"대명사번역" 검색결과 1-20 / 2,440건

• 

  [만점레포트]영어문장구조의이해-D형 한국어와 영어의 대명사의 분포 및 예문번역

  교과서 2.3대명사의 용법의 예문 번역a. Ann(i) forgave her(j).- 앤은 그녀를 용서했다.b. ... 하지만 대명사가 종속절에 속한 경우 주절에 속한 선행사를 성분통어할 수 없기 때문에 둘은 같은 대상을 지칭할 수 있게 된다.위의 영어 예문과 한국어 번역을 보면 한국어도 영어와 동일한 ... 한국어와 영어의 대명사의 분포대명사는 명사구를 대신하는 용어로써 선행사를 필요로 하는 대용어이다.

  방송통신대 | 2페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.02.04 | 수정일 2020.10.16

  다운로드 장바구니
• 

  영어문장구조의 이해 D형 ) 교과서 2.3 대명사의 용법에 있는 예문들을 모두 한국어로 번역하고, 한국어의 대명사(예 그, 그녀, 그들, 우리 등)와 영어의 대명사의 분포가 동일한지, 그렇지 않은지 논하시오.

  영어문장구조의 이해교과서 2.3 대명사의 용법에 있는 예문들을 모두 한국어로 번역하고, 한국어의 대명사(예: 그, 그녀, 그들, 우리 등)와 영어의 대명사의 분포영어문장구조의 이해교과서 ... 2.3 대명사의 용법에 있는 예문들을 모두 한국어로 번역하고, 한국어의 대명사(예: 그, 그녀, 그들, 우리 등)와 영어의 대명사의 분포가 동일한지, 그렇지 않은지 논하시오.제목: ... 영어의 대명사4. 한국어의 대명사5. 대명사의 분포 비교6. 결론7. 참고문헌 및 출처1.

  방송통신대 | 8페이지 | 4,800원 | 등록일 2019.11.01 | 수정일 2019.11.12

  다운로드 장바구니
• 

  채동번의 중국역사소설 명사통속연의 22회 경병문은 호타하에서 패배하고 연왕 주체는 사기로 대녕부에 들어가다 한문 및 한글번역

  詐入大寧府제이십이회 경병문패적호타하 연왕체사입대녕부명사통속연의 22회 경병문은 호타하에서 패배하고 연왕 주체는 사기로 대녕부에 들어가다.却說燕王?誓師抗命, 下諭將士, 大旨以入? ... 당하뇌동군심 대호송도독기아 일성화조 상솔도과곧장 군심을 분노케 하여 크게 송충 도독이 나를 속였다고 한번 시끄럽게 하며 서로 창을 거꾸로 돌렸다.宋忠列陣未定, 不防這前軍? ... 일도관전 요견연군전대적기치 통계숙식 기하열착사졸 불시부형 취시자제 피차위문 도칭무양한번 거용관앞에 이르러서 멀리 연왕군사 전부대 기치로 온통 익숙히 아는 사람으로 깃발 아래 나열된

  리포트 | 19페이지 | 3,500원 | 등록일 2020.01.15

  다운로드 장바구니
• 

  [번역연습] 대명사, 관계대명사 번역

  대명사의 번역 (이탤릭체로 된 대명사 부분에 유의하면서 우리말로)1. “I’m bored.”“How can you be bored? It isn’t even July.”" ... –레이먼드 킹 커먼스(Raymond King Cummings), 『반지 속으로』(The Girl in the Golden Atom)관계대명사 번역8.

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2013.08.29

  다운로드 장바구니
• 

  말라기

  헬라어 70 인역에는 ‘그의 사자에 의한 이스라엘 의 주 여호와 의 말씀 이라’로 번역되어 본서 저자의 이름이 고유명사가 아닌 보통명사로 기록되어 학자들 중에는 익명의 저작설을 주장하기도 ... 주일제직예배 토라신학연구원 삼 일 예 배 금 요 기도회 오전 09:00 오후 2:00 수요 19:30 금요 21:30 주일 대예배 새 벽 예 배 주일 11:00 화 - 금 05:30 ... 알렉산더는 짐으로 번역 70 인역본 , 콕시우스 , E. J.

