"오역보도" 검색결과 1-20 / 50건

• 

  오역 보도가 부른 인류사의 비극

  얘기하기 어렵다”고 부인한 바 있다.그러나 언론중재위원회의 보도문 결정에 대해 PD수첩 제작진이 이의를 제기하고 나섬에 따라 광우병 보도를 둘러싼 오역-오보 파문은 쉽게 가라않지 않을 ... 물론 “미국의 일본에 대한 원폭투하가 계획적인 것이었지 단순히 일본 언론의 오역보도 때문이었겠느냐”에 대해서는 지금도 견해가 엇갈리지만 일단 인과관계의 시간적 순서로 보면 오역이 핵폭탄 ... 보도 자체를 ‘exaggerated report’(과장보도), ‘unfair report’(불공정보도), ‘incorrect report’(부정확 보도), ‘unbelievable

  리포트 | 15페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.08.24

  다운로드 장바구니
• 

  미 부통령의 박근혜 대통령 접견 ‘베팅’ 발언 보도는 오역이 부른 대형사고

  미 부통령의 박근혜 대통령 접견 ‘베팅’ 발언 보도는 오역이 부른 촌극~bet against는 ‘반대편에 투자하다’가 아니라 ‘--에 대해 불신하다’라는 뜻최근 조 바이든(Joe Biden ... 거의 모든 신문과 방송은 “미국의 반대편에 베팅을 하는 것은 좋은 베팅이 아니다.”로 번역해 헤드라인 뉴스로 보도하면서 미국이 박근혜 대통령의 친중국 외교에 경고를 보낸 것으로 해석했다 ... 하지만 이 모든 소동은 미국측 통역의 오역이 빚은 촌극이었다.

  리포트 | 2페이지 | 무료 | 등록일 2013.12.13 | 수정일 2013.12.14

  다운로드 장바구니
• 

  중국 상하이(상해) 3박 4일 자유여행 일정표

  009:00"와이탄外滩Waitan""유럽식 건물의 야경이 아름다운 곳황푸강 건너편 상하이 타워와 동방명주 볼 수 있음점등시간 19:00~23:00가는법난징동루역 2번 출구에서 횡단보도 ... " 41,000 "" 13,000 "" 45,400 "" 4,540 "" 226,954 "" 797,994 "" 13,000 "지하철9:4010:20"홍차오공항 (虹橋國際空港)홍차오역 ... 20"신톈디 (新天地) →주자자오 (朱家角) → 주가각""10호 신톈디역 (Xintiandi) → 17호 홍차오기차역 환승(Hongqiao railway station) → 주자자오역

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.04.03

  다운로드 장바구니
• 

  (A+독후감)가짜뉴스 시대에서 살아남기

  우리나라에서도 가짜 충견 바둑이 사건, 전문지식이 모자라 외국의 기사를 오역하여 생긴 오보, 허위 제보로 생긴 오보사건(신동아와 월간 조선이 서로 자기가 미네르바라는 필명의 사람을 ... 미디어마다 다른 자신들의 프레임에 따라 같은 팩트도 접근하는 방식과 보도 및 강조하는 부분이 다르다는 것은 인정하지만 미리 짜 놓은 프레임에 억지로 짜 맞추면서 몰아가기로 진행하는 ... 다른 언론사들이 보도하는 행태는 사실발표를 떠나 진실에 대한 문제점을 추적하고 밝히는 언론의 기능이 작동하지 않는 문제와 기자의 자질과 함량 부족의 문제를 보여주고 있다.제4장은

  리포트 | 3페이지 | 1,500원 | 등록일 2020.08.25

  다운로드 장바구니
• 

  압구정 로데오 분석

  BACKGROUND PEDESTRIAN IMRROVEMENT- 가로수 및 녹지 계획을 통한 특색 있고 통일감 있는 가로 경관 - 야간에 나무에 비춰지는 수목 투사등을 통한 아름다운 가로 조성 - 보도와 ... 압구정로데오역 2012 년 개통 CURRENT CIRCUMSTANCE TRANSPORTATION흔히 건물 1 층에 놓이게 되는 쇼윈도우가 2 층 이상의 높이에 있어야 하는 이유가 있다 ... Car Owners Apgujeong Station – 1km Far Away 주변 도로들이 전부 간선도로로 이루어져 차량이 없으면 접근하기 어려운 장소에 위치해있으며 압구정 로데오역이

