"한영번역과 만화번역" 검색결과 1-5 / 5건

• 

  한영번역과 만화번역

  bo_table=b_yune03_3&wr_id=13오미형(2010), 언어유희 한영 자막번역전략 연구이근희(2005), 이근희의 번역산책_번역투에서 번역의 전략까지 ... 평가를 듣고 보다 나은 방향으로 고치는 것 또한 좋은 방법이라 할 수 있다.다음으로는 언급할 것은 번역의 한 종류인 만화번역이다.만화번역에서 가장 중점을 두어야 할 것은 읽는 독자를 ... 만화번역본의 독자가 호주인 이라면, 호주식 문화를 고려하면 번역을 해야 한다.

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2012.01.16

  다운로드 장바구니
• 

  [번역][번역문학자][번역사][만화번역][한자][독일]번역의 역사, 번역의 필요성, 번역과 번역문학자, 번역과 번역사, 번역과 만화번역,번역과 한자,번역과 독일 한국의 비교 분석

  번역과 번역문학자Ⅴ. 번역과 번역사Ⅵ. 번역과 만화번역Ⅶ. 번역과 한자1. 개화기 한국에서 새로이 만든 번역 한자어2. ... 번역의 역사, 번역의 필요성, 번역과 번역문학자, 번역과 번역사, 번역과 만화번역, 번역과 한자, 번역과 독일 한국의 비교 분석Ⅰ. 서론Ⅱ. 번역의 역사Ⅲ. 번역의 필요성Ⅳ. ... 한영?뎐?(1890, Underwood), ?영한?전?(1891, James Scotte), ?한영?뎐?(1897, Jale), ?영한?뎐?

  리포트 | 16페이지 | 6,500원 | 등록일 2013.07.18

  다운로드 장바구니
• 

  영어로 먹고 살기-번역가, 통역가, 승무원, 여행오퍼레이터

  ’영상번역가가 활동하는 곳은 ? 극장 번역 (2) 공중파 외화 번역 (3) 케이블 채널 번역 (4) 영화제 번역 (5) DVD 번역 기내 방송 한영 번역인맥 ? 실력 ! ... 어느 정도 실력만 되면 일감 얻기는 수월한 편 .영상 번역가 영화나 방송 프로그램 , 다큐멘터리 , 만화 등 외국어로 만들어진 대사를 ‘ 한글 ’ 로 녹음하거나 자막을 이용해 번역하는 ... 번역가 (translator)번역가 출판번역가 , 기술 번역가 , 영상번역가로 나뉨 . 프리랜서이며 , 자택 혹은 번역 전문회사 사무실 에서 작업 .

  리포트 | 43페이지 | 3,000원 | 등록일 2011.12.05

  다운로드 장바구니
• 

  이보영에 관한 보고서

  또한 고등학교 2학년 때의 취미는 영어만화책을 한글로 번역하는 것이었다고 한다. ... 또한 이보영은 중학교나 고등학교 영어교과서를 한글로 번역한 다음 그것을 다시 영어로 옮기곤 하였다고 한다. ... *이보영의 성공 스토리이보영은 이화여대 영어교육과를 졸업하고, 한국외국어대학교 동시 통역 대학원 한영과 졸업 졸업하였다. 1986년 아시안 게임, 1988년 올림픽, 밀레니엄 행사

  리포트 | 8페이지 | 1,000원 | 등록일 2005.05.08

  다운로드 장바구니
• 

  정보검색 엔진에 대하여

  따라서 스타크래프트와 포트리스가 동시에 포함된 웹문서는 검색되지 않습니다.6) # 연산자 : 검색어와 비슷한 말이나 동의어까지 확장해서 검색합니다.예) 만화#만화, cartoon, ... 검색이 가능합니다.5) 쇼핑6) 멀티미디어 : 이미지 데이터베이스를 대상으로 키워드 검색을 할 수 있으며, 이미지 디렉 토리 서비스를 별도 제공합니다.7) 사전 검색 : 영한, 한영뿐만 ... 수동으로 정리한 사이트를 정보 검색2) 웹페이지 : 문서 수집로봇이 자동으로 수집/가공한 웹페이지 검색3) 일본웹 : 수동으로 정리한 일본 관련 사이트 정보와 일본에서 자동으로 수집해 번역한

  리포트 | 17페이지 | 1,000원 | 등록일 2002.10.30

  다운로드 장바구니