"중국외래어" 검색결과 1-20 / 2,886건

• 

  중국인 학습자의 한국어 외래어 사용 실태

  한국사회언어학회 구려나

  논문 | 27페이지 | 6,600원 | 등록일 2023.04.05 | 수정일 2023.04.06

  다운로드 장바구니
• 

  외래어 표기과정에서의 현대 중국어 字義 확장과 교육방안 연구 ― 단음절 음역어를 중심으로

  대한중국학회 장은영

  논문 | 19페이지 | 5,400원 | 등록일 2023.04.05

  다운로드 장바구니
• 

  중국언어산책 ) 중국어에서 음역, 음의겸역, 반음반의역, 반음반첨가 등 외래어를 처리하는 방식에 대한 자신의 의견을 쓰시오.

  중국언어산책중국어에서 음역, 음의겸역, 반음반의역, 반음반첨가 등 외래어를 처리하는 방식에 대한 자신의 의견을 쓰시오.중국언어산책중국어에서 음역, 음의겸역, 반음반의역, 반음반첨가 ... 유학 시절, 외래어와 외국어의 사용이 자연스럽고 빈번한 한국어를 사용하는 한국인으로서 중국어가 외래어를 처리하는 방식이 낯설고, 그 체계가 궁금했었다. ... 본론(1) 중국에서 사용하는 음역, 음의겸역, 반음반의역, 반음반첨가의 예시(2) 중국어가 외래어를 처리하는 방식에 대한 나의 의견3. 결론4.

  방송통신대 | 6페이지 | 5,000원 | 등록일 2021.02.04 | 수정일 2021.04.10

  다운로드 장바구니
• 

  중국언어산책 ) 중국어에서 음역, 음의겸역, 반음반의역, 반음반첨가 등 외래어를 처리하는 방식에 대한 자신의 의견을 쓰시오.

  본론(1) 중국어의 외래어 표기 방식① 음역② 의역③ 음의겸역④ 자모어(2) 외래어 표기 방식 비교① 한국어의 외래어 표기 방식② 외래어 표기 방식 비교③ 중국어 외래어 표기의 한계3 ... 등 외래어를 처리하는 방식에 대한 자신의 의견을 쓰시오.제목 : 중국어의 외래어 표기 방식목차1. ... 중국언어산책중국어에서 음역, 음의겸역, 반음반의역, 반음반첨가 등 외래어를 처리하는 방식에 대한 자신의 의견을 쓰시오.중국언어산책중국어에서 음역, 음의겸역, 반음반의역, 반음반첨가

  방송통신대 | 6페이지 | 4,300원 | 등록일 2021.01.22 | 수정일 2021.01.27

  다운로드 장바구니
• 

  중국어에서 음역, 음의겸역, 반음반의역, 반음반첨가 등 외래어를 처리하는 방식에 대한 자신의 의견을 쓰시오.

  중국어의 외래어 표기 방법은 음역(외래어 발음을 중국어의 방식과 상충하는 의미로 한자어를 대입), 의역(외래어 자체가 갖는 의미를 가진 한자어를 적용), 음의역(음역,의역을 혼용) ... 외래어 표기방법의 이해중국어의 외래어 표기 방법을 간단히 살펴보는 이유는 바로 중국 비즈니스 사업에 대해서 개인 또는 기업이 이 부분에 대한 감각을 익히고 나서 브랜드 네이밍 과정을 ... 그러나 한편 외국어가 범람하는 현대사회 속에 살아가는 한국은 중국의 엄격한 어문정책을 어느 정도보고 배울 점도 있다고 본다.중국어의 외래어 표기에서는 중국어에 대한 매력이 복잡함이

  방송통신대 | 5페이지 | 5,000원 | 등록일 2021.04.21

  다운로드 장바구니
• 

  중국의 외래어 표기법 발표자료 PPT

  중국 의 외래어 표기방법표기방법 음 역 음 + 의 역 의 역米斯特比萨 mĭsītèbĭsà米斯特比萨 : mĭsītèbĭsà 음 역 발음 이 비슷하게 단어를 만드는 것 .

