"일본인 작가 번역사 오디세이" 검색결과 1-5 / 5건

• 

  번역사 오디세이 독후감

  번역사 오디세이번역사 오디세이는 번역에 관한 역사에 대해서 일본인 작가의 시선에서아주 재미있게 서술하고 있다.오디세이라는 뜻을 대충은 들어봤어도 잘 확실히 알지못해 찾아보니 '긴 방랑 ... 나에게 도움이 되었던 외국 작가의 책중에 하나를 꼽아보자면은 “마시멜로우 이야기” 라는 책이 있는데 이 책도 외국 작가가 지은 책이기 때문에 번역가들이 없었더라면 나는 아마 이 책을 ... 번역과 프랑스 르네상스 시대의 번역의 선수가들 또 루이 14세 시대의 번역논쟁에 대해서 , 번역에 정열을 바친 작가들 또 유명하지만 알려지지 못한 무명 번역가들 또 마지막으로 번역가

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2012.01.10

  다운로드 장바구니
• 

  독학사1단계 - 국어

  오디세이 등ㄷ. 극시 : 연극적인 내용을 시의 형식으로 표현 예) 괴테의 파우스트 등2. 한국 현대시의 흐름(1) 개화기1. ... 태서문예신보 : 프랑스 상징주의 시 번역 소개ㄴ. 전통시인, 김소월의 스승2. 주요한 : 불놀이(최초의 자유시) -> [창조]에 발표3. ... 농민 문학의 대두와 농민 소설일제 시대의 농촌은 일본 제국주의의 일차적인 수탈 대상이었다 따라서 일제의 수탈이 극에 이른 1930년대의 우리 농촌은 빈곤과 식민지적 모순의 구체적인

  시험자료 | 74페이지 | 3,000원 | 등록일 2017.01.28 | 수정일 2019.09.29

  다운로드 장바구니
• 

  번역사오디세이독후감

  번역사 오디세이‘번역사 오디세이’ 란 제목을 먼저 보았을 때 ‘오디세이’란 말을 여러 번 들어본 적이 있으나 제대로 된 뜻을 알지 못해 왠지 ‘오디세이’에 대해 궁금증이 생겨 먼저 ... 작가는 번역가로서, 그리고 프랑스 번역사를 연구한 학자로서 그 점을 매우 안타깝게 생각했는데 나 역시 그렇다. ... 4,000년 번역사의 주요 장면과 논쟁, 그리고 ‘무대 뒤 예술가’ 로서의 번역가등에 관한 일화를 소개한다.지은이 쓰지 유미는 번역가로 ‘세계의 번역가’이라는 책으로 일본에세이스트클럽상을

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2011.04.27

  다운로드 장바구니
• 

  번역사 오디세이

  고리타분한 번역사, 하지만 쓰지 유미라는 일본인 작가의 눈을 통해 알게 된 프랑스의 번역의 세계는 세대를 거쳐 먼 여정을 떠나듯 천천히 그 세계 속으로 우리를 인도해 주었다.책의 저자인 ... ‘번역사 오디세이’라는 책을 빌려 처음 그 제목을 접했을 때 이 책은 내게 이렇게 말하는 것 같았다. ... 과학도의 길을 가기위해 대학에서 공부하던 중 접하게 된 번역가의 길, 그녀에게 프랑스의 번역사란 반드시 한 번은 조사해봐야 할 오래된 숙제와도 같은 것이었다.프랑스 번역사는 유럽 전체에서도

  리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2011.01.07

  다운로드 장바구니
• 

  한국현대미술론1 - 1970년대 미술

  화랑가에서 조차 주변화 되기 시작하고, 급격한 산업화, 매체 환경의 변화 등 격동의 시기를 거치며 한국화 장르는 급격하게 쇠락.▣ 공예 분야에도 우호적이지 않았으나, 한일협정으로 인한 일본인들에 ... .▣ 한국 현대 미술사의 전개에서 미술계가 크게 요동치던 시기▣《대한민국미술전람회》(이하 ‘국전’으로 약칭)는 정작 시대정신에 민감한 진 보적인 미술인들에게는 관심 밖으로 밀려나 있었음 ... ⇒《전환과 역동의 시대》전, 《사유와 감성의 시대》전《김구림-현존과 흔적》전,《김차섭의 오디세이》전 등의 수많은 전시들과 관련하여 열렸던 각종 세미나들.⇒ 이러한 대형 전시들과 이론적인

  리포트 | 9페이지 | 1,500원 | 등록일 2008.05.17 | 수정일 2016.09.18

  다운로드 장바구니