"김완진 양주동" 검색결과 1-20 / 379건

• 

  향가 14수의 해독의 차이-양주동과 김완진 해독을 중심으로

  향가 14수의 해독의 차이-양주동과 김완진의 해독을 중심으로1. ... 안고 가다.善花公主님은남 몰래 짝 맞추어 두고薯童 방을밤에 알을 안고 간다.4) 해독의 차이양주동은 두 번째 구에서 남 몰래 사랑을 나누고 있다,로 김완진은 남 몰래 짝을 맞추어 둔다로 ... 두 번째, 세 번째 구에서 양주동은 오다와 서럽다의 주체를 노동하며 노래를 부르는 화자 집단으로 보았으나, 김완진은 서러운 이, 중생의 무리 등으로 서럽다의 주체를 해독하여 중생과

  리포트 | 14페이지 | 1,000원 | 등록일 2015.02.05 | 수정일 2015.11.01

  다운로드 장바구니
• 

  양주동-김완진 향가해독본 26 수

  薯童謠양주동善化公主니믄?그?지 ??두고맛둥바?바? 몰 안고가다김완진1. 善化公主니리믄2. ? 그? ?러 두고3. 薯童 방?4. 바매 ?? ? ... 향가 해독 본 26 수* 양주동의 고가연구* 김완진의 향가해독 (pp. 217-285)----------------------------------------------------- ... 獻花歌양주동딛배 바회 ??자??손 ?쇼 노?시고나? ?디 븟?리샤?곶? 것가 받??리?다김완진1. 지뵈 바회 ??2. 자?몬손 ?쇼 노히시고,3. 나? ?디 붓그리샤?4. 고?

  리포트 | 26페이지 | 3,700원 | 등록일 2011.07.21

  다운로드 장바구니
• 

  [고전문학] 양주동과 김완진의 향가 해독방법 비교

  【양주동과 김완진의 鄕歌 解讀방법 비교】▶「慕竹旨郞歌」를 중심으로.....Ⅰ. 서론Ⅱ. 본론★ 원문소개1. 김완진과 양주동의「慕竹旨郞歌」해독2. 김완진과 양주동의해독 비교Ⅲ. ... 양주동과 김완진의 해독방법을 통해 알아보고자 한다.Ⅱ. ... 김완진과 양주동의 「慕竹旨郞歌」해독비교1)去隱春皆理米김완진은 ‘去隱春’을 ‘간 봄’이라고 하고 있다. 양주동 또한 ‘간 봄’으로 해독했다.

  리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2004.12.28

  다운로드 장바구니
• 

  도솔가 분석 및 현대적 해석-향가별곡론

  너는 (양주동)퍼부사온?? 곶아?? 너는?(정열모)바보살본?? 곶자?? 넌?? (서재극)???보보살븐? 고자?? 너는?(김완진)① 巴寶(파보) :? ... (양주동)미륵좌주 뫼서랑?????? (정열모)彌勒座主 뫼셔라?????? (서재극)彌勒座主 모리셔 벌라? ... 1947)오날 이에 散花 블라 (서재극 1975)오날 이에 散花 블러 (김완진 1980)?

  리포트 | 4페이지 | 2,000원 | 등록일 2021.06.30

  다운로드 장바구니
• 

  고려가요 레포트

  (내 이 술을 마시지 않고 어찌 배겨 내겠는가)(정병욱)가서는 배부른 독에설진 강술을 빚었노라조롱곳누룩이매워(맛 좋은 강술이 셔)(우리 님을) 뭍잡으니내가 어찌 하리오(김완진)이렇게 ... 국가의 위험을 모르고)해금을 켜는 것(태평세월)을 들었노라(전규태)(어떤 여인이)가다가 듣는구나어딘가를 가다가 듣는구나사슴으로 분장한 이가높은 장대에 올라 해금을 켜는 것을 듣는구나(김완진 ... 새 보았느냐이끼 묻은 농기구를 가지고물 아래 가던 새 보았느냐 (박병채, 전규태)가던 새 가던 새 보았느냐물 아래 가던 새 보았느냐이끼 묻은 병기 가지고물 아래 가던 새 보았느냐(양주동

