"석보상절 해석본" 검색결과 1-20 / 55건

• 

  석보상절 권6 해석

  釋詳6:1a세존이 상두산애 가샤 룡과 귀신과 위ㅎㆍ야 설법ㅎㆍ더시다 룡귀 위ㅎㆍ야 설법ㅎㆍ샤미 부텻 나히 셜흔 둘히러시니 목왕 여슷찻 ㅎㆎ 을유ㅣ라석가모니 부처님이 상도산에 가셔서 용과 귀신을 위해서 설법하셨다. 용과 귀신을 위하여 설법하신 것이 부처님의 나이 32일 ..

  리포트 | 19페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.12.06 | 수정일 2023.04.13

  다운로드 장바구니
• 

  중세한국어 표기법 분석 <용비어천가>

  그리고 ‘석보상절’, ‘월인천강지곡’, ‘월인석보’의 원문을 찾아 2쪽씩 손으로 옮겨 적어 보겠다.결론으로는 이 과제를 하면서 알게 된 중세한국어의 특징을 요약하겠다.Ⅱ. ... 서론이 과제를 하기에 앞서 서론에서 밝히고자 하는 것은 먼저, 15세기 중세한국어의 표기법에 대해 논해보고, ‘용비어천가’의 12장과 13장의 해석을 해보겠다. ... 그러나 ‘△’의 쓰임이 17세기 두시언해 중간본에도 나타난다. ‘?오△ㅏ’가 그것인데, 유성음 ‘△’이 쓰인 것은 제2음절 ‘오’의 영향을 반영한 표기로 보인다.6.

  리포트 | 6페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.08.10

  다운로드 장바구니
• 

  훈민정음연구 기말고사문제 요약

  살펴본 문헌들- 불교문헌 석보상절, 월인천강지곡과 같은 한문이 표시되지 않은 불교 문헌을 간행하면서 동국정운의 한자음을 채용하여 언중들에게 보급하려 하였다. ... 특히 훈민정음 창제 후 간행된 용비어천가와 석보상절, 월인천강지곡은 새 문자로 쓰인 문학작품을 정착될 수 있는 가능성을 보였다.종성에 초성자를 재사용하고, 중성은 기본자만으로 초출, ... 있어서 방각본으로 간행되게 되고, 한글의 보급에 많은 기여에 영향을 미쳤다.

  시험자료 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2020.01.02 | 수정일 2020.10.27

  다운로드 장바구니
• 

  [국어사개설] 6. 후기 중세국어 - 요약 정리

  동질성을 보임.4) 당시 상류 계급의 중앙어를 반영함.5) 당시 문헌의 대부분이 언해임.① 한문의 번역문이 갖는 독특한 문체를 보임.② 언해 이전에 구결을 통하여 독법을 확정함.③ 『석보상절 ... ㅓ縮深張ㅜ小縮不深不淺蹙ㅡㅓ小縮不深不淺張③ 설명에 대한 다양한 해석- 혀의 자질에 대한 해석舌縮舌小縮舌下縮혀의 전후 위치로설명하는 경우후설중설전설대각선사의 혀의 최고점 위치로 설명하는 ... 초간본(활자본)은 전하지 않고 중간본(복각본) 권 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10권이 전함(권 6, 7, 8은 고려대학교, 권 9 가람문고, 권 10 국립중앙도서관 소장).?

  리포트 | 56페이지 | 5,000원 | 등록일 2021.12.20

  다운로드 장바구니
• 

  국어 음운론 - 음운 현상의 이해 ㄷ구개음화(口蓋音化)

  예문으로 다음과 같은 15세기 문헌을 제시하였다.진·짓 ·어·딘 남지·니러·라 = 眞箇是好男兒- 『번역박통사』츠기 너·겨 :모·지마·라 :듛디라·도 ≒ 其心不喜 設不得已而行施時- 『석보상절 ... 완전히 일반화가 되어, 북부방언(평안도)을 제외하고 전 지역으로 확산되어 오늘의 상태에 이른 것으로 논의되고 있다.따라서 19세기를 전후로 한 후기 근대국어시기에 이르면 대부분의 간행본들에서 ... 구개음화를 동화로 해석하는 것은 ‘ㄷ, ㅌ, ㄸ’과 단모음 ‘ㅣ’ 및 반모음 ‘y’ 사이의 관계보다, ‘ㅈ, ㅉ, ㅊ’과 단모음 ‘ㅣ’ 및 반모음 ‘y’ 사이의 관계가 더 가깝다는

