"국어사현대어번역" 검색결과 1-20 / 696건

• 

  국어사_석보상절 권6_형태소 분석 및 현대어 번역

  들 그치고현대어 번역모름지기 모진 뜻을 끊고형태소 분석모로매 : 모로매(부사) > 모름지기모딘 : 모디-(형용사어간)+-ㄴ(관형사형 전성어미)? ... 석보상절 권6 현대어 번역 및 형태소 분석靑衣(청의)? 브려 긔별 아라오라 ?시니현대어 번역아랫 사람을 시켜 소식을 알아오라 하시니.- 靑衣(청의) : 푸른 빛깔의 옷. ... 려다가 沙彌(사미) 사모려 ??다 ??현대어 번역라후라(석가모니의 아들)를 데려다가 승려로 삼으려 한다고 하는 것이- 羅?羅(라후라) : 석가모니의 십대 제자 가운데 한 사람.

  리포트 | 6페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.03.22 | 수정일 2021.12.27

  다운로드 장바구니
• 

  <소학언해> 현대어 풀이

  12020-2 국어학강독 현대어 풀이시(모시 중민편이라)예 ㄱㆍㄹ오ㄷㆎ 하ㄴㆍㄹ히 모ㄷㆍㄴ ㅂㆎㄱㅅㅕㅇ을 내시니 물(온갓거시라)이 이심애 법이 잇도다: 시(모시 증민편이다)에 말하되 ... 이름은 재이고 자는 ㅈㆍ후이니 송때 대현이라)이 말하시되 작은 아이를 가르치되 먼저 모름지기 안정하고 자세히 살펴보며 공손하고 조심하게 할지니 이제 세상에 학문을 강론하지 아니하여 사내며 ... 길믈 위ㅎㆍㅁ이니라: 심하면 사사로운 뜻을 따라 옳은 도리가 없음에 이르니 오직 병뿌리 없어지지 아니하여 있는 바이며 다다른 바를 따라 자람을 위함이다.양문공(일홈은 억이니 송적 사ㄹㆍㅁ이라

  리포트 | 3페이지 | 2,500원 | 등록일 2021.01.31 | 수정일 2021.10.19

  다운로드 장바구니
• 

  경북대학교 일반대학원 국어국문학과 수학계획서

  단일성과 다양성 -표준어 맞춤법, 문화어 맞춤법을 중심으로 한 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 고소설 권선징악론 비판 연구, 보조용언 구문의 구조와 대용 현상 연구, 국어 순화 ... 연구의 방법 및 진행계획저는 경북대 대학원 국어국문학과에서 영웅소설의 괴물 문제 분석, 접속구성에서의 생략과 방향성 제약 연구, 한설야 문학의 유교적 배경 연구, 번역과 영향, 20세기 ... 예술에서의 번역적 통치성 분석 연구, 김명순의 문학적 글쓰기의 의미 분석 연구, 1980년대 문학.문화사 연구를 위한 시론 연구, 한국 재난 서사의 계보학 연구, 남북 어문 규범의

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2023.08.16

  다운로드 장바구니
• 

  번역 노걸대 공부하는 법, 이해하는 법, 중세 국어 요약 (직접 요약)

  < 번역 노걸대를 처음 접하는 학생들을 위한 독학 지침서- ㄱㄷㅎ 교수님의 강의록을 바탕으로 >국어사의 이해1. 번역 노걸대란? ... 후대의 ≪노걸대언해≫와의 비교에 의하여 국어의 변천을 연구하는 데 이용될 수 있다. 원문의 한자에 단 한글 독음은 중국어의 음운사 연구에 귀중한 자료가 된다. ... ‘어엿브+이’에서 ‘이’는 ‘어여쁘다’라는 부사를 만드는 접미사로 쓰였다.(2) 시제의 표현(2.1) 과거, 현재, 미래시제번역 노걸대에서 모든 동사는 시제를 나타낸다.

  리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2020.06.01 | 수정일 2020.06.02

  다운로드 장바구니
• 

  고려대학교 교육대학원 일어교육과 학업계획서

  인공지능(AI) 번역기의 한일 번역 양상에 관한 고찰―파파고(papago)에서의 명사를 중심으로 한 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 영화를 통해 본 현대 일본 여성의 비혼화(非婚化 ... 학업 및 연구계획저는 고려대학교 교육대학원 일어교육과에 진학한 다음에 한국 대학교에서의 일본어 음성교육 수업사례 연구, 吳音에 나타나는 3等甲類韻의 直音表記에 대한 연구, 사소설(私小說 ... 자기소개저는 OO대학교 국어국문학과를 졸업했습니다. 대학 재학 중에 일본 도쿄 소재의 OOOOOO대학에 교환학생을 O학기 동안 다녀왔습니다.

