< 마틸데뫼링 >첫 장을 펼쳤을 때 나는 발단이 흥미롭지 못한 것은 충분히 이해할 수 있다고 생각했다. ... 대부분 사실주의 소설에서 동일시현상이 자주 이뤄지지만 마틸데의 경우는 이질감이 들었다. 거기에는 감정보다는 인물들을 객관적으로 기록한 특성도 한몫했을 것이다. ... 그러나 폰타네는 고전주의가 시대에 뒤쳐짐을 알고 마틸데뫼링을 통해 균등한 교육 기회의 확산으로 변화하는 여성의 역할을 세상에 내놓았다.
마틸데는 예쁘지는 않지만 영리하고 눈썰미가 뛰어나고 계산적인 여자이다. 항상 자신감에 차 있고 자기주관이 뚜렷하며 교양을 매우 중시한다. ... 마틸데뫼링 - 테오도르 폰타네※ 작가테오도르 폰타네 1819년 독일 노이루핀에서 태어났다. ... 강한 자의식으로 자신의 삶을 스스로 결정하고 개척하는 여성인 마틸데뫼링은 동시대 독자들의 취향에는 역행하는 인물이었다.