"프랑스어와한국어비교" 검색결과 1-20 / 706건

• 

  한국어와 프랑스어의 품사체계 비교

  한국어와 프랑스어의 품사 차이: 한국어와 프랑스어의 품사는 명사, 대명사, 형용사, 동사, 부사, 감탄사를 공통으로 갖고 있다.차이점으로 한국어에는 수사, 조사, 관형사가 있고, 프랑스어의 ... 품사에는 관사, 전치사, 접속사가 있다.한국어프랑스어조사OX명사OO형용사OO대명사OO관형사OX수사OX부사OO동사OO감탄사OO한국어프랑스어명사① 단수/복수의 구분을 위한 표지가엄격하지 ... 한국어의 품사- 한국어는 형태에 따라 가변어/불변어로 나누고, 기능에 따라 체언/수식언/독립언/관계언/용언 (5언)으로 나누며, 의미에 따라 9 품사로 분류한다.- 현행 학교 문법에서는

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2021.06.19

  다운로드 장바구니
• 

  프랑스어 구조-태 비교 (능동태, 수동태, 중간태)-한국어와 비교분석-현대 언어학-X-bar

  프랑스어의 태(voix)-한국어와 프랑스어에서의 중간태와 수동태 구분Abstract본 연구 보고서는 프랑스어의 태(voix)에 대해 알아보고자 한다. ... 이렇게 한국어와 프랑스어에서는 중간태가 다른 양상으로 나타난다. 이렇게 한국어에서는 수동태와 중간태가 같은 양상으로 나타나 태를 혼동하기가 쉽다. ... 이러한 점을 통해 미루어 보았을 때, 한국어와 프랑스어 모두 중간태는 표지가 나타나지 않기도 한다.

  리포트 | 8페이지 | 2,500원 | 등록일 2021.12.17

  다운로드 장바구니
• 

  프랑스어 발음의 특징을 한국어의 발음과 비교

  o 과 제 명 : 프랑스어 발음의 특징을 한국어의 발음과 비교하시오.프랑스어 발음의 한글 표기는 정확하게 이루어질 수 없다. ... 한국어와 프랑스어 자음 비교- 한국어와 프랑스어 자음 비교양순음순치음치음치조음후치조음경구개음연구개음구개수음후음파열음평음유무ㅂㄷㄱ경음유bdg무ㅃ ptㄸㄲ k격음유무ㅍㅌㅋ마찰음평음유무ㅅㅎ경음유vzʒ ... 이렇게 세밀하게 따져볼 경우 많은 차이가 있음이 분명하나, 두 언어 간의 바탕이 되는 음운들을 아래와 같이 간단히 비교하는 것으로 정리하도록 하겠다.- 한국어와 프랑스어 모음 비교전설모음후설모음한국어프랑스어한국어프랑스어평순원순평순원순평순원순평순원순고모음이위iy으우u중고모음에외eø어오o중저모음애ɛə아ɔ저모음aœɑ2

  방송통신대 | 7페이지 | 3,000원 | 등록일 2015.08.25 | 수정일 2019.02.07

  다운로드 장바구니
• 

  (프랑스어발음연습 A형) 프랑스어 자모음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교하시오

  한국어의 발음과 비교2) 프랑스어 모음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교(1) 한국어 모음의 전체 특징(2) 프랑스어 모음의 전체 특징(3) 프랑스어 모음의 발음 특징을 한국어의 ... 자음과 모음의 전체 특징과 비교1) 프랑스어 자음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교(1) 한국어 자음의 전체 특징(2) 프랑스어 자음의 전체 특징(3) 프랑스어 자음의 발음 특징을 ... (프랑스어발음연습 A형) 프랑스어 자모음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교하시오목 차Ⅰ. 서론Ⅱ. 본론1.

  방송통신대 | 14페이지 | 4,000원 | 등록일 2017.03.17

  다운로드 장바구니
• 

  한국어와 프랑스어의 형태론 / 통사론적 특징 비교

  통사론 - 어순 체계 비교- 한국어 어순 : SOV, 자유 어순- 프랑스어 어순 : SVO, 고정 어순3.1 명사구 내부의 어순1) 명사와 지시사의 어순한국어 : 지시사 + 명사프랑스어 ... 한국어와 프랑스어의 형태론 / 통사론적 특징 비교1. 형태론 - 어휘범주별1.1 어휘 범주와 품사어휘범주란 단어의 고유한 성격에 따라 집합적으로 분류한 것이다. ... 한국어 동사는 기본형으로 ‘-다’를 갖는다.2) 프랑스어 동사의 특징1. 프랑스어 동사 원형의 어미는 -er, -ir, -oir, -re의 4 가지 이외에는 없다.2.