  리포트 | 8페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.01.01

  다운로드 장바구니
• 

  중국의언어와문자,중국어의특징,중국문자의특징,한자의제작원리,표의문자인한자의외래어표기방법

  중국의 언어와 문자목차 중국어의 특징 2. 중국문자의 특징 3. 한자의 제작 원리 4. 표의 문자인 한자의 외래어 표기 방법1. 중국어의 특징 특징 1 - 중국어는 고립어이다 . ... 표의문자인 한자의 외래어 표기방법 한자의 외래어 표기방법 4 가지 ② 외래어의 발음과 의미를 고려한 방법 - 외래어의 발음도 비슷하고 , 한자의 뜻도 고려하였다 중국어 발음 원어 뜻 ... 표의문자인 한자의 외래어 표기방법 한자의 외래어 표기방법 4 가지 ③ 외래어의 발음을 음역하고 한자를 더하여 표기 중국어 발음 원어 결합원리 因特网 Yin te wang ( 인트어

  리포트 | 36페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.04.27

  다운로드 장바구니
• 

  중국어 맛표현, 외래어

  중국의 외래어중국의 외래어 汉堡王 ( hànbǎo wáng ) – 햄버거왕중국의 외래어 好多鱼 ( hǎoduō yú ) – 아주 많은 고기중국의 외래어 呀 ! 土豆 ( ya ! ... 감자다중국의 외래어 奥利奥 ( àolì ào ) – 오레오중국의 외래어 Hot ( 뜨거운 ) dog ( 개 ) → 热 ( 뜨겁다 ) 狗 ( 개 ) 热狗 ( règǒu )- 핫도그중국의 ... 외래어 炸酱面 ( zhájiàngmiàn )- 짜장면 巧克力 ( qiǎokèlì ) - 초콜릿 咖啡 ( kāfēi )- 커피감사합니다 여러분 ^^ 谢谢 !

  리포트 | 15페이지 | 1,000원 | 등록일 2016.07.25

  다운로드 장바구니
• 

  중국어 외래어 조사

  ◈ 중국어 외래어 조사- 목차1. 음료2. 패스트푸드, 카페3. 아이스크림4. 과자5. 맥주6. 대형마트7. 명품8. 전자제품9. 자동차회사, 브랜드10.

  리포트 | 7페이지 | 1,500원 | 등록일 2013.12.07

  다운로드 장바구니
• 

  현대 사회의 중국어, 중국의 언어정책, 중국내 외래어 유입문제, 중국의 경제발전과 높아지는 중국어의 위상, 중국 정부의 중국어 홍보 노력, 중국어의 미래

  중국어에 대한 기본적 사항중국의 언어 정책중국 내 외래어 유입 문제중국의 경제 발전과 함께 높아지는 중국어의 위상중국 정부의 중국어 홍보 노력중국어의 미래정책 방향의 변화로 인해 중지보통화 ... 아시아 지역 내에서의 중심어로서 성장하면서 앞으로의 경제 성장으로 미루어 보아 세계어로 뻗어나갈 가능성은 있다.참고 문헌 현대 중국어의 신조어와 유행어 유형분석, 송지현 인도와 중국의 ... 대학이 중국어 어학 프로그램을 설립했으며, 몇몇 초,중등학교들도 중국어 어학 프로그램을 소개“국가한어국제추광령도소조판공실”(The Office of Chinese Language

  리포트 | 26페이지 | 1,500원 | 등록일 2016.10.31 | 수정일 2017.04.12

  다운로드 장바구니
• 

  중국과 한국의 외래어 비교

  中韩外来词的比较中文外来语的分类外来语基本上可以分为以下几类：音译型，按照原词的发音翻译的词语；意译型，按原来的意思翻译的词语；混合型，词语中的一部分按音翻译另一部分按意翻译，例如冰淇淋；复合型，在按音翻译的同时实现意思的表达，例如可口可乐。中文外来语的特征看中文的报纸杂志就能发现，除了电子产品的型..

