"한일어비교론" 검색결과 1-20 / 1,424건

• 

  외국어로서의 한일 자국어 교육정책 비교 연구: 법제화 과정을 중심으로

  한국외국어교육학회 류경희

  논문 | 20페이지 | 5,500원 | 등록일 2024.01.01

  다운로드 장바구니
• 

  한일어 적 비교

  한일어 ‘적’비교참고 △로 표시한 이유는 사전에는 기재되어 있지 않으나 한국어는 네이버, 일본어는 야후일본에서 검색했을 때 나왔기 때문, 그러나 다른 것들에 비해 비교적 적게 나오는 ... 것만 선별각 예문은 한글 예문은 책을 통해, 일본어 예문은 사전이나 야후일본에서 발췌한 것딱 집어서 ‘한국어+적’ 혹은 ‘일본어+적’은 사전으로만 본다면 딱 잘라서 말할 수 있겠으나 ... ’ 반대로 일어에만 붙고 한국어에는 붙어서 쓰지 않는 ‘적’은 하나도 없었다 그 이유는 일본의 잔재라던가, 맞춤법규정에 어긋나 마음대로 ‘적’을 붙이는 등의 이유로 생각 되어짐일본어+

  리포트 | 1페이지 | 1,000원 | 등록일 2008.06.21 | 수정일 2016.07.30

  다운로드 장바구니
• 

  한일어비교론 한국에 있어서 일본어 교육

  Ⅰ。序論- 形容動詞に対して -日本語及びその文法教育形容動詞という品詞名称は適切なのか?その適切性の判断基準は何か?これは形容動詞その自らの性格(意味, 接続, 修飾, 活用形式など) 及び日本語教授学習の過程及び目標, そして学習者の速成などいろいろな要因及び状況に起因するでしょうここでは韓国人..

  리포트 | 6페이지 | 2,000원 | 등록일 2008.12.19

  다운로드 장바구니
• 

  한일양국어 격조사의 비교

  ７「を」と「을(ul)/를(rul)」の意味と用法の対照 日韓両語の対象格が一致しない構文形式に注意しなければならない。 ① 日韓両語の同じ意味と用法 A 動作の作用․対象を示す a 本を読む a′책을 읽다 (○)_ B 使役表現を示す ..

  리포트 | 8페이지 | 1,500원 | 등록일 2008.05.17

  다운로드 장바구니
• 

  [일본어 작문] 한일 대학생 문화 비교

  韓日大学生の文化比較大学というところは一言で言えば、学問を通して夢や希望を語り合うところであります。韓国では自由とロマンがあるところだとも言われています。まず、大学の生活は研究、校外活動(サークル活動, 運動活動, ボランティアなど)、社会に出る準備活動、その個人生活に分けられます。大学生たちはこの..

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2009.02.13

  다운로드 장바구니
• 

  한일어 대조연구 - 플라이대디플라이비교

  하루카는 어때의역 : どんな具合なんだ(어떤 상태야) - 어때어휘 : 具合(구합X) - 상태► ｢命に別状はないんだな？｣생명에는 지장이 없겠지? ... 자신의 행동에 당황한 남자는 히라사와에게 전화를 걸어 도움을 요청했다어휘 ① やったことに - 行動(행동)에混乱した(혼란한) - 당황한自分(자분X) - 自信(자신) ＊자분: 북한어로,

  리포트 | 23페이지 | 2,500원 | 등록일 2008.06.21 | 수정일 2016.07.30

  다운로드 장바구니
• 

  [한일어대조]mono, koto, no의 비교 분석

  의미용법에 대해서는(1)실질명사의 대행으로서의 용법(2)文中에서의 명사화 용법(3)접속조사로서의 용법(4)文末詞로서의 용법 등4가지 경우에 대해 고찰해 보기로 한다.こと와 もの와의 비교 ... (事)(일본어는 한자를 외우는 것이 힘이 든다.)여기서 の는 文의 내용에 따라 こと로 바꿀 수 있다.の가 사용되어 지는 경우는 “한자를 하나하나 외우는 그것” 으로 先行의 수식어 쪽을 ... 位語도 구성 할 수 없다.② 주로 그 앞에 연체수식어를 가지는 것에 의해 성립한다.③ 본래 실질명사로서의 의미의 ?

  리포트 | 13페이지 | 3,000원 | 등록일 2005.05.04

  다운로드 장바구니
• 

  [일본사회문화] 한일 결혼식 비교(일본어)

  韓国と日本の現代一般的な礼式の順序韓国 ①新郎側は左、新婦側は右に着席 ②新郎入場 ③新婦入場（父親と一緒に入場） ④新郎・新婦のマッチョル1） ⑤成婚宣言 ⑥仲人の挨拶 ⑦祝い歌 ⑧新郎・新婦の来の方に挨拶 ⑨新郎・新婦の行進 ⑩写真撮影 日本①新郎側は左、新婦側は右に着席 ②新郎・新婦の同時入..