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.28

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 스페인어과 연구계획서

  연구, 반문화의 문화: 스페인의 문화정체성 고찰 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 에라스무스의 광기와 스페인 인문주의 연구, 관계절에서의 전치사/후치사 탈락과 관련한 한국어와 스페인어 ... 대조에 대한 통합적 설명 연구, 13세기 스페인어에 나타난 비시제절의 주어 위치 연구, 현대화 과정의 사회 변화: 라틴 아메리카의 문화적, 역사적 관점 연구, 멕시코와 미국의 Chicano ... 연구 - ST 내 이동을 중심으로 한 연구, 한국어-스페인어 번역과 작문 연구, 중세 스페인어 종속절에 나타난 전접어 현상(proclisis)에 관한 연구, 스페인어 소설을 이용한

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.03

  다운로드 장바구니
• 

  고려대학교 일반대학원 국어교육과 연구계획서

  우성 자질과 무표성 연구, 한국 현대소설에서의 백석 수용-문학교육과 관련한 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 한국어 신체어 ‘얼굴’의 의미 분석 －의미작용과 의미구조를 중심으로 ... 연구계획서저는 고려대학교 대학원 국어교육 전공에 입학하고 나서 질문과 대답 중심의 독자 수용 문학사 교육 연구, 한국어 튜터링을 통한 한·미 학습자의 국제 교류 활동 연구, 교원양성기관 ... 기술의 특수성 연구, 국어과 문법 영역 교육과정 개정의 순(順)방향 연구, 외래어 신어의 몇 가지 양상 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 국립한글박물관 소장 「정순왕후 한글편지」

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.02.01

  다운로드 장바구니
• 

  [대입][수시][정시][학생부][학생부종합전형] 대학 학과 소개 자료입니다. 순서는 학과에 관한 상세 설명, 졸업 후 진로, 학생부종합전형 대비 과목 선택 방법, 관련 교과, 개설 대학 등이 소개되어 있습니다.

  ·번역가학생부종합전형 대비 과목 선택 방법국어국문학과는 국어학, 고전문학, 현대문학, 한문학, 한국어문화교육학에 관한 관심과 이해, 외국어와 외국 문학 작품에 대한 기본적인 이해, ... 연구한다.졸업 후 진로무역회사, 금융기관, 공무원, 외교관, 언론사, 사설 학원, 번역사, 통역사, 출판사, 호텔, 국내외 항공사, 정치 등 독어 능력이 있어야 하는 거의 모든 분야학생부종합전형 ... 탐구하고, 문학 분야에서는 시, 사, 곡 등 고전을 비롯하여 신문학에 이르기까지의 여러 분야를 연구한다.이런 다각적인 학습 방법을 통해 현대중국의 정치·경제·문화·사회를 올바르게

  리포트 | 10페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.12.22

  다운로드 장바구니
• 

  [국어사개설] 2~3. 국어의 형성 ~ 문자 - 요약 정리

  후기 중세국어007. 근대 국어008. 현대 국어< 해당 목차 >002. 국어의 형성003. 문자< 2-1. 국어의 형성 >1. ... [국어사개설] 이기문 지음 | 태학사 ? 요약 정리< 전체 목차 >001. 국어의 계통002. 국어의 형성003. 문자004. 고대 국어005. 전기 중세국어006. ... 국어사의 단계(1) 국어의 선사부여·한조어 → 원시 부여어 → 고구려어→ 원시 한어 → 백제어→ 신라어 → 중세 국어(2) 국어의 시대 구분1) 고대 국어(~10세기 초)① 통일 신라

  리포트 | 11페이지 | 1,000원 | 등록일 2021.12.20

  다운로드 장바구니
• 

  한국어 교육 교수법 7가지

  번역 연습(수업 내 수행 혹은 숙제)활동: 교사의 지도 아래 이루어진다. - 지문 번역, 읽기 이해, 반의어, 유의어, 파생관계 등의 어휘 연습, 빈칸에 어휘 혹은 조사나 연결사 등의 ... 외국어 교육의 패러다임이 되면서 교육 목 표도 달라지게 되었다. - 당시 유럽에서 현대어로는 최초의 영어와 프랑스어가 교육과정에 포함되었고, 현대어 들을 교육하기 위해 문법 번역식이 ... 문법 번역식 교수법역사- 외국어 교실에서 제일 먼저 시도된 교수법으로 원래 라틴어나 희랍어와 같은 고전적인 수업에서 행해지던 교수 방식이다. - 그러나 19세기에 들어서 현대어의 교육이