  ppt테마 | 44페이지 | 10,000원 | 등록일 2024.04.26 | 수정일 2024.05.21

  다운로드 장바구니
• 

  토라포션마토트

  연계 , 자손이 laer:c ] yI ( 엘라씨이 ) lae%r:c ] yI 고유명사 , 이스라엘 rv,a } ( 르쉐아 ) rv,a } 관계대명사 ax;y : ( 짜야 ) Wax ... 땅으로부터 그들 떠났다 아론 그리고 모세 - 손에 모세와 아론의 인도로 대오를 갖추어 애굽을 떠난 이스라엘 자손들의 노정은 이러하니라 항오대로hL,ae ( 레엘 ) hL,ae 지시대명사 ... 공동번역 : 이스라엘 백성이 부대를 편성하여 모세와 아론의 지휘를 받으며 이집트 땅에서 나와 행군한 경로 는 다음과 같다 .

  ppt테마 | 69페이지 | 10,000원 | 등록일 2024.04.30

  다운로드 장바구니
• 

  토라포션보

  일곱 촛대 ( 메노라 ) 에 아몬드 나무 꽃 모양이 들어있다 . 촛대에 불을 밝히면 주님의 눈동자 ( 아몬드의 씨 ) 가 우리를 지켜보시는 것이다 . ... 주목해야 한다 ‘ 세데르 ’ 번역은 ‘순서’ , 음식을 먹는 ‘순서’ 를 의미 세데르를 통해 예수께서는 주의 만찬을 이루셨고 , 이것은 성찬 예식으로 발전해 나갔다 . ... :14 사시로 번역된 모에드는 하나님의 정하신 때 하나님은 절기를 통해 예수 그리스도의 사역을 이루셨고 우리를 자유하게 하신다 1.14 1.15 1.16 3.6 7.1 7.10 7.15

  ppt테마 | 82페이지 | 10,000원 | 등록일 2024.04.29

  다운로드 장바구니
• 

  토라포션쉐모트

  버림의 섭리 2:3 더 숨길 수 없게 되매 그를 위하여 갈대 상자를 가져다가 역청과 나무 진을 칠하고 아기를 거기 담아 나일 강 가 갈대 사이에 두고 4. ... 한글성경은 70 인역을 의역하여 ‘출애굽기’ 카톨릭성경은 ‘ 탈출기 ’ 로 번역하였다 . t~/mv] hL,ae%w ] 트모에쉬 레엘붸출애굽기 , 탈출기 ( EXODUS ) 이름들은 ... 라틴어 역본인 벌게이트 (Vulgate) 나 영어성경들도 대부분 이를 따라 ‘ EXODUS’ 로 표기한다 .

  ppt테마 | 75페이지 | 10,000원 | 등록일 2024.04.29

  다운로드 장바구니
• 

  하박국

  , 다윗 의 시 , 다윗이 헌정한 노래hNEhi ( 네힌 ) hNEhi 감탄사 , ( 보라 ) hm ; ( 마 ) Ahm ' 의문대명사 , 어찌 그리 b/f ( 브토 ) b/F 형용사 ... y jia ' 아힘 명사 남성 복수 , 형제들 !G' ( 감 ) A! ... KJV 는 ' 신실 'faithfulness, ' 진리 'truth, ' 직무이행 ' setffice , ' 신실함 'faithfulness, ' 신실한 'faithful 등으로 번역한다

  ppt테마 | 53페이지 | 10,000원 | 등록일 2024.04.26 | 수정일 2024.05.21

  다운로드 장바구니
• 

  경희대학교 일반대학원 스페인어학과 학업계획서

  한국어와 스페인어 간의 대명사의 호환성 연구 -공범주 pro를 중심으로 한 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 의존명사 ‘것’의 스페인어 번역 오류 유형 분석과 해결안 모색 연구, ... Solidaridad Lexica)에서 관찰되는 어휘 응집성과 낱말밭 연구, 쿠스코 스페인어의 모음 사이 /d/ 탈락 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 어순대응공리에 입각한 클리틱 대명사의 ... 학업계획저는 경희대학교 대학원 스페인어학과에 진학한 다음에 의학적 맥락에서 인사와 작별의례의 위상적 형태와 기능 연구, 부적절 접어 조합이 되는 이유에 대한 효과적 설명방안 연구,