  리포트 | 7페이지 | 2,500원 | 등록일 2022.04.28

  다운로드 장바구니
• 

  원가의 배경, 원문,해석,해독,여러 견해

  양주동 해독3. 양주동 현대역4. 김완진 해독5. 김완진 현대역Ⅲ. 원가(怨歌)에 대한 여러 가지 견해Ⅳ. 문학적 해석Ⅴ. 참고문헌Ⅰ. ... 양주동 현대역뜰에 잣이가을에 안 이울어지매너 어찌 잊어 하신우러르던 낯이 계사온데달 그림자 옛 못의가는 물결 원망하듯이얼굴사 바라보나누리도 싫은지고!4. ... 김완진 해독갓 됴히 자시?? 하니져 ?시?론울월던 ?? 가?시온 겨?례여.?라리 그르메 ?린 못?녈 믌겨랏 몰애로다.즈?? ?라나누리 모?갓 여?온?여.5.

  리포트 | 6페이지 | 2,000원 | 등록일 2019.12.08

  다운로드 장바구니
• 

  처용가 강독

  애증의 세계를 초월한 처용이 교화를 위한 불가(佛歌)황패강,『처용가』지방세력인 처용이 반 신라세력인 역신에게 보내는 타협의 메시지박인희,『처용설화의 새로운 해석』◆ 처용가 해석 비교양주동김완진양희철해독서 ... .◆ 처용(處容)의 어의(語義)에 관한 학설구 분내 용주장학자,『저서』ㅡ속칭 제웅이라 하므로 치융·제용의 차자(借子)양주동,『고가연구』허수아비? ... 내해다마는빼앗은 것을 어찌하리오동경이 밝기에 달에밤들이 노니다가들아사 잘 곳을 보니다리 넷이로구나둘은 내것인고둘은 뉘것인고본래 내것이지만내가 장차 빼앗음을 차마 어찌 할 것인고참고문헌김완진

  리포트 | 7페이지 | 2,000원 | 등록일 2021.03.05 | 수정일 2021.05.05

  다운로드 장바구니
• 

  향가와 고려 속요의 구조적 특징의 차이를 기술하시오.

  양주동은 오늘 이에 산화불러 뿌리온 꽃아 너는 곧은 마음의 명을 심부름하기에 미륵좌주를 모셔라. ... 라고 해석을 하였는데 반해, 김완진은 오늘 이에 산화불러 솟아나게 한 꽃아 너는 곧은 마음의 명에 부러워져 미륵좌주 뫼셔 나립하라라고 해석을 하고 있는 등 학자마다 차이가 있다.

  리포트 | 4페이지 | 3,000원 | 등록일 2023.04.10

  다운로드 장바구니
• 

  풍요 레포트, 노동요 분석 레포트

  1942)오다 오다 오다 / 오다 셜븐 하라 (서재극 1975)오다 오다 오다 / 오다 셜번 해라 (김완진 1980)① 來如(내여) : 來(오/훈독, 온/훈차), 如(다/이두용례) ... 물아 / 功德 닷가라 오다 (김완진)① 哀反(애반) : 哀(셟,셔럽/古훈독), 反(븐, 번/음차)② 多(다) : 多多(다/음독, 하/義훈독)③ 矣徒良(의도량) : 矣(의/음독), 徒 ... 두 줄 형식이므로 이해의 편의를 위해 두 구씩 분리하였다.제1 / 2구 : 來如 來如 來如 / 來如 哀反 多羅내여 내여 내여 / 내여 애반 다라오다 오다 오다 / 오다 셔럽다라 (양주동

  리포트 | 8페이지 | 2,500원 | 등록일 2021.06.30

  다운로드 장바구니
• 

  향가

  現代文學 145∼250호 사이 16회에 걸쳐 연재), 서재극(徐在克)의 ≪신라향가(新羅鄕歌)의 어휘연구(語彙硏究)≫(1974), 김준영(金俊榮)의 ≪향가문학 鄕歌文學≫(1979), 김완진 ... 제시한 원칙들이 잘 지켜져 있지도 않은 것을 볼 수 있지만, 당시의 사람들, 특히 우리 나라의 식자들을 경탄시키기에 충분한 업적이었다.오구라의 저작에 자극을 받고 각고 끝에 나온 양주동 ... 해독이 성공적일 수 있었던 이유는 해박한 지식과 광범위한 문헌 섭렵 및 강인한 천착 등의 종합적 결과이지만, 시작(詩作)의 경력을 지닌 문학적 직관의 공로도 간과될 수 없을 것이다.양주동