  리포트 | 52페이지 | 10,000원 | 등록일 2020.03.20 | 수정일 2021.06.21

  다운로드 장바구니
• 

  미디어와 선입견에 대한 보고서 (제목 사회에 편견을 만들기도하고 부수기도하는 미디어)

  하지만 현재는 당시 pd수첩에서 오역을 해서 광우병 논란을 일으켰다는 것이 확인되었다. ... 가장 대표적인 예는 탐사보도이다. 탐사보도는 사회적으로 문제가 있을 때 이것을 심층적으로 분석하여 보도하는 것으로 사회에 이미 형성된 편견을 해소하는 역할을 하기도 한다. ... 예를 들어 서론에서 언급했던 광화문 사건을 친구를 통해서 조선일보 페이스북 페이지에 보도된 것을 읽고, 다른 친구를 통해서는 한겨례 페이지에 보도된 것을 읽을 수 있게 된다.

  리포트 | 8페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.12.11

  다운로드 장바구니
• 

  국내에 ESG경영이 정착될 수 있는 방안, 한국 ESG현황

  유니클로는 토종 국내기업은 아니지만, 한동안 국내에서 선풍적인 인기를 끌었던 기업이다. 2019년 ‘NO JAPAN’ 운동과 동시에 위안부 문제를 연상시키게 하는 광고 자막 오역 문제가 ... 은행 그리고 배터리, 전자, 통신, 자동차 업체를 제외한 나머지 업계에서는 아직 ESG 경영에 큰 관심이 없는 것으로 나타났다.앞서 밝혔듯 몇몇 대기업의 ESG 선언이 언론에 크게 보도되면서

  리포트 | 15페이지 | 5,000원 | 등록일 2021.10.13

  다운로드 장바구니
• 

  광우촛불난동 8년: 미국산 쇠고기 수입반대 선동•왜곡 우리사회 60인의 망언 총정리

  그러나 이러한 위험성을 알리는 보도가 사실에 기초하지 않은 허구였거나 심히 왜곡? ... 일부 보도는 당시 상황에 대해 이 교수가 자유선진당 비례대표 공천을 받지 못했다고 전하고 있다. ... 허위 보도로 등으로 광우병 위험을 과장 또는 오도(misleading)함으로써 ‘광우병 촛불시위’를 촉발, 격화시켰다.

  리포트 | 37페이지 | 무료 | 등록일 2016.04.30

  다운로드 장바구니
• 

  틀짓기 이론

  당시 방영분은 후일 검찰의 취재 결과에 따라 취재 내용의 일부 부분에 있어서 미국 쇠고기에 광우병이 있다고 몰아가려는 의도가 다분한 “의도적 오역이”있다고 밝혀졌다. ... 의 보도 이후 각 언론사들은 광우병에 관련된 보도들을 쏟아내기 시작하였고, 이에 5월 2일부터 ‘정책반대 시민연대’와 ‘미친 소닷컴’라는 인터넷 모임에서 집회를 열었으며, ‘광우병 ... 즉, 수용자는 뉴스가 보도한 내용을 이해하고 또 해석하는 과정에서 그들 나름대로 동의할 수 있는 현실에 대한 명제를 ‘현실적인 것’으로써 수용하게 되는 것이다.

  리포트 | 11페이지 | 1,000원 | 등록일 2019.03.24

  다운로드 장바구니
• 

  국제커뮤니케이션 촉진의 이해,광고 PR 판매촉진,직접마케팅,국제인적판매 관리,국제촉진관리,국제커뮤니케이션의 절차,국제촉진 개념,국제촉진믹스의 개념