  리포트 | 9페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.03.22

  다운로드 장바구니
• 

  두시언해(杜詩諺解)의 국어학적 분석 (권6 초간본)

  믄허디다 ＞ 믈허디다 ＞ 믈어디다 《석보상절 (1447)》[길혠] 길엔 「긿(명사) + 에(처격조사) + ㄴ(대조 보조사)」[므리] 물이 「믈(명사) + 이(주격조사)」[흐르놋다] ... ‘호탕하게, 시원하게’라는 의미로 주로 쓰이지만 여기서는 시상의 전개상 ‘목 놓아’로 해석함이 옳음. ... 杜詩諺解의 국어학적 분석― 杜詩諺解 권6 (초간본) ―과 목 : 국어학강독학 과 : 국어교육과11) 주격조사? 이(i) : 체언 말음이 자음일 때 예) 말ㅆㆍ미, ㅅㆎ미?

  리포트 | 11페이지 | 4,000원 | 등록일 2020.06.30

  다운로드 장바구니
• 

  석보상절 권6 여러 방면으로 분석

  (앞의 책, 639쪽)(매김법,맺음씨끝)맺음씨끝 : -ㅭ해석 : 그대 가서 들어갈 집이 이미 있도다Ⅴ.ⅱ 『석보상절 권 제6』을 통한 씨끝의 분석 (부록 참조)Ⅵ. ... 따라서 「긏다」는 ‘功이 그츠리가’(용비어천가 79장) ‘그므를 그츠며’(석보상절 권9, 16장)처럼 종성이 아닐 때는 본래 「ㅊ」으로 발현되나 종성의 자리에 놓이면 ‘빗바리 긋거든 ... 허웅, 『우리 옛말본』, 샘문화사, 1995, 302쪽‘깃’는 끝닿소리가 줄었다. /ㅄ,ㅺ,ㅼ/으로 끝나는 줄기는, 닿소리끝이 이어나면 끝닿소리가 줄어진다.

  리포트 | 12페이지 | 3,000원 | 등록일 2012.07.27

  다운로드 장바구니
• 

  월인석보

  『석보상절』과 『월인천강지곡』은 초주갑인자의 활자본으로 간행되었지만, 『월인석보』는 목판본으로 간행되었다. ... 목판본으로 간행되었기 때문에 활자본으로 간행되었던 이전의 문헌, 예컨대 『훈민정음 해례본』, 『석보상절』 『동국정운』 등과는 구별되는 서체를 사용하였고 그 결과 우리나라 한글 서체의 ... 도원군이 죽자 세조가 이를 애통히 여겨 부왕인 세종대왕과 소헌왕후 심씨 및 도원군의 명복을 빌기위해 석보상절을 편찬했는데 세종대왕이 지은 월인천강지곡에 세조가 지은 석보상절을 첨삭하고

  리포트 | 13페이지 | 3,000원 | 등록일 2014.01.01

  다운로드 장바구니
• 

  국어사 후기 중세국어 정리

  또 석보상절에서는 고유어로 표현된 것이 월인석보에서는 한자어로 바뀐 것들이 있다.- 총 25권으로 권 1에는 훈민정음 언해가 실려 있으며, 그 초간본이 전하고 있다.② 불경 언해류- ... 다만 석보상절은 그 문체가 비교적 자유로운 면이 있고, 번역박통사는 일상 회화를 주된 내용으로 하고 있기 때문에 다소 이채적인 존재라고 할 수 있다.? 제1절 자료1. ... 문장과 표기법을 보면 「월인천강지곡」은 한자와 독음 표기의 위치, 한자음 종성 ‘ㆁ’과 협주의 추가, 어구의 수정 등 부분적인 손질이 있었으나, 『석보상절』은 대폭적인 수정이 있었다

  시험자료 | 18페이지 | 3,000원 | 등록일 2016.08.27

  다운로드 장바구니
• 

  세종대왕의 업적을 알아보고 훈민정음 창제동기와 서문, 그리고 세종어제훈민정음을 현대어로 해석해본다.

  공문서에 한글을 쓰게 하였다.▶ 1447년 숭례문(남대문)을 개축하였으며 석보상절, 월인천강지곡을 만들었다.▶ 1449년 석보상절, 월인천강지곡을 간행하였다.▶ 1450년 2월 17일 ... 이렇듯 세종대왕은 사람의 모든 죄악이 정욕을 금하지 못하는 데에서 생긴다는 사실을 간파하고 국민 교화에 힘썼고, 삼강오륜에 근본을 둔 유교의 이념을 가르쳐 사람의 본뜻이 아니라 하여 ... 세종어제훈민정음과 현대어 해석Ⅲ. 결론Ⅳ. 참고문헌 및 참고사이트Ⅰ.서론한글은 세종대왕이 우리에게 남긴 ‘대한민국 최고의 문화유산’이다.