  리포트 | 8페이지 | 3,300원 | 등록일 2021.06.21

  다운로드 장바구니
• 

  서동요 원전 해석

  진평왕은 여러 백공들을 보내어 이를 도왔는데, 지금도 그 절은 남아있다.양주동 역김완진 역양희철 역善化公主니믄? 그?지 얼어두고맛둥바?바? 몰 안고가다.善花公主니믄? 그? ... 1997.홍기문, 『향가 해석』, 김지용 해제, 여강출판사, 1990.서철원, 『향가와 역사와 문화사』, 지식과 교양, 2010.김승찬, 『신라 향가론』, 부산대학교 출판부, 1999.양주동

  리포트 | 5페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.03.05

  다운로드 장바구니
• 

  찬기파랑가의 문학적 해석

  (김완진 해독)찬기파랑가는 크게 3단락으로 구분된다. ... (양주동 해독흐느끼며 바라보매이슬 밝힌 달이흰구름 따라 떠간 언저리에모래 가른 물가에기랑의 모습이올시 수풀이여.일오(逸烏)내 자갈 벌에서낭의 지니시던 마음의 갓을좇고 있노라.아아,

  리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2019.12.12

  다운로드 장바구니
• 

  고대가요 및 향가 작품 정리 자료(공무도하가, 구지가, 황조가, 정읍사, 해가, 서동요, 원왕생가, 처용가, 제망매가, 찬기파랑가, 안민가, 헌화가, 모죽지랑가, 도솔가, 혜성가, 도천수관음가)

  시어의 상징적 의미김완진 해독양주동 해석구성? 5-3-2? 3-5-2어조? 화자의 독백? 화자와 달의 문답분위기? 애상적, 안타까움? 미래 지향적, 진취적시적 상황?

  리포트 | 12페이지 | 2,500원 | 등록일 2024.01.09

  다운로드 장바구니
• 

  [국어학의일반이론] 이두/향찰/구결에 대하여

  小倉進平(1929), 양주동(1982), 김선기(1967∼5), 정렬모(1965)에서는 이를 ‘모든, 모? ... 우리 시름 - 양주동(1982)몯 잇사 울올 이 시름 - 지헌영(1947)몯 ?? 울어 시름 - 이탁(1956)모? 사?? ... 반면에 이탁(1956), 지헌영(1947), 서재극(1975), 김준영(1979), 유창균(1994), 김완진(1980), 홍기문(1956), 류렬(2003)에서는 ‘몯, 모,?’

  리포트 | 15페이지 | 2,000원 | 등록일 2021.05.13

  다운로드 장바구니
• 

  처용

  ※양주동 해독 서울 밝은 달에?? ?긔 ?래 서울 밝은 달에밤드리 노니다가 늦도록 노닐다가드러? 자리 보곤 들어와 자리보니.가? ... (각오이사시량라)二 兮隱吾下於叱古 (이혜은오하어질고)二 兮隱誰支下焉古 (이혜은수지하언고)本矣吾下是如馬於隱 (본의오하시여마어은)奪叱良乙何如爲理古 (탈질량을하여위리고)● 현대어 해석-김완진

  리포트 | 7페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.12.01

  다운로드 장바구니
• 

  제망매가의 시어분석과 서정성의 고찰

  작품 해석- 양주동 해석, 김완진 해석, 신재홍 해석- 현대어 풀이2. 작품의 시어 분석(1). ‘나’(2). ‘길과 도(道)’(3). ‘삶’과 관련된 시어(4). ... 각각의 분석마다 그 나름의 의미와 배움이 있겠지만 필자는 본고에서 제망매가의 서정성을 중심으로 분석을 해 보고자 한다.학계에서 인정받고 있는 해독인 양주동, 김완진, 신재홍 교수의 ... -현대어 풀이양주동 해독김완진 해독삶과 죽음의 길은이(이승)에 있음에 두려워하여나는(죽은 누이를 이름) 간다고 말도못 다 이르고 갔는가어느 가을 이른 바람에여기 저기에 떨어지는 나뭇잎처럼같은