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.04.30

  다운로드 장바구니
• 

  시편

  l;/[l] 전치사명사남성단수 , 영원함이로다 ll'h ; ( 랄할 ) AWll ]h' 피엘명령 남성복수 , 할렐루 Hy: ( 흐야 ) .Hy: 고유명사 , - 야 ( 여호와 )tm ... , 진실하심이 hwhy ( 이나도아 ) hw:hy ] 고유명사 , 여호와의 ! ... 그것은‘찬송’이라는 의미 주요 헬라어 역본들은 이것을 ‘ 미즈모르 ( mizmor )＇, ＇ 노래’라는 또 다른 히브리어 단어로 번역한다 .

  ppt테마 | 53페이지 | 5,000원 | 등록일 2024.04.26

  다운로드 장바구니
• 

  토라포션베샬라흐

  에서 유래 출 16:15 은 의문 대명사 ' 만 ' 이 사용된 유일한 구절 KJV 는 ' 만 후 ' 를 이것은 만나이다 로 번역 KJV( 각주 )ASV, RSV 는 그것은 무엇인가 ... 여성 단수 연계 , 구원 hwhy ( 이나도아 ) hw:hy ] 고유명사 , ( 여호와 ) rv,a } ( 르에쉬아 ) Arv,a } 관계대명사 , ~ 한 hc ;[; ( 아씨아 ... y ( 프쑤 - 얌 ) 갈대바다 횡단 오늘날의 홍해 남북 2300km 동서 360km 바다깊이 183m~488m 갈대바다는 민물을 의미 ? 어디서 일어났나 ? 추측만이 난무 ?

  ppt테마 | 66페이지 | 10,000원 | 등록일 2024.04.29

  다운로드 장바구니
• 

  예례미야애가

  yI /Gb' 전치사 - 관사 - 명사 남성 복수 , 열국 중에 hr;c ; ( 라쌰 ) ytir :~c; 명사 여성 단수 연계 , 본래는 - 공주 되었던 자가 hn:ydim ] ( ... 그러나 후기 랍비 들은 ‘ 애가 ’ ( 哀歌 ) 란 뜻의 ‘ 키노트’라고 불렀고 , 헬라어 로 번역한 70 인역 ( ⅬⅩⅩ ) 에서는 ‘슬픈 노래 ’란 뜻의 ‘ 드레노이’로 불리다가 ... 사람들이 많더니 이제는 어찌 그리 적막하게 앉았는고 전에는 열국 중에 크던 자가 이제는 과부 같이 되었고 전에는 열방 중에 공주였던 자가 이제는 강제 노동을 하는 자가 되었도다 표준새번역

  ppt테마 | 39페이지 | 5,000원 | 등록일 2024.04.26

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 말레이인도네시아어과 연구계획서

  연구, 인도네시아 지역 한글 시 연구, 한국어와 인도네시아어 대명사 비교 연구 등을 하고 싶습니다. ... 연구, 말레이어 속담에 관한 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 한국 기업의 말레이시아 B2C 전자상거래 시장 진출 전략에 관한 연구, 한국어와 인도네시아어의 주어 인칭대명사 사용 ... 연구, 인도네시아어 문장의 언어 오류 분석 연구, 이슬람 금융에 대한 규제와 감독에 관한 연구-말레이시아의 사례를 중심으로 한 연구, 한국어·인도네시아어 병렬말뭉치에 나타난 인칭대명사

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.04

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 터키아제르바이잔어과 연구계획서

  수업 개발 연구 - 에르지예스 대학교 한국어문학과 “터키어-한국어 번역 연습” 수업 사례를 중심으로 한 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 터키어 교재 분석을 통한 언어-문화 통합 ... 연구계획서저는 한국외국어대학교 대학원 터키아제르바이잔어과에 진학한 다음에 한국어 ''형용사+-어지다''의 터키어 대응 양상 연구, 터키인 한국어 학습자를 위한 한국 문화 교육 연구 ... TMEK/GELMEK'을 중심으로 한 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 차용어의 형태적 적응에 대한 연구: 불가리아어와 터키어의 명사 차용을 중심으로 한 연구, 북코카서스의 오스만