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.09.08

  다운로드 장바구니
• 

  관심분야 일본인물 조사하기 및 한일문화비교론 주제로 쓰일 수 있는 과세특 자료입니다

  한일문화비교론에서 한국과 일본의 식사매너 면에서 나타나는 일부 공통점과 다양한 차이점을 상세히 열거하며 기술함.일본어 인사표현 외워쓰기에서 일부분만 이해함. ... 한일문화비교론으로 한일 양국의 식사예절에서 다양한 차이점을 나열하여 기술함. ... 일본어 생활인사표현을 조금 이해하는 편임.관심분야 일본인물 조사론에서 극장판 애니메이션 제작 감독인 인물을 대상으로 선정하여 아시아 뿐만 아니라 서양권 나라에도 알려진 모모노케 히메

  리포트 | 10페이지 | 2,000원 | 등록일 2022.06.20 | 수정일 2022.12.06

  다운로드 장바구니
• 

  2020_방송통신대학교_일본의언어와문화_기말과제물

  "한일 양국의 언어 행동의 차이⑤-비언어행동의 한일 비교". "일본어학" 25-10. 메이지서원. ... 고등학교 동창을 우연히 만났을 때 인사 동작 한일 비교[3] 소감문예전에 일본으로 여행을 갔을 때 알아차린 것이, 일본의 연인들은 거의 손을 잡고 다니지 않는 다는 것이었다. ... 즉, 일본인 인사 행동의 가장 큰 특징은 인사를 나눌 때 상대방과 신체접촉이 거의 이루어지지 않는다는 것이다.4) 접촉행동실태 한일비교은 필자가 한국의 수도권에 사는 대학생 404명

  방송통신대 | 4페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.10.14

  다운로드 장바구니
• 

  [대학교 글쓰기 과제] 소논문, 언어의 차이를 통해 본 한일 문화 비교(수동태 구문을 중심으로)

  2017-2 글쓰기2언어의 차이를 통해 본 한일 문화 비교: 수동태 구문을 중심으로Ⅰ. ... 수동문을 통해 본 한일 문화의 차별성한국어와 일본어의 수동표현의 차이에서 살펴보았듯이, 일본어는 한국어보다 상대적으로 수동문 생산력이 뛰어났고, 수동문 변형 과정이 더 안정적이었다. ... 동사에 붙는 수동형태 비교한국어일본어동사V ~ 이, 히, 리, 기V ~ (ら)れるV ~ 어지다일본어는 모든 동사의 수동형태가 일정하게 나타나 안정성을 보이지만, 한국어의 경우는 동사의

  리포트 | 6페이지 | 1,500원 | 등록일 2021.03.16

  다운로드 장바구니
• 

  (일어일본학과 A+) 다문화 한일비교 정리 및 생각

  [다문화 한일비교]현대 사회에서는 자본의 이동과 더불어 노동력의 이동이 자유로워지고 확산되어 가면서 국경의 개념이 점차 변화하고 있으며 이에 새로운 이해가 요구된다. ... [다문화 한일비교 감상 및 느낀점]국가 공동체의 구성원은 혈연을 바탕으로 하는 민족의 개념이 아니라 소속감과 정체성을 공유하는 새로운 구성원에 대한 것으로 변화하고 있다는 점이 변화하는 ... 특히, 최근 몇 년간 우리 집 주변에도 중국어 간판과 메뉴를 내건 식당이 부쩍 많이 보이는 것을 보면 이를 체감할 수 있는 것 같다.

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.01.06

  다운로드 장바구니
• 

  A+) 경어에 대한 한일어대조분석

  한일어대조분석 레포트-경어에 대한 한일어대조분석-? 학과 :? 학번 :? 성명 :1. 들어가는 말경어란 무엇일까? ... 현대 일본어와 한국어에서 나타나는 유사한 오용 양상은 존경어와 겸양어에서 찾아볼 수 있다.먼저 존경어에서의 유사점을 살펴보면, 2중 경어와 부적절 대상의 존경어화 현상과 간소화 현상에서 ... 그래서 경어의 중요성에 대해서는 어렸을 때부터 배운다.일본어 경어의 양상이 존경어, 겸양어, 정중어로 세분화 되어 있어 일본어 모어화자의 경우에도 복잡한 경어 체계를 숙지하지 못해

  리포트 | 4페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.06.20

  다운로드 장바구니
• 

  서강대학교 일반대학원 일본문화학과 연구계획서

  여류일기문학의 보편적 문화교류의 가능성 - 한중록을 중심으로 한 연구, 중국인과 한국인과 비교한 일본인의 담화 구성 태도에 관한 연구, 『가게로닛키』의 ‘시간’ 연구, 일본어의 담화구축태도 ... 대학생의 의뢰담화의식 연구, 남녀 차이로 보는 한일대학생의 의뢰행동 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 「동사＋てしまう」의 모달리티적 용법에 대한, 일본어 교육의 관점 분석, 한일 ... 분석, 타동성의 문법화에 관한 연구-현대일본어의 「～てしまう」구문을 중심으로 한 연구, 『계축일기(癸丑日記)』와 『도사닛키(土佐日記)』의 일기문학의 환상 연구, 국제조사로 보는 한일