  리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2013.04.25

  다운로드 장바구니
• 

  한류가 중국외래어에 주는 영향 분석 (중국어)

  장수현；《중국의 한류 어떻게 이해할 것인가》；학고방；2006年09300176055 崔正明 CHIN110018.01 语言与文化 申小龙

  리포트 | 6페이지 | 3,000원 | 등록일 2013.01.11

  다운로드 장바구니
• 

  외래어표기법(중국어)

  과 목 명 : 담당교수 : 성 명 : 제출일자:◈제1항 외래어는 국어의 현용 24 자모만으로 적는다. ▶ 중국어 성모 : 21개 운모 : 38개 ◈제2항 외래어의 1 음운은 원칙적으로 ... ◈제5항 이미 굳어진 외래어는 관용을 존중하되, 그 범위와 용례는 따로 정한다.◈제4항 파열음 표기에는 된소리를 쓰지 않는 것을 원칙으로 한다. ... (bei jing) : 베이징 북경◈ 제1항 '해, 섬, 강, 삼'등이 외래어에 붙을 때에는 띄어쓰고 우리말에 붙을 때는 붙여 쓴다. ◈ 제2항 바다는 '해'로 통일한다.

  리포트 | 12페이지 | 2,000원 | 등록일 2010.08.05

  다운로드 장바구니
• 

  외래어의 정의, 외래어표기법의 배경, 외래어표기법의 원리, 외래어표기법의 문제점, 외래어표기법의 오용 사례, 북한의 외래어표기법, 일본의 외래어표기법, 중국의 외래어표기법 분석(외래어표기법, 외래어)

  외래어의 정의, 외래어표기법의 배경, 외래어표기법의 원리, 외래어표기법의 문제점, 외래어표기법의 오용 사례, 북한의 외래어표기법, 일본의 외래어표기법, 중국의 외래어표기법 분석Ⅰ. ... 화제외래어의 특색1) 단어의 조합2) 문법적인 어미의 생략3) 의미의 변화Ⅷ. 중국의 외래어표기법참고문헌Ⅰ. ... 외래어의 정의Ⅱ. 외래어표기법의 배경Ⅲ. 외래어표기법의 원리1. 외래어 표기법의 변천2. 현행 외래어 표기법의 원리Ⅳ. 외래어표기법의 문제점Ⅴ. 외래어표기법의 오용 사례Ⅵ.

  리포트 | 15페이지 | 6,500원 | 등록일 2010.11.08

  다운로드 장바구니
• 

  중국어번역(한중번역) 현황, 중국어번역(한중번역)과 중국영화번역, 중국어번역(한중번역) 문제점, 중국어번역(한중번역) 사례, 중국어번역(한중번역) 외래어표기법, 중국어번역 한계

  중국어번역(한중번역)의 단어분리, 현황, 중국어번역(한중번역)과 중국영화번역, 중국어번역(한중번역)의 문제점, 중국어번역(한중번역)의 사례, 중국어번역(한중번역)의 외래어표기법, 중국어번역 ... 중국어번역(한중번역)의 현황Ⅳ. 중국어번역(한중번역)과 중국영화번역Ⅴ. 중국어번역(한중번역)의 문제점Ⅵ. 중국어번역(한중번역)의 사례Ⅶ. 중국어번역(한중번역)의 외래어표기법Ⅷ. ... 중국어번역(한중번역)의 단어분리1. 단어 자동 분리는 현대 중국어 구문 분석기의 기초 작업이기 때문이다2.