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.05

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 프랑스어학부 연구계획서

  연구계획서저는 한국외국어대학교 대학원 프랑스어학부에 진학한 다음에 프랑스어 섭취 동사의통사·의미속성연구, 프랑스어 대명사의 담화 문법과 한국인 학습자의 이해 연구, 뒤 벨레의 ‘자연스러운 ... 연구 시론 연구, 클레망 마로의 에 나타난 시인의 의도 연구, 프랑스어 이동명사의 통사ㆍ의미 속성 연구 : 프랑스어 이동명사의 대상부류 구축 연구 등을 하고 싶습니다. ... 상상력’ 개념 연구, 기초 프랑스어 학습에 대한 인식도 조사연구, 프랑스어 단순미래와 한국어 번역에 관한 대조 연구, 미셸 트랑블레의『누가 진짜야?

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.03

  다운로드 장바구니
• 

  토라포션베미드바르

  영어로는 Numbers 한글성경으로는 백성들의 수를 세었다는 해석으로 한자로 민수기 라 번역하였다 . ... 헬라어로는 엔 테 에레모 ( εν τη ερημω ) 그러나 70 인역은 아리드모이 ( Ἀριθμοί ) 숫자들 라틴어로는 리베르 누메리 ( liber numeri ) 셈하는 책으로 번역 ... , 태양이 황경 60 도를 통과할 때로 보리가 익어가며 모내기를 할 때로 보릿고개로 알려진 힘든시기 씀바귀가 뻗어오르고 냉이가 누렇게 죽어가며 보리가 익는다 모든 산야가 푸른데 대나무는

  ppt테마 | 42페이지 | 10,000원 | 등록일 2024.04.30

  다운로드 장바구니
• 

  토라포션-베레쉬트

  게네시스는 히브리어 t/dl]To ( 트도톨 ) 를 번역한 것이다 . t/dl]To ( 트도톨 ) 는 t/ dle /T ( 트도레톨 ) 의 복수명사이며 동사 dl'y : ( 드라얄 ... 리쉬티 28 7 월 롬 12:2 너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라 나팔절 , 대속죄일 ... 데 Speiser 는 “ 하나님께서 ~~~ 을 시작하셨을 때에 (When God set about~~~) 로 번역하고 있다 .

  ppt테마 | 61페이지 | 10,000원 | 등록일 2024.04.29

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 EICC학과 연구계획서

  연구계획서저는 한국외국어대학교 대학원 EICC학과에 진학한 다음에 영상번역 연구의 동향과 전망 연구, 영어의 수동구문에 대한 번역지도 방안에 관한 연구, 웹툰 팬번역 양상 연구: ... 미국 문화 연구: IT 학생 교육에 대한 실용적인 접근 방식 연구, 영어와 한국어 함언 구문의 번역 전략 연구, 한국어 명사 수식어의 영어 번역양상에 관한 연구, 한국문학 영어번역의 ... 작중인물 이름의 영어번역 연구, 김소월 시의 영어 번역 연구, 채식주의자 에 나타난 여성어의 영어번역과 러시아어번역 비교연구, 문장번역 연습이 영어능력에 미치는 효과연구 등을 하고

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.04

  다운로드 장바구니
• 

  <안나 카레니나> 번역 상호 비교 과제와 후기 (원문, 국내출판도서)

  번역본에서는 이를 구체화 하여 ‘오블론스키가의 가족’이라고 번역하여 대명사를 명사로 전환하였다. ... 또한, ST의 ‘они’는 그들이라는 대명사인데, 여기서 그들은 오블론스키家의 식구들을 의미한다. ... 기법을 통해 번역되었다.의 번역본과 마찬가지로 ST에는 명사로 표현된 ‘사랑과 존경’()

  리포트 | 8페이지 | 3,000원 | 등록일 2023.07.15

  다운로드 장바구니