  리포트 | 12페이지 | 1,000원 | 등록일 2016.11.20 | 수정일 2022.02.17

  다운로드 장바구니
• 

  훈민정음 창제 동기, 주체, 의의, 훈민정음 창제 당시의 배경, 훈민정음 창제의 찬반세력, 훈민정음 반포후의 사용

  우려훈민정음의 반포와 사용상위 계층이 주도한 훈민정음 사용 - '용비어천가'의 창작과 궁중연회시의 사용 (왕조 창출의 비정통성을 극복하고, 왕실의 권위를 세우기 위한 의도) - '석보상절 ... 서문' 첫째, 우리 민족은 모든 음을 자유로이 표기할 수 있는 표음문자를 가지게 됨 둘째, 한문 서적의 해석과 문의 파악의 용이 셋째, 사법, 행정 등에서 백성의 뜻을 알 수 있 게 ... 구별할 수 있게 됨 다섯째, 음악의 율려를 고르게 할 수 있게 됨 이에 따라 여러 한문책 언해, 운서 편찬, 아악 정리훈민정음 창제의 내면적 동기표면적 동기 : 애민사상 (훈민정음해례본)

  리포트 | 16페이지 | 1,000원 | 등록일 2016.10.25 | 수정일 2017.04.12

  다운로드 장바구니
• 

  훈민정음과 중세한국어 요약

  언해본본문에 대한 번역과 치두음과 정치음의 규정이 있는 것이 한문본과의 다른 구별점1) 월인석보본훈민정음 예의본 가운데 하나인 월인 석보본 권두에 실려 있는 언해본월인천강지곡과 석보상절을 ... 월인 석보본 훈민정음은 예의편만을 주석한 것으로 세종어제 훈민정음이라는 제목이 실려있다.- 현재 서강대 소장 월인석보( 첫장의 하단이 마손되어있고, 훈민정음해례본을 다소간 잘못 옮긴 ... 이론과 지식의 융합, 상호작용, 재해석, 통합과 같은 과정을 거쳐 재창조된 결과물.- 훈민정음의 문자 체계는 성리학의 음양오행론, 중국의 성운학 이론을 바탕으로 하여 발음기관 상형

  리포트 | 11페이지 | 5,000원 | 등록일 2016.09.06

  다운로드 장바구니
• 

  석보상절 제 6권 강독

  노닛가 (석보 6:16)태자를 청하여 공양하려 하오? 대신을 청하여 공양하려 하오?? 護彌 닐오? 그리이?다.(석보 6: 16)호미 이르되, 그게 아닙니다.? ?達이 ? 무로? ... (석보 6:1)세존께서 상두산(象頭山)에 가셔서 용과 귀신을 위하여 설법하셨다.? 龍鬼 위?야 說法?샤미 부텻 나히 셜흔 둘히러시니 穆王 여슷 찻? 乙酉ㅣ라. ... (석보 6: 17)그 뜻을 일어주오. 대답하되, 그대는 듣지 못했습니헤 가며 ?達이 舍利弗 더브러 무로? 世尊이 ?? 몃 里? 녀시?니?고.

  리포트 | 11페이지 | 1,500원 | 등록일 2012.12.16

  다운로드 장바구니
• 

  왜 세조와 뷔르누프는 법화경을 번역 했는가

  석보상절의 초간본은 권6·9·13·19·23·24의 6책이 전하고 있으며 복각된 중간본도 권3·11의 2책만이 전한다)고 한다. ... 한글 대장경 법화경과 석보상절의 법화경2.1 차이점처음 석보상절에서 법화경(이하 석보상절) 부분을 찾아보며 왜 13권과 19권이 묶여 있는지 의문을 가졌다. ... 석보상절의 13권과 19권 사이에는 아마 법화경의 나머지 부분이 있었을 것이다.석보상절은 한글대장경에 비해 그 양이 많이 축약되어 있다.