  대응법 계속 기획기 사 - 보도기관 이벤트 주최 또는 기획기사 ( 프레스키트 ) 직접 작성 · 제공 - 보도기관의 취재에 응하여 정보 제공 ( 취재대응 ) 보도자 료 - 1~2 장의 ... 프로그램 수정 및 추진 필요국제커뮤니케이션 과정과 촉진의 이해 국제커뮤니케이션 절차와 구성 국제커뮤니케이션 영향 요소 국제커뮤니케이션 언어 차이 메시지 내용을 부호화하여 전달함에 있어 오역 ... 광고와 다른 점 광고에 비해 광범위한 일반 대중을 대상 으로 함 객관적이며 신뢰성을 확보 할 수 있음 광고에 비해 훨씬 낮은 소요비용광고 , PR, 판매촉진 , 직접마케팅 PR 언론보도

  리포트 | 41페이지 | 3,500원 | 등록일 2018.06.05

  다운로드 장바구니
• 

  트루먼 행정부는 일본 언론의 오역때문에 일본에 핵폭탄을 투하했다

  물론 미국의 일본에 대한 원폭투하가 2차 대전의 조기 종식과 전후 국제질서의 재편을 위한 미국의 세계 전략적 차원에서 단행된 계획적인 것이었지 단순히 일본 언론의 오역보도 때문이었겠느냐에 ... 트루먼 행정부의 스팀슨 육군장관, 오역때문에 원폭투하 집행했다오역은 인류사 최대의 비극인 핵폭탄 투하를 불렀다. ... 이 같은 오역이 없었더라면 세계사를 바꾼 원폭투하도 일어나지 않았을 지도 모른다.

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2013.11.10

  다운로드 장바구니
• 

  오역이 키운 타이타닉 여객선 침몰 희생자수

  이렇게 구조율이 저조한데는 오역이 한목하고 있었다는 점이다. ... 버큰헤드의 구조율도 30%로 저조한 편이다.배가 침몰 위기에 처했을 때 여자와 어린이의 생존율(구조율)이 높다는 생각은 잘못된 환상이라고 영국 BBC 인터넷판이 2012년 4월 12일 보도했다 ... (註2) 스미스 선장의 지시에 대한 이같은 오역 때문에 일부 승무원들은 남자들의 구명정 탑승을 금지시켰다.

  리포트 | 4페이지 | 무료 | 등록일 2014.04.22

  다운로드 장바구니
• 

  현대판 마녀사냥의 해결방안- 윤리교육으로

  당시 대다수의 언론이 ‘재범이 한국을 비하했다’고 보도했고, 이것은 대중들의 분노와 비난을 사게 만들었다. ... 허나 "한국 비하"로 오해되었던 재범의 글은 오역이라는 것이 밝혀졌다. ... 한국어 해석이 미국식의 은어적 표현임에도 불구하고, 지나치게 사전적 의미로 해석된 오역문으로 인해 오해가 생겼다는 것이다.

  리포트 | 11페이지 | 2,500원 | 등록일 2014.11.14

  다운로드 장바구니
• 

  대한민국은 소통을 원한다

  PD수첩은 미국 쇠고기 수입현상의 문제점을 주장하며 광우병의 위험성을 알리는 보도를 몇 차례 하였다. ... 이후 일부 내용을 오역한 사실이 확인되었고, 이를 두고 엇갈린 반응이 나왔다. 결국 법정에 가게 되었고, PD수첩 제작진 모두 무죄를 선고받았다.

  리포트 | 1페이지 | 1,000원 | 등록일 2012.06.06

  다운로드 장바구니
• 

  검찰의 중립성

  (6가지)에 있어 단순 오역 및 실수인지, 의도적 왜곡으로 허위사실 유포(정부에 대한 명예훼손)에 해당하는지, 만약 허위사실 유포라면 이번 사건의 보도내용이 광우병의 위험에 대한 경고와 ... 청구했으며 언론중재위원회는 '보도문' 게재라는 직권결정을 내렸지만, 문화방송 쪽의 거부로 현재 남부지법에서 정정보도 및 반론보도 청구소송이 민사로 진행 중이다. ... 우리나라 명예훼손법은 진실하고 공공성이 있는 언론보도의 경우 면책하는 구조를 취하고 있음.