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2018.11.03

  다운로드 장바구니
• 

  프랑스어와 한국어 비교(음운론)

  목 차Ⅰ 자음ⅰ 한국어의 자음 체계ⅱ 프랑스어의 자음 체계ⅲ 한국어와 프랑스어 비교Ⅱ 모음ⅰ 한국어의 모음 체계ⅱ 프랑스어의 모음 체계ⅲ 한국어와 프랑스어 비교ⅳ 음운론의 주요 개념1 ... ⅲ 한국어와 프랑스어 비교)한국어프랑스어고모음ㅣ[i] [y]중고모음ㅔ[e] [ ]중저모음ㅐ[?] ... ⅲ 한국어와 프랑스어 비교)한국어프랑스어양순음ㅂ ㅃ ㅍ[b] [p]치조음ㄷ ㄸ ㅌ[d] [t]연구개음ㄱ ㄲ ㅋ[g] [k]파열음 비교한국어의 [ㅂ ㅃ ㅍ] [ㅂ ㄷ ㄱ]는 프랑스어권

  리포트 | 10페이지 | 2,000원 | 등록일 2009.12.19

  다운로드 장바구니
• 

  한국어와 프랑스어 비교(형태론)

  목 차Ⅰ 형태소의 종류ⅰ 의미형태소, 문법형태소ⅱ 자립형태소, 의존형태소ⅲ 굴절 접사 & 파생 접사Ⅰ 한국어의 품사Ⅱ 프랑스어의 품사Ⅲ 한국어·프랑스어의 품사 비교Ⅰ 형태소의 종류FE ... 또한 말버릇도 감탄사의 하나가 된다.Ⅱ 프랑스어의 품사)프랑스어의 품사에 관해서도 여러 이견이 있다. 먼저 wagner-Pinchon은 품사를 8가지로 나누었다. ... ┏실질(의미)형태소: 형, 아들, 죽, 먹-┗형식(문법)형태소: -님, -은, 외-, -에게, -을, -이-, -시-, -었-, -다3) 프랑스어의 실질(의미)형태소, 형식(문법)형태소의

  리포트 | 7페이지 | 1,500원 | 등록일 2009.12.19

  다운로드 장바구니
• 

  프랑스어와 한국어의 자모음을 분류 기준에 따라 분류하고 자모음의 주요 특징과 운율(악센트 억양)을 비교하여 유사점과 차이를 기술하시오

  프랑스어와 한국어의 자모음을 분류 기준에 따라 분류하고, 자모음의 주요 특징과 운율(악센트, 억양)을 비교하여 유사점과 차이를 기술하시오.1. ... 그러므로 본 레포트에서는 한류 열풍에 따라 한국어를 습득하고자 하는 프랑스인이 어려움을 겪고 있는 한국어 중에서 자모음에 대해서 비교 및 살펴봄으로써 이에 대한 차이점을 도출하여 향후 ... 프랑스어와 한국어의 자모음 분류기준 고찰1) 프랑스어의 자모음 분류 기준 고찰프랑스어의 자음 체계는 17개의 자음으로 구성되어 있다.

  리포트 | 5페이지 | 1,500원 | 등록일 2018.08.05

  다운로드 장바구니
• 

  한국어 프랑스어 음운론적 비교 및 교육방안

  목 차Ⅰ 자음ⅰ 한국어의 자음 체계ⅱ 프랑스어의 자음 체계ⅲ 한국어와 프랑스어 비교ⅳ 교육방안Ⅱ 모음ⅰ 한국어의 모음 체계ⅱ 프랑스어의 모음 체계ⅲ 한국어와 프랑스어 비교ⅳ 교육방안Ⅲ ... ⅲ 한국어와 프랑스어 비교)한국어프랑스어고모음ㅣ[i] [y]중고모음ㅔ[e] [ ]중저모음ㅐ[?] [oe]저모음전설모음 비교한국어프랑스어고모음ㅡ중고모음ㅓ중저모음ㅏ[?]저모음[?] ... ⅲ 한국어와 프랑스어 비교)한국어프랑스어양순음ㅂ ㅃ ㅍ[b] [p]치조음ㄷ ㄸ ㅌ[d] [t]연구개음ㄱ ㄲ ㅋ[g] [k]파열음 비교한국어의 [ㅂ ㅃ ㅍ] [ㅂ ㄷ ㄱ]는 프랑스어권

  리포트 | 7페이지 | 2,000원 | 등록일 2009.12.19

  다운로드 장바구니
• 

  [조음음성학] 조음음성학에 따른 한국어와 프랑스어 비교

  때문에 우리는 이 말소리 가 무엇을 의미하는 것이며, 우리의 신체에서 어떻게 만들어지는지 우선적으로 알아보도록 하고, 대표적으로 한국어와 프랑스어의 차이에 대해서 살펴보도록 하겠다.우선