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2023.08.13

  다운로드 장바구니
• 

  부산외국어대학교 한일 양국의 언어적 비언어적 행동의 이해 기말고사 족보

  비교개인 공간: 자신을 둘러싸고 있는 눈에 보이지 않는 개인적인 영역영역의식: 본인의 공간과 타인의 공간을 의식하면서 행동하는 행동 양식공간학: 다양한 행동양식을 연구하는 분야상황 ... - 들킬까봐 불안해 할 때, 땀이 나서 열을 식힐 때ㆍ주먹을 쥔 채 팔짱을 끼는 행위 - 상대에게 적대적인 경우ㆍ양팔을 붙잡고 팔짱을 끼는 행위 - 구매할 의사가 없음영역의식의 한일 ... 많음양해를 구하고 사용하는경우가 더 많음상황3친구 집에서 화장실을 가고 싶을 때한국일본양해를 구함 & 그냥 사용비율 반반대부분이 양해를 구하고사용하는 경우가 많음문화 차이로 인해 한일

  시험자료 | 23페이지 | 5,000원 | 등록일 2020.10.19 | 수정일 2021.04.23

  다운로드 장바구니
• 

  한일게임문화비교 발표문(일어)

  Hyperlink "https://youtu.be/p7hZ0sxpdEk" https://youtu.be/p7hZ0sxpdEk차보경, 백재은(2015)「한국&일본 게임시장 비교」『헝그리앱

  리포트 | 7페이지 | 2,000원 | 등록일 2019.08.06

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 일본언어문화학부 연구계획서

  で」의 사용을 중심으로 한 연구, 중세 법화경 동사 번역어에 관한 한일비교연구, 게임을 활용한 일본어 문법지도 방안 연구 : 고등학교 일본어I에서의 술어 활용을 중심으로 한 연구, ... 배경 연구, OTT 서비스 확산에 따른 국가 간 문화 수렴 가능성 연구 : 한국과 일본의 세대 간 비교를 중심으로 한 연구, 한일 바이링갈 아동에 의한 정중형의 습득 ―동사술어문에 ... 문화교육과 SDGs와의 연계 방안 연구 - 중등 일본어 교과서를 중심으로 한 연구, 한일 TV 드라마에 사용된 긍정적 폴라이트 연구, 니바테이 사미의 문학에서의 「진 이론」의 성립의

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.05

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 대학원 일본언어문화학부 연구계획서

  비교를 통해서 한국인 중급 일본어 학습자의 이메일에서 볼 수 있는 거절의 전략 연구, 초급 일본어학습자 작문에 나타난 ナ형용사의 발달과정 분석 연구, 한국인 일본어학습자의 ‘ナ형용사 ... ’의 사용양상 연구, 일본어 교직과목에서 온라인 피드백의 영향 연구, JFL환경에서의 일본어 몰입교육에 대한 현황 분석 연구, 한일전화대화상의‘끼어들기’사용양상의 대조연구, 현대 서브컬쳐에 ... 양국의 인터넷 지식 검색에서 볼 수 있는 문말 타입의 사용 양상 분석 연구, 노(能) 『戀重荷』와 『綾鼓』의 주인공상 비교 분석 연구, 자연대화와 일본어 교과서 분석을 중심으로 한

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2023.02.15

  다운로드 장바구니
• 

  경희대학교 일반대학원 일본어학과 학업계획서

  재현 사례 비교를 중심으로 한 연구, 일본어 학습자에 의한 언어 행동에 있어서의 「정중함」과 「비정의성」―불만 말씀 장면을 대상으로 한 연구, 팬데믹 이후의 일본어 교육 방안연구 - ... 가능성 연구, 「원숭이의 생간」설화의 동아시아의 문헌설화의 비교 고찰 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 한·일 양국인의 '권유'에 대한 '거절' 표현 연구: 일본어 교재와 담화 ... 긍정적 폴라이트 연구, 한국어 '-(으)ㄹ 것이다-' 의 일본어 대응표현 연구, 한일의 연애에서 고백의 언어 행동 연구, 일제강점기 일본어세대의 일기 자료를 통해 본 제2언어접촉연구의

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.01

  다운로드 장바구니
• 

  고려대학교 교육대학원 일어교육과 학업계획서

  ) 현상 연구, 일본에서의 『춘향전』수용의 전개양상 -제 1기(1882∼1924)를 중심으로 한 연구, 인공지능(AI) 번역기를 활용한 한일 한자어 비교의 가능성 모색 연구, 고등학교 ... 인공지능(AI) 번역기의 한일 번역 양상에 관한 고찰―파파고(papago)에서의 명사를 중심으로 한 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 영화를 통해 본 현대 일본 여성의 비혼화(非婚化 ... 대학 재학 중부터 일본어에, 일본 문화에 대한 관심을 키웠으며 대학 재학 중에 OO교양 언어 영역으로 일본어1,2,3, 일본어회화 등의 수업을 수강한 이력이 있습니다.

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.28

  다운로드 장바구니