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2010.09.20

  다운로드 장바구니
• 

  한미 FTA와 미국산 쇠고기 논란

  후에 우리 정부는 영어를 오역했다며 해명했다.※ 미국산 쇠고기 논란과 대국민 촛불시위○ 2008년 5월 2일 : 미국산 쇠고기 수입협상 반대 촛불시위 시작- 인터넷 카페 ‘이명박 심판을 ... 미국인들이 먹는 쇠고기의 대부분은 24개월 미만으로 알려져 있다.② 미국은 현재 0.1%의 소만 광우병 검사를 실시하는 등 광우병 위험 소를 제대로 관리하지 않는다는 사실이 여러 언론보도를

  리포트 | 10페이지 | 1,500원 | 등록일 2016.01.26

  다운로드 장바구니
• 

  브랜드와 네이밍_광고언어A+_PPT

  ppt/slides/slide9.xml네이밍정의말 그대로[이름 짓기]기업의 이름,하우스마크,상품,책,음반,이벤트,공연,홈페이지,가게의 이름,제목 게시판,브로슈어,카탈로그의 타이틀,보도자료제목 ... ppt/slides/slide86.xml브랜드 네이밍 실패 사례스웹스 토닉 워터(이탈리아)Schweppes Tonic Water→ Schweppes Toilet Water브랜드 네임 오역에 ... slide77.xml..FILE:ppt/slides/slide84.xmlBrand Naming실패 사례롤스로이스(독일)Silver mist(은빛 안개)→은으로 된 동물의 배설물브랜드 네임 오역에

  리포트 | 81페이지 | 2,500원 | 등록일 2012.03.26

  다운로드 장바구니
• 

  PD저널리즘은 계속되어야 하는가..? <반대측 의견>

  원인에 대해서도인간 광우병이 아닐 가능성을충분히 언급하지 않았다.style.visibility..FILE:ppt/slides/slide22.xml“PD저널리즘 계속되어야 하는가”반대측오역 ... telling)’합성어로서 상대방에게알리고자 하는 바를 재미있고 생생한 이야기로 설득력있게 전달하는 것을 말한다기승전결의 스토리텔링-정보 →설명 →반전 →메시지★끼워 맞추기 식의 보도가 ... 잘 들리지 않으면,전혀 다른 사람의 목소리를 더빙해 방송② 전화 취재로 목소리만 딴 다음,연기자의 뒤통수를 촬영한 화면에덧입혀 실제 만난 것처럼 꾸밈2005년9월MBC 의 짜집기 보도

  리포트 | 28페이지 | 1,500원 | 등록일 2012.06.13

  다운로드 장바구니
• 

  [A+] 싸이의 `강남스타일` 열풍으로 본 한류 산업

  ‘강남스타일’이 한국어 가사로 쓰여있다는 사실이 중요하지 않다는 것은 그것을 오역하며 뜻도 모른 채 따라 부르는 외국인들을 보면 알 수 있다. ... 이 단어가 널리 퍼지게 된 계기는 2001년 2월 H.O.T의 북경 공연 시, 공연관람을 위해 몰려든 중국 10대 팬들을 중국의 언론매체가 보도하며 ‘한국문화의 유행’ 이라는 뜻으로 ... ’ 1위와 )‘미국 빌보드 차트’ 2위를 기록하는 쾌거를 거두었다.싸이는 미국 아침 방송 ‘Eye Opener TV’와 온라인 뉴스매체 ‘허핑턴 포스트’, CNN 등 유력 매체에 보도되었으며

  리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2012.11.24 | 수정일 2014.04.13

  다운로드 장바구니
• 

  백색공포 멜라민 - 언론 보도의 산물

  마지막으로 세계일보에선 얼마 전 신장결석에 걸린 만델슨 장관의 발언을 ‘매일 중국산 우유를 마신다’로 오역하여 또 다른 멜라민 공포를 조장했다.거의 매일 멜라민 관련 기사가 터져 나오면서 ... 맺음말 – 멜라민 보도와 관련한 언론의 문제점 강조와 나아가야 할 방향 제시 ... 지난해 한 방송사가 “녹차에 맹독성 농약이 들어 있다”라 보도해 녹차 업계엔 ‘쓰나미’나 다름 없었다.

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2010.12.22

  다운로드 장바구니