  리포트 | 10페이지 | 1,000원 | 등록일 2003.11.17

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 프랑스어학부 연구계획서

  상상력’ 개념 연구, 기초 프랑스어 학습에 대한 인식도 조사연구, 프랑스어 단순미래와 한국어 번역에 관한 대조 연구, 미셸 트랑블레의『누가 진짜야? ... 한국인 학습자의 프랑스어 텍스트 읽기 양상:안구운동 추적기(oculometrie)를 활용한 연구, 프랑스어와 한국어 발화동사 목록 연구, 프랑스어 Verlan에 관한 연구 Ⅱ - ... 초-현실적 시선 ― 브라사이(Brassai)의 사진을 중심으로 한 연구, 프랑스어 읽기 평가 문항 비교 연구 : 미국, 영국, 일본, 한국의 대학입학시험을 중심으로 한 연구, 한국

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.03

  다운로드 장바구니
• 

  경희대학교 일반대학원 프랑스어학과 학업계획서

  신비』와 미쇼의 『시련, 축귀』분석 비교 연구, 프랑스어의 연음 현상: 알렉상드랭에 대한 통사-음운론적 분석 연구, 프랑스어와 한국어의 위치격 형격구의 구조 연구, 대학 기초 프랑스어 ... 한국어와 프랑스어 비교 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 프랑스어 교육에서 코퍼스 기반 유의어 동사의 맥락 분석의 유용성에 관한 연구 - apporter/emporter, amener ... : 코로나19 사태 전후 프랑스어 문법 전공교과목을 대상으로 한 사례연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 앙리 미쇼의 「플륌」과 롤랑 지게르의 「미로르」 비교 연구, 대화 관계 속의

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.04.30

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 말레이인도네시아어과 연구계획서

  문화적 정체성 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 번역 관점에서 본 프랑스어와 말레이시아 바하사 비교 연구, 말레이시아 한국어 학습자의 격조사 오류 연구 : '이/가, 을/를, 에 ... 수동문의 한국어 번역 연구, 인도네시아 지역 한글 시 연구, 한국어와 인도네시아어 대명사 비교 연구 등을 하고 싶습니다. ... 연구계획서저는 한국외국어대학교 대학원 말레이인도네시아어과에 진학한 다음에 일제시대 말레이-인도네시아 단편소설 비교연구, 한국어와 말레이시아어의 파생접사 대조 연구, 한국어 교육을 위한

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.04

  다운로드 장바구니
• 

  경희사이버대학원 글로벌한국학 최종합격한 지원원서(지원동기, 연구계획 등등)

  만약 영어와 프랑스어, 프랑스어와 스페인어를 비교하여 이해하도록 도와주는 선생님이 있다면 더 재미있고 쉽게 언어를 배울 수 있을 것 같다는 아쉬움이 듭니다.외국인 한국어 학습자는 대부분 ... 영어의 경우 좋은 스승님을 만나 영어식 사고를 하는 방법을 익혀 비교적 모국어의 방해 없이 영어 그 자체를 흡수할 수 있었습니다. ... 이를 통해 한국어가 제2, 제3 언어인 프랑스인 그리고 한국어, 프랑스어 이중 언어 사용자인 한인 교포가 직면하는 한국어 학습의 어려운 부분에 관한 실태를 조사하고 싶습니다.

  자기소개서 | 3페이지 | 7,000원 | 등록일 2021.12.15 | 수정일 2021.12.16

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 프랑스어교육과 연구계획서

  음성의 음성 명료도 평가 연구, 한국어 발음 교재 개선 방향 연구-영어, 프랑스어 발음 교재와의 비교를 통한 연구, 다중 작업 학습을 통한 발음 평가 및 잘못된 발음 탐지 및 진단을 ... , 인성 교육을 위한 프랑스어 교수, 학습 방법 연구, 알베르 카뮈의 『이방인』에서 서정적 묘사와 텍스트 이질성 연구, 대학 교양 프랑스어 교육 현황 고찰 연구, 고등학교 프랑스어 ... 문법교육 연구 - 문법을 통합한 과제 기반 교수.학습 모형 연구, 프랑스어교육을 위한 영어 활용방안에 관한 연구, 프랑스언어학: 프랑스어 교육의 대안으로서 프랑스문화 교육에 대한

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.06

  다운로드 장바구니
• 

  중앙대학교 프랑스어문학과 편입학 최초합격생 편입학 학업계획서

  저는 한국 문화콘텐츠 및 문학을 프랑스어로 번역하여 프랑스어권에 알리는 동시에 프랑스어권의 다양한 콘텐츠를 한국어로 번역하여 양국 문화발전에 도움이 되는 번역가가 되고 싶습니다. ... 그 과정에서 프랑스어에 존재하는 디테일한 문법적 요소들을 통해 문장의 중의적인 요소들을 쉽게 없앨 수 있다는 점이 프랑스어의 매력이라는 것을 알게되었고 꾸준히 공부한 결과 초급, 중급프랑스어강독 ... 중앙대학교 프랑스어문학과 최초합격 학업계획서1.