  리포트 | 6페이지 | 2,000원 | 등록일 2012.05.03

  다운로드 장바구니
• 

  석보상절 해제

  석보상절 해제(解題)제목 해석은 조선의 제 7대 왕인 세조(世祖)가 보위에 오르기 전인 수양대군 시절에 불타 석가모니의 가계와 그 일대기를 한문으로 엮어 우리말로 번역해 놓은 책이다.처음에는 ... 이러한 사실은 로 번역되기에 앞서서 한문본 석보상절-이는 세종실록에 있는 ‘증수석가보’일 가능성이 있음-이 있었음을 알게 하는 것이다.그런데 이 한문본은 앞에서도 언급한 바와 같이 ... 후반부의 내용이 목련경과 우란분경이므로 석보상절의 내용과는 전혀 다른 것이다.또한 권차가 같은 것은 아니지만, 석보상절 제 11의 내용이 월인석보에는 제 21로 배정되어 있어서 순서가

  리포트 | 4페이지 | 5,000원 | 등록일 2011.09.25 | 수정일 2019.04.20

  다운로드 장바구니
• 

  [고전문학] 월인천강지곡

  현재는 권 상(上)이 진기홍 소장본으로 전하고 있으며 권 상(上)과 권 중(中)의 낙장이 국립도서관 소장 교정본 ‘석보상절’에 끼어 전한다. ... (自性)을 깨달아 윤회의 굴레에서 벗어날 수 있게 하기 위해 ‘석보상절’과 ‘월인천강지곡’을 증수? ... 세종 28년 3월 왕비인 소헌왕후가 승하하자 세종은 왕비의 명복을 빌기 위하여 수양대군으로 하여금 석가의 전기를 엮은 ‘석보상절’을 편찬하게 하였다.

  리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2011.11.25

  다운로드 장바구니
• 

  후기중세국어자료

  종성법은 『월인천강지곡』과 비슷하고, 사잇소리 현상은『석보상절』은 비슷한 특징을 지니고 있으며, 훈민정음 창제 이후 산문문학으로 『석보상절』과 함께 중요 위치를 차지하고 있다. ... 세 번째로『석보상절』은 세종의 명에 따라 수양대군이 소헌왕후의 명복을 빌기 위한 것으로 석가의 일대기이다. ... 운문인『월인천강지곡』을 본문으로 하고, 산문인『석보상절』을 그에 대한 주해 형식으로 한 것이다. 한자음에 O을 붙이고.

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2010.12.15

  다운로드 장바구니
• 

  석보상절 원문

  석보상절 76쪽 ~100쪽1. 원문 및 해석～～～이제 엇뎨 羅羅 앗기다? ... “耶輸ㅣ 이 말 드르시고 미 훤샤 前生앳 이리 어제 본야 즐급 미 다 스러디거늘 目連이 블러 懺悔시고 [懺 씨니 내 罪 마 리쇼셔 논 디오 悔 뉘으츨씨니 아랫 이 외오호라씨라] 羅羅

  리포트 | 10페이지 | 2,000원 | 등록일 2016.12.23 | 수정일 2016.12.26

  다운로드 장바구니
• 

  중세국어의 주요 문학작품 7개 해제

  특징석보상절 서 및 월인석보 서에 의하면 《석보상절》은 1446년에 서거한 소헌왕후(昭憲王后, 세종의 정실)의 명복을 기원하기 위하여 세종의 명으로 수양대군(훗날의 세조)가 만든 책이다 ... 목판본으로 세종이 지은 《월인천강지곡(月印千江之曲)》과 세조가 지은 《석보상절(釋譜詳節)》을 개고(改稿)해 합편한 책이다.1457년(세조 3년)에 왕세자였던 도원군(桃源君)이 죽자 ... 《석보상절》의 편찬은 석가보(釋迦譜), 석가씨보(釋迦氏譜)에 의거하여 그것을 한국어로 번역했다고 한다.

  리포트 | 13페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.06.12

  다운로드 장바구니
• 

  석보상절 완전 해석(임용고시 대비)

  해 제석보상절은 세조가 임금이 되기 전인 수양대군시절에 석가모니의 가계와 그 일대기를 한문으로 번역하여 우리말로 번역해 놓은 책으로 소현왕후의 명복을 빌기 위함과 부처님의 가르침을 ... 간행장소는 주자소로 추정하며, 간행연대는 세종 29년 (1447)이고 모두 24권이다.석보상절의 서(序는 글 만든 뜻을 자세하게 써 후인이 알게 하는 것이라) 부처님 이 삼계(욕계 ... 이즈음에 소현왕후의 명복을 빌기 위하여 지금까지 전하는 여러 불경을 가려 내어 따로 한 글을 만들어 이름 붙이기를 석보상절이라 하고, 이미 차례를 혜아려 만든 바에 따라서 세존의 도를

  리포트 | 67페이지 | 15,000원 | 등록일 2008.10.09 | 수정일 2016.06.19

  다운로드 장바구니