  리포트 | 12페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.07.07

  다운로드 장바구니
• 

  [국어사개설] 6. 후기 중세국어 - 요약 정리

  후기 중세국어007. 근대 국어008. 현대 국어< 해당 목차 >006. 후기 중세국어< 6. ... : 언문청(정음청), 간경도감3) 현저한 동질성을 보임.4) 당시 상류 계급의 중앙어를 반영함.5) 당시 문헌의 대부분이 언해임.① 한문의 번역문이 갖는 독특한 문체를 보임.② 언해 ... [국어사개설] 이기문 지음 | 태학사 ? 요약 정리< 전체 목차 >001. 국어의 계통002. 국어의 형성003. 문자004. 고대 국어005. 전기 중세국어006.

  리포트 | 56페이지 | 5,000원 | 등록일 2021.12.20

  다운로드 장바구니
• 

  동국신속삼강행실도 조씨 해석본 원문, 번역, 언어학적요소, 생활문화사적요소

  니 도적이 사?라 주기니라 금 샹됴애 졍문 ?시니라▶현대어 번역조씨는 고산현 사람이니 첨사 유용의 아내이다. ... -오늘날 잘 쓰지 않는 번역 투의 표현이다.잡-+히(피동접미사)+-이(서술격 조사)+ㄴ(관형어 어미)+바(의존명사)+ㅣ(주격조사)잡피인 배 되여>잡힌 바가 되어⑥ ‘-? ... 과 만나면 구개음 ㅈ,ㅊ으로 바뀜 : 됴시(조씨), 됴선(조선), 뎡유왜난(정유왜란)② 치찰음 뒤에서 요오드 탈락이 이루어지지 않음 -치찰음 뒤의 요오드는 현대국어에서 탈락됨: 됴션

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2022.08.05

  다운로드 장바구니
• 

  [국어사개설] 8. 현대 국어 - 요약 정리

  현대 국어 >(1) 현대 국어의 두 가지 의미1) 오늘날 우리 민족이 날마다 사용하고 있는 국어2) 국어사의 시대 구분의 관점에서 대체로 20세기 초에서 지금까지 사용되는 국어(2) ... [국어사개설] 이기문 지음 | 태학사 ? 요약 정리< 전체 목차 >001. 국어의 계통002. 국어의 형성003. 문자004. 고대 국어005. 전기 중세국어006. ... 같은 새로운 연결이 생겨남.- 영어의 번역체에서 온 것으로 생각됨.- 이견이 있을 수 있음.

  리포트 | 13페이지 | 1,500원 | 등록일 2021.12.20

  다운로드 장바구니
• 

  [한국어어휘론] 우리말의 탄생 조선어학회 사람들 보고서

  서구 지식의 세례를 받다- 기독교와 조선어학회선교사들에 의해 성경이 우리말로 번역되기 시작하면서, 기독교는 우리말 운동의 중심에 서게 되었다. ... 그가 이 분야를 맡게 된 것은 국어사와 관련하여 깊은 연구를 해라는 그의 말은 조선어에 대한 언어학적 연구가 궁극적으로 문학 창작과 연구의 바탕이 된다는 말로 이해할 수 있다.조선어학회 ... 현대에도 인터넷 강의나 저서를 보고 스승 삼아 독학해 제자가 생기는 경우도 있지만, 현대는 초연결 시대이고, 모르는 게 있다면 누구한테든 질문할 사람이 있기에 비대면 멘토링이 가능하다고

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2023.12.23

  다운로드 장바구니
• 

  고려대 합격 언어학과 자기소개서

  또한 역사를 좋아해서 동아리 활동으로 역사 토론 동아리에 가입하여 매주 근 현대사를 토대로 자료를 수집하고 주제에 대해 여러 관점으로 토론했습니다. ... 국어는 중학교 3년 동안 매주 시와 단편소설을 읽고 독후감을 작성하는 것을 통해 여러 문학 작품을 접하면서 읽기와 쓰기의 기반을 탄탄히 다졌습니다. 3학년 때 독서 토론 동아리와 밤샘 ... 이화외고의 독일어과는 회화, 독해, 작문과 전공어권의 문화를 배우고 제 2외국어로 심화 영어의 과목을 공부할 수 있는데, 이러한 수준 높은 외국어 수업을 통해 번역가로서의 자질을 함양할

