"한중문화상의 번역" 검색결과 1-20 / 61건

• 

  한중문화상의 번역차이 (중국어)

  院 系（所）：专 业：学 号：姓 名：课 程 名 称： 语文学导论课 程 代 码：教 师：日 期：韩中文化上的翻译差异[摘要] 中国有很多接近的国家，其中韩国也是中国接近的国家之一，所以这两个国家在历史、政治、语言，文化等方面相互影响很大，特别韩国和中国的文化和语言产生了巨大的冲击。目前，韩国不仅借..

  리포트 | 7페이지 | 3,000원 | 등록일 2013.01.11

  다운로드 장바구니
• 

  한중일 문학 비교와 발전 과제 연구

  이렇게 오리엔탈리즘을 내면화하면서 한중일 문학은 서양 문학에서 벗어나 독자적으로 문학을 발전시켜 나가는 것에 어려움을 겪었다.한중일 3개국의 문학은 모두 외국에 번역되어 많이 읽히고 ... 특히, 한중일 3개국은 모두 한자를 사용하는 한자 문화권으로서 언어, 문화, 사상과 같은 측면에서도 서로 지속적인 영향을 주고받았다. ... 앞서 언급했던 것처럼 한자 문화권을 토대로 하여 발전해 온 한중일 3개국의 문학은 근대화시기에 변화의 소용돌이를 맞이하게 된다.

  리포트 | 3페이지 | 2,500원 | 등록일 2021.05.31 | 수정일 2022.08.04

  다운로드 장바구니
• 

  동원시스템즈 해외영업 최종합격 자기소개서 판매합니다

  스텝총괄로서 사무국 직원들과 함께 명찰 및 개인 일정표, 유니폼 구매, 자료집 번역 및 사전답사 등의 준비를 하였습니다. ... 미군 부대 민사처에서의 업무 경험과 교환학생 시절 무역박람회에서의 통역 경험을 통해 영업의 최전선에서 수입상과 융합의 실크로드가 되겠습니다.태도, 1년 반 여간 동부이촌동 초록마을에서 ... 스펙쌓기와 무관한 일 중, 가장 흥미있게 한 활동은 무엇이었는지와, 그 이유를 구체적으로 서술하세요[모두의 변화를 유도하는 힘]2014년, 150명 이상의 삼국 청소년들이 참가하는 한중일

  자기소개서 | 2페이지 | 3,500원 | 등록일 2023.11.28

  다운로드 장바구니
• 

  한중일 소통의 인문학 중간고사 족보 노트(A+)

  동아시아 공통 문화의 변용한중일의 분화 : 한시(中) ? 향가(신라) ? 와카(日- 야마토의 노래) - 이는 각국의 자기주장, 네셔널리티를 반영? ... 인문학을 통한 한·중·일 소통한중일의 우호 협력 ? ... 표음문자창제 : 중국 원시 상형문자의 창시자한자의 왼, 위 : 뜻 / 오른, 아래 : 소리나시족은 아직도 상형문자를 쓰고 있으며 이를 개발해서 상품화함.

  시험자료 | 6페이지 | 2,000원 | 등록일 2022.01.08

  다운로드 장바구니
• 

  국회 인턴 자기소개서 (서류, 면접 합격)

  추가적으로 저는 여성가족부 청소년 한중문화교류를 진행할 때, 철저한 준비성과 외교 예절과 국제매너로 외교활동을 무사히 마쳤으며, 이런 성과를 반영하여 여성가족부 장관상을 받았습니다.최근 ... 한국, 북한, 중국간에 발생한 전쟁 사료를 번역하고, 아침마다 중요한 뉴스 기사를 스크랩해서 번역 후, 보고했습니다. ... 마지막으로, 군 복무를 마칠 때까지 군사기밀자료 번역 프로젝트에 관련 서적을 출판했습니다.

  자기소개서 | 3페이지 | 4,500원 | 등록일 2024.01.31

  다운로드 장바구니
• 

  한국문학통사 도표형식 요약본

  주민의 생활상과 관원의 횡포에 관심. 귀양살이의 형편을 말하고 절망을 자아내는 심정 술회. ... 번역문학의 작품으로 평가할 것을 마련하지 못했는데, 자유로운 번역이 이뤄진 것은 조선 후기의 일.현실(사회 모습)현실인식(문학 갈래)대응방식(주체의 성격)중세후기제2기조선전기악장, ... 한중비교문학의 구체적인 작업을 수행하며 우리한문학은 중국과 같고 다른 양면이 있다는 사실을 재확인하고 양면 모두 소중하다고 평가하며 이인로와 이규보 노선의 조화의 묘리를 얻고자 함.

  리포트 | 38페이지 | 3,000원 | 등록일 2023.11.13

  다운로드 장바구니
• 

  국가정보원 어학 중국어 합격자소서 2019

  이와 같은 지식을 습득하는 대에 그치지 않고, 한중교류 동아리와 팀 프로젝트를 통해 중국인들과 서로의 문화를 교류하고 한가지 목표를 위해 협력하여 학습하는 등 여러 가지 활동을 해왔습니다 ... 아이디어를 통해 문제를 개선했던 경험에 대해 서술해 주십시오. (500자이상,1000자이내)직원 간의 갈등이 잦았던 현지 식당에서 갈등해결과 효율성 향상에 기여한 경험이 있습니다.현지의 문화상 ... 또한, 정리된 문서를 참고하는 학생들의 피드백을 통해 반복적인 수정과 겹치는 문서를 일원화를 통해 정보를 좀 더 획기적으로 정리, 요약 및 번역하는 능력을 기를 수 있었습니다.

  자기소개서 | 4페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.05.16

  다운로드 장바구니
• 

  삼성전자 SCSA 합격자소서 2019

  [소통능력, 외국어능력]학과 조별과제들과 한중교류동아리 활동을 하면서 국적이 다른 사람들과의 문화, 언어 교류를 통해 다양한 사람들과의 소통능력과 서로 다른 문화를 이해하고 존중하는 ... [해외사업]해외사업개발팀 인턴으로서 팀원들의 업무를 보조하면서 해외시장조사와 번역, 영문,중문 이메일 작성업무를 주로 담당하였습니다. ... 비용을 절감하기 위해 국내외 기업들과 소상공인들과 소통하며 홍보를 통한 협찬을 받아내어 양질의 행사를 타 학교대비 50%의 비용절감을 이루는 성과를 낼 수 있었습니다.

  자기소개서 | 3페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.05.16

  다운로드 장바구니
• 

  한국과 세계 소통의 역사 기말고사 정리본(+퀴즈 형식의 문제 포함)

  *개신교: 카톨릭보다 늦게 들어옴.- 로스 목사: 조선인 접촉.: 누가복음, 요한복음 번역: 예수셩교전서 발간=>만주와 한반도 북부 지역에 포교(전파)- 미국계 선교사(알렌, 아펜젤러 ... .ⅳ 