  리포트 | 13페이지 | 5,000원 | 등록일 2013.07.25

  다운로드 장바구니
• 

  현대 중국어의 외래어 연구

  가지게 되었는가.Ⅱ.본론1.외래어의 의미2.외래어 만들기의 원칙과 예3.내가 만드는 신조 외래어Ⅲ.결론-중국의 외래어에 대한 느낌, 감탄 및 우리의 자세Ⅳ.참고문헌Ⅰ.서론중국어의 어휘 ... 현대 중국어의외래어 연구제출자학번12023570이름유은미과목중국의 언어와 문화담당교수채영순 교수님제출일자2003.5.14Ⅰ.서론-간단한 소개 글과 왜 중국어의 외래어에 대해 관심을 ... 영어 같은 경우는 80%가 외래어로 되어 있다는데 과연 전체 인구의 7%를) 차지하는 중국에서 외래어는 얼마나 많이 사용되고 어떤 외래어들이 있을까, 외래어는 어떻게 정의해야 하는가

  리포트 | 9페이지 | 1,000원 | 등록일 2003.06.27

  다운로드 장바구니
• 

  중국어의 한국어 표기

  중국어의 한국어 표기이름 학번목차Ⅰ. 서론Ⅱ. 한국어의 외래어 표기법 원칙Ⅲ. 중국어 표기 실태Ⅳ. ... 수업시간에 배운 한국어 외래어 표기법과 중국어의 한국어 표기 실태에 대해서 보충적으로 공부해 봤다.한국어의 외래어 표기법 원칙외래어란 ‘외국에서 들여와 국어에 동화되어 국어로 사용되는 ... 한국에는 외래어 유입과 활용이 자유롭기 때문에 한국어에서 외래어를 쉽게 찾아볼 수 있다.

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2021.03.10

  다운로드 장바구니
• 

  한국어 음절 구조의 특징을 정리하고 외국어와 한국어의 차이점을 비교하여 논하시오.

  여기서 비교해볼 외국어는 영어, 일본어, 중국어인데 영어와 일본어는 우리나라처럼 표음문자를 사용하고 있기 때문에 그와 비교해 설명하겠으며 중국어의 경우 표의문자를 사용하는 나라이므로 ... 남아 위에서 언급한 발음하지 않는 겹자음 즉 ‘값’ ‘몫’과 같은 음절을 전부 발음하려고 한다.3-1-1) 외래어 표기 관련이것을 반대로 적용하면 영어를 한국어로 표기하는 외래어 ... 즉 영어를 한국어에 맞게 외래어 표기를 할 경우 ‘ㅡ’ 음절을 추가해 우리나라 음절 구조에 맞게 변형하는 것과 같이 일본어 역시 우리나라의 폐음절을 모음을 추가해 한 음절을 더 늘려

  리포트 | 3페이지 | 2,000원 | 등록일 2020.02.29 | 수정일 2023.06.19

  다운로드 장바구니
• 

  중국어의 시대별 언어 교류 양상과 해성자

  따라서 다른 언어체계에서 기존의 어휘를 가져오는 것이 더 효율적인데 이를 차용어 또는 외래어라 한다(한국민족문화대백과, 2020.11.1.검색).중국어도 예외가 아니어서 고대부터 오늘날까지 ... 종전에는 중국어에 외래어가 유입되면 음역, 음의겸역(音義兼譯), 반음반의역(半音半義譯), 음역가주(音譯加注) 등 어떻게든 한자로 번역하는 방법을 사용했다(변지원 외, pp.76-79 ... 과학기술뿐만 아니라 다방면에 걸쳐 광범위한 외래어가 수용되었다. 특히 영어를 어원으로 하는 차용어가 두드러진다. 즉 克隆(클론), 牛市(불 마켓), ?

  방송통신대 | 5페이지 | 3,500원 | 등록일 2021.01.06

  다운로드 장바구니
• 

  중국언어산책

  중국 민족이 어떠한 방법으로 외래어 표기를 하는 지 보다 상세히 알아보며 필자의 견해를 서술해보겠다.중국어의 외래어 표기1. ... 의견을 쓰시오.- 이하 과제 작성※ A4용지 편집 사용- 목 차 -서론중국어의 외래어 표기1. ... 음역과 의역에 대한 견해중국의 외래어 표기 방법으로 오로지 소리만을 고려하여 발생된 음역에 의한 방법과 뜻을 포함하여 표기하는 의역의 외래어 표기 방법 두 가지가 있다.

  방송통신대 | 5페이지 | 5,000원 | 등록일 2020.11.14

  다운로드 장바구니