  자기소개서 | 2페이지 | 6,000원 | 등록일 2020.08.11 | 수정일 2022.11.08

  다운로드 장바구니
• 

  <국어사개설>제9장 요약

  이기문 『국어사개설』제9장 현대국어 요약제9장. 현대국어11. 현대의 역사1제1절. 현대 정서법의 원리21. ... ‘-에의, 에서의’ 등과 같은 새로운 연결도 생겨남-> 서양 제어의 번역체에서 온 것으로 봄사. ... 한편, ‘아니’는 중세어에서는 명사로서 서술어로 쓰이는 경우 계사가 연결되었는데 근대어에 와서 동사에서도 활용하게 됨- 현대어에 와서는 ‘아니다’는 형용사로서 활용하게 되고 동사로는

  리포트 | 7페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.07.05

  다운로드 장바구니
• 

  일본어의 한국어 표기 연구 데라치 하루나의 <같이 걸어도 나 혼자>를 중심으로

  일본어의 한국어 표기에 관한 연구데라치 하루나의 「같이 걸어도 나 혼자」를 중심으로Ⅰ. 서 론번역은 현대 문명사회에서 문화의 힘으로 간주된다. ... 그리고 이러한 번역은 ‘표기법’에 따라 그 품질이 좌우되고 있다. 기본적으로 일본어를 한국어로 옮길 때 국립국어원에서 제시하는 외래어 표기법에 따르고 있다. ... 따라서 나는 일본 소설 번역서 데라치 하루니의 「같이 걸어도 나 혼자」의 일본어 및 일본으로 유입된 외래어 부분의 한국어 표기를 중점적으로 국립 국어원에서 제시하고 있는 의 기준과

  리포트 | 8페이지 | 1,000원 | 등록일 2019.12.27 | 수정일 2023.03.08

  다운로드 장바구니
• 

  배론 한국문화개론 한국어 교재에서 문학 작품이 어떻게 활용되고 있는지 조사하고, 초중고급 등 학습자 수준에 맞는 문학 작품을 선정하고 제안해 봅시다.

  해외 대학 한국 문학 개설과목명미국중국일본한국문학입문한국문학사한국문학강독한국문학장르한국문학번역한국문학사한국문학작품강독한국문학선독한국문학감상한국고전문학사한국현대문학사문학선독문학번역한국문학작품선중한문학비교근현대문학작품감상한국시감상한국고전문학작품감상한국현대문학작품감상아시아문화론Ⅰ한국고전문학한국현대문학태국몽골우즈베키스탄한국문학사 ... (한국)현대문학한국수필한국시한국문학한국단편(소설)문학평론이론20세기이전한국문학한국소설가연구한국문학개설한국단편과소설한국문학문학번역한국현대문학1한국현대문학2한국고전문학한국문학사한국고전문학한국현대문학학습자 ... -7주차 교안, 배론원격평생교육원.한국문학개론9-14주차 교안, 배론원격평생교육원.국립국어원 표준국어대사전, 2023년 8월 29일 방문, Hyperlink "https://stdict.korean.go.kr

  리포트 | 8페이지 | 2,000원 | 등록일 2024.02.13

  다운로드 장바구니
• 

  국어사 기말고사 연습문제

  국어사 연습문제1. ... 붙여 간행하였다.⑪ 번역노걸대중국어 학습서인 노걸대를 언해한 책. ... 상인들의 여행과 교역에 관한 회화집이다.⑫ 번역박통사중국어 학습서인 박통사를 언해한 책.

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.01.07

  다운로드 장바구니
• 

  2015 개정 교과서, 중세국어 음운론 정리

  자신의 국어사용 실태를 점검하고, 국어 발전 방안을 모색해 보자.? 생각 펼치기1. (가)는 한시를 중세 국어로 번역한 것이고, (나)는 이를 현대 국어로 풀이한 것이다. ... 을 중심으로 중세 국어와 현대 국어를 비교해 보자.? 적용다음 글을 읽고 활동을 해보자.- 신조어, 외래어 유입1. 생각 열기? ... 과 현대어 풀이를 비교하며 중세 국어와 현대 국어의 차이를 알아봅시다.2. 다음을 명사와 조사로 분석해 보고, 중세국어 시기의 표기법이 어떤 특징을 지니는지 알아봅시다.3.

  리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2021.05.14

  다운로드 장바구니