  리포트 | 8페이지 | 1,000원 | 등록일 2014.12.07

  다운로드 장바구니
• 

  모죽지랑가(慕竹旨郞歌) 작품론

  여기에서는 대표적으로 양주동과 김완진의 해석을 비교? 제시하였고, 아래에서 다른 학자들의 연구 성과도 간략히 정리했다.① 양주동 해석(사모시)간 봄 그리매 간 봄 그리워함에모? ... 그리고 여기에 쓰인 ‘-支’가 명사형 어미임은 김완진, 유창균에 의해 지적되었다.하지만 ‘惡知’에 대해 양주동, 홍기문과 같이 ‘惡支/惡只’와 더불어 같은 어형으로 보는 관점에 반해 ... 유창균처럼 ‘惡’를 훈독하여 ‘惡知’를 ‘엇디/앗디/엇뎨’(어찌)로 파악하는 관점이 있다.이 구절을 양주동이 ‘만나뵙도록 만들겠다’고 해독한 반면, 김완진은 ‘만나보기를 어찌 이루리

  리포트 | 6페이지 | 1,500원 | 등록일 2018.10.27

  다운로드 장바구니
• 

  사모곡으로의 모죽지랑가

  , 사모시 관점의 양주동은 ‘모든 것이 울게 하는 시름’ 으로 해석하여 죽지랑의 죽음을 암시하는 방향으로 해석하지 않았다.신재홍의 김완진과 양주동의 해석에 대한 연구를 보면 2행의 ... 의 어원 해독상의 차이3.1 원전에 대한 기본 해독3.1 원전에 대한 양주동과 김완진의 해석상 이견4. 배경설화 - 初를 둘러싼 창작시기의 논란5. ... 밤이 있으리1) 개임미 皆林米 + 모동거질곡옥시우음 毛冬居叱沙哭屋尸以憂音‘ 皆林米 에 대한 해독에서 양주동은 그리워함에 로 하였고, 김완진은 ‘오지 못하다’로 하여 음독(音讀)과

  리포트 | 9페이지 | 2,000원 | 등록일 2012.11.21

  다운로드 장바구니
• 

  향가.hwp

  이유양주동과 비교해 봤을 때 김완진의 문체가 당시의 상황을 잘 알게 해줬다. 김완진의 해독이 더욱 구체적이며 배경설화에 적합하다고 생각한다.3. 풍요[風謠]1). 특징(1). ... 양주동예전 동해 몰가 건달파의 논 성을랑 바라보고 왜군도 왔다. ... 양주동간 봄을 그리워함에 모든 것이 서러워 시름하는구나 아름다움 나타내신 얼굴이 주름살을 지으려고 하는 양주동붉은 바위 가에 잡고 있는 암소 놓게 하시고 나를 아니 부끄러워하신다면

  리포트 | 25페이지 | 1,000원 | 등록일 2017.11.16

  다운로드 장바구니
• 

  제망매가, 제망매가의 작품해설, 시적구성과 의미, 제망매가의 작자와 배경설화, 해독과 성격

  양주동 해독과 김완진 해독김완진 해독 a. 生死길은 예 있으매 머뭇거리고 b. 나는 간다는 말도 못다 이르고 어찌 갑니까 c. ... 김완진의 두 학설이 대표적 소찬진평 , 양주동은 ‘저히고’ ( 두려워하고 ) 로 읽음 김완진은 ‘ 머믓거리고 ’ ( 머뭇거리고 ) 로 읽음 ‘ 저히고 ’에 대한 반발은 지헌영 (1947 ... 양주동 , 김완진은 문맥상 통한다는 근거를 들어 몯다 ( 未盡 ) 로 설명한다 . ‘ 毛’의 음을 ‘ 몯 ’ 으로 읽을 수 없는 한계를 설명하기 위하여 강길운의 경우 ‘毛’ 를 ‘

  리포트 | 18페이지 | 1,000원 | 등록일 2017.03.22 | 수정일 2017.04.12

  다운로드 장바구니