, 자음의 기본 다섯 글자(ㄱ, ㄴ, ㅁ, ㅅ, ㅇ)와 모음의 ... 훈민정음● 훈민정음의 의미(1) 오늘날의 ‘한글’에 해당하는 문자의 이름으로서의 의미(2) 그 문자에 대한 해설서로서의 의미● 훈민정음은 처음에 한문본으로 간행(한문본, 혜례본, 원본

  방송통신대 | 58페이지 | 7,000원 | 등록일 2014.10.24

  다운로드 장바구니
• 

  소학언해 번역소학 해석

  활자본. ≪소학언해≫는 선조의 명(命)으로 교정청(校正廳)에서 번역, 간행한 책이다. ... 〔국어학적 특징 및 가치〕≪소학언해≫는 교정청에서 간행된 다른 언해본들과 함께 16세기 말엽의 국어 자료로서 큰 가치를 지니고 있다. ... 〔소학’의 번역본〕≪소학≫의 번역은 중종 때의 ≪번역소학 潼譯小學≫이 처음이었으나, 이 번역이 너무나 의역에 흘러 선조 때에 이를 비판하고 직역을 원칙으로 한 것이 바로 ≪소학언해≫

  리포트 | 29페이지 | 9,500원 | 등록일 2008.05.08

  다운로드 장바구니
• 

  국어 종성 표기의 변천사 정리 (중세-근대-현대)

  하지만, 훈민정음 해례본에 모아쓰기에 대한 이야기가 나오고, 대체로 한자와 어울리기 편하도록 모아쓰기 방식을 취하게 되었다고 추정할 수 있다. ... 이르면 법화경언해부터 늦어도 『남명집언해』를 들 수 있다.① 분철월인천강지곡은 예외적인 분철주의였다. ... 그 외에 법화경언해, 남명집언해 등이 명사 말음이 ‘ㅁ, ㄴ, ㄹ, ㄱ’일 때 분철을 했지만 10%-20% 정도였다.

  리포트 | 17페이지 | 1,000원 | 등록일 2015.06.29

  다운로드 장바구니
• 

  한국어어휘교육론-한국의 전통적 어휘교육 교수법에서 수정·보완해야 할 점에 대해서 알아봅시다

  학습 활동이 ‘전 단계 , 본 단계, 후 단계’로 나뉜다. ... 『역어유해』의 경우는 조금 앞서 된 『노걸대언해』와 『박통사언해』의 예를 따라 발음을 정음과 속음 두 가지로 표기한 특징이 있다.한국의 전통적 외국어 교육 특히 한문에 대해 천자문 ... 본격적인 교수 항목의 교수가 이루어지는 ‘본 단계’의 다음 단계인 ‘후 단계’는 배운 내용이 단기 기억에서 장기 기억으로 저장되고, 학습한 내용이 실제 상황에서 언어의 생성과 이해로

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2016.02.16

  다운로드 장바구니
• 

  [국어국문학과] 2014년 2학기 중세국어연습 교재 전 범위 핵심요약노트

  )되었고 일부가 우리말로 번역(예의본, 국역본, 언해본)되었다.● 훈민정음의 제자 원리 상형(象形)이라고 할 수 있는데, 자음의 기본 다섯 글자(ㄱ, ㄴ, ㅁ, ㅅ, ㅇ)와 모음의 ... 훈민정음● 훈민정음의 의미(1) 오늘날의 ‘한글’에 해당하는 문자의 이름으로서의 의미(2) 그 문자에 대한 해설서로서의 의미● 훈민정음은 처음에 한문본으로 간행(한문본, 혜례본, 원본

  방송통신대 | 78페이지 | 9,000원 | 등록일 2014.07.18

  다운로드 장바구니
• 

  국어정서법 레포트_자모명칭에 대한 문제점과 타당성, 구개음화의 역사적 과정, ㄷ으로 적을 근거가 없는 ㅅ의 예

  정조 때 이의국의 서간에서 ‘져난(19C②+의 구개음화ㄷ>ㅈ이 문헌상에 나타나기 시작한 것은 두시언해 중간본(1932)이 처음이다. ... 이로 보아 17세기 말 또는 18세기 초가 그 교체기가 아닐까 한다. 18세기 문헌인 여사서언해(1736)나 훈서언해에도 그 보기가 나타남을 보면 18세기 전후에는 국어(중부방언)에 ... 참고로 북한에서는 김두봉의 《조선말본》을 참고하여 ‘ㄱ,ㄷ,ㅅ’의 명칭을 기윽,디읃.시읏으로 고침으로써 ‘ㅣ,ㅡ’표기 규칙에 모두 들어맞다.2.구개음화의 역사적 과정①ts의 구개음화현대국어에서

  리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2014.11.27

  다운로드 장바구니