19세기 초 문순득의 표류와 「표해시말」- 목차 -1. 머리말2. 문순득과「표해시말」3. ... 「표해시말」속에 나타난 표류1) 흑산도~오키나와2) 오키나와~필리핀3) 필리핀~마카오4) 마카오~우이도4. 문순득과 실학자들의 만남1) 정약전과의 만남2) 이강회와의 만남5. ... 문순득에게 큰 기대를 가지고 우이도로 들어가서 그를 만나자마자 표해과정을 캐묻고 따져서「운곡선설」을 지었는데, 이는 불과 한 달 만에 이루어진 작업이었다.)또한 그는 정약전이 기록한『표해록
. - 표해록, 표해시말? 머리말? 최부의 표해록? 정약전의 표해시말? 표해록과 표해시말의 표현방식의 차이점? ... 또한 마카오에서 다른 나라 화폐를 통용하는 모습을 보고 그 당시의 환전 시스템을 대해 얘기한 것이 인상적인 작품이다.표해록과 표해시말의 차이점우선, 표해록은 우연히 부친상로 시작된 ... ‘표해시말’ 말미엔 112개의 한국어 단어를 한자로 적은 뒤 류큐어(81개)와 필리핀어(54개)로 싣고 있어 흥미롭다.