"봉신연의 번역" 검색결과 1-7 / 7건

• 

  봉신연의 제 18회 강자아가 주군에게 간언하고 시내에 숨다의 원문 및 한글번역

  第十八回 子牙諫主隱溪제십팔회 자아간주은계봉신연의 제 18회 강자아가 주군에게 간언하고 시내에 숨다.詩曰:渭水潺)日夜流, 子牙從此獨垂鉤；當時未入飛熊夢, 幾向斜陽歎白頭。

  리포트 | 23페이지 | 2,000원 | 등록일 2012.10.10

  다운로드 장바구니
• 

  봉신연의 제12회 진당관에서 나타가 세상에 나오다

  出世제십이회 진당관나타출세봉신연의 제12회 진당관에서 나타가 세상에 나오다.詩曰: 金光洞裏有奇珍, 降落塵?)輔至仁；시왈 금광동리유기진 함락지노한보지인.시는 다음과 같다.

  리포트 | 24페이지 | 2,000원 | 등록일 2012.08.18

  다운로드 장바구니
• 

  [한국현대소설론] 개화기 문학의 대표적인 작가와 작품 - 이인직과 그의 작품들, 안국선과 그의 작품들, 이해조와 그의 작품들, 이광수와 그의 작품들, 현상윤과 그의 작품들, 신채호와 그의 작품들

  융희 2년(1908)에 발표된 작품으로 최초의 신연극작품으로 무대에 올려졌다.? 양반관료에 대한 평민의 현실고발과 항거, 신교육의 필요성에 대한 절규와 실천을 나타낸다.? ... 형식, 내용면에서 근대소설에 첫발을 내디딜 수 있는 문학적 계기를 마련하였다.㉡ 「모란봉」? ... 「모란병」등의 작품활동과 1910년에서 1913년에 걸쳐 「화세계」, 「화의 혈」, 「구의산」, 「춘외춘」 등 많은 작품을 신문에 연재, 「철세계」, 「화성돈전(워싱턴전)」등을 번역하였고

  리포트 | 8페이지 | 2,500원 | 등록일 2017.01.28

  다운로드 장바구니
• 

  봉신연의 제 11회 유리성안에 서백후 희창을 가두다

  里城囚西伯侯제십일회 유리성수서백후봉신연의 제 11회 유리성안에 서백후 희창을 가두다.詩曰: 君虐臣奸國事非, 如何信口)泄天機？若非)丹陛忠心諫, 已見藁)街血肉飛。?

  리포트 | 27페이지 | 3,000원 | 등록일 2012.08.03

  다운로드 장바구니
• 

  청사통속연의 第七十一回　罪輔臣連番下詔　剿劇寇數路進兵

  예순양왕 봉료의지 수대령시위번역백명 출료경성 양인재돚우밀상 탁사영접재궁 이편유금숙순番役[f?n yi]1.?番服役。 2.明??? ... 第七十一回 罪輔臣連番下詔 剿劇寇數路進兵제칠십일회 죄보신연번하조 초극구수로진병청사통속연의 71회 보필하는 신하를 죄주려고 연달아 조서를 내리고 심한 도적을 토벌하러 몇길로 병사를 진격하다

  리포트 | 25페이지 | 4,500원 | 등록일 2016.04.30

  다운로드 장바구니
• 

  임경업전의 역사적 상징성 및 조선 후기 정치 상황 분석

  그 밖에 〈봉신연의 封神演義〉를 축역한 〈강태공전〉, 〈진당연의秦唐演義〉를 초역한 〈울지경덕전〉 등이 있다.군담소설은 대체로 주인공의 고난 극복과 영웅적인 호쾌한 활약을 보여주는 통속소설이다 ... 작품의 소재를 어디에서 취하였는가에 따라 창작군담소설·역사군담소설·번역군담소설로 나뉜다.창작군담소설은 작중인물이나 사건이 허구인 작품으로, 〈소대성전〉·〈장풍운전〉·〈장백전〉·〈황운전 ... 외적의 침략을 물리칠 수 있는 민족적 능력을 과시하여 전란을 겪으면서 피폐해진 민족적 자존심을 고취하려는 의식과, 외침을 당하여 무능을 드러낸 집권층을 규탄하는 내용을 담고 있다.번역군담소설은

  리포트 | 9페이지 | 1,500원 | 등록일 2013.03.26

  다운로드 장바구니
• 

  군담소설에 대한 고찰-역사군담소설 박씨전 중심으로

  설인귀정동 薛仁貴征東〉을 축역한 작품으로 〈설인귀전〉·〈서정기 西征記〉가 있으며, 〈설정산정서 薛丁山征西〉를 축역한 작품으로는 〈설정산정서〉·〈번이화정서전〉 등이 있다.그 밖에 〈봉신연의 ... 작품의 소재를 어디에서 취하였는가에 따라 창작군담소설·역사군담소설·번역군담소설로 나뉜다.창작군담소설은 작중인물이나 사건이 허구인 작품으로, 〈소대성전〉·〈장풍운전〉·〈장백전〉·〈황운전 ... 외적의 침략을 물리칠 수 있는 민족적 능력을 과시하여 전란을 겪으면서 피폐해진 민족적 자존심을 고취하려는 의식과, 외침을 당하여 무능을 드러낸 집권층을 규탄하는 내용을 담고 있다.번역군담소설은

  리포트 | 6페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.11.02

  다운로드 장바구니