  자기소개서 | 2페이지 | 5,000원 | 등록일 2023.05.21 | 수정일 2023.12.21

  다운로드 장바구니
• 

  한국어어문규범_3주 1강에서 표기와 발음의 차이에 대해 학습했습니다. 표기와 발음의 차이가 나타나는 경우를 예를 들어 설명하고, 표기와 발음을 일치시켰을 때의 문제점에 대해 예를 들어 설명하고 자신의 생각을 기술하시오.

  따라서, 프랑스어의 비모음과 비교하여 한국어 종성 [ㅇ]의 발음 교육을 할 수는 있지만, 비음성을 가지는 모음이 프랑스어와 한국어에 공통적으로 존재하지 않는 경우에는 표기에서 오류가 ... 예를 들어, ‘마리가 준국부터 프랑스에서 와요.’가 해당된다.둘째, 모음 오류에서 한국어의 모음체계와 프랑스의 모음체계를 비교하면, 프랑스어에는 단모음 [ㅓ, ㅡ], [ㅓ]를 포함한 ... 또한, 프랑스어와 한국어에 공통으로 존재하는 모음들과 관련된 표기 오류로 프랑스어와 한국어에 공통으로 존재하는 [ㅗ]와 [ㅜ]를 혼동한 오류들도 관찰되었다.

  리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2024.02.12

  다운로드 장바구니
• 

  고려대학교 일반대학원 불어불문학과 연구계획서

  프랑스어 비교 연구, ‘주다’구문의 한·불 대응문법 구성을 위한 연구, 감정명사 범주의 설정을 위한 의미통사론 연구, 에밀 넬리강, 삶의 경련 연구, 아시아 제바르, 시와 기억 - ... 대학원 불어불문학과에 들어가서 접미사 ‘-자’(者)와 ‘-인’(人)의 선택 요인 연구, 바투알라, 진정한 흑인 소설의 탄생 분석, 파리의 흑인'과 베르나르 다디에의 휴머니즘 연구, 프랑스어 ... 주관성 표현 방식 연구: 르몽드 신문사설을 중심으로 한 연구, 프루스트의 초기 단편에 나타난 죽음 연구, 문학평론가에서 소설가로 - 프루스트의 서평, 서문을 중심으로 한 연구, 프랑스어

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2023.04.11

  다운로드 장바구니
• 

  3주 1강에서 표기와 발음의 차이에 대해 학습했습니다. 표기와 발음의 차이가 나타나는 경우를 예를 들어 설명하고, 표기와 발음을 일치시켰을 때의 문제점에 대해 예를 들어 설명하고 자신의 생각을 기술하시오에 대한 레포트입니다. 2학기 전과목 A 또는 A+로 이수하였습니다. 과제 제출시 도움되었으면 합니다.

  따라서, 프랑스어의 비모음과 비교하여 한국어 종성 [ㅇ]의 발음 교육을 할 수는 있지만, 비음성을 가지는 모음이 프랑스어와 한국어에 공통적으로 존재하지 않는 경우에는 표기에서 오류가 ... 예를 들어 '마리가 준국부터 프랑스에서 와요' 가 해당된다.둘째, 모음 오류에서 한국어의 모음체계와 프랑스의 모음체계를 비교하면, 프랑스어에는 단모음 [ㅓ, ㅡ], [ㅓ]를 포함한 ... 또한, 프랑스어와 한국어에 공통으로 존재하는 음소들에 대해서도 대치 오류들이 나타났다.

  리포트 | 5페이지 | 2,500원 | 등록일 2023.10.16

  다운로드 장바구니
• 

  내가 몰랐던 언어 소개하기 라는 주제로 해당 언어의 음운 체계, 어순과 문장 구조, 품사별 주요 어휘 10여 개 정도를 소개해 보십시오.

  입니다.3) 자음 체계프랑스어 자음체계는 비교적 단순한 편이나 [j], [?] ... 이번 과제에서는 간소한 체계로 프랑스어의 모음과 자음 체계 및 프랑스어의 음운을 확인하고 한국인 프랑스어 학습자들이 겪을 수 있는 오류들에 대해서 살펴보고 프랑스 명사· 동사· 형용사에 ... 프랑스어는 전 세계에서 30곳이 넘는 곳에서 사용되는 언어로 많은 국제기구들에서도 프랑스어를 제 2언어로 채택하고 있습니다.

  리포트 | 5페이지 | 2,500원 | 등록일 2024.05.23

  다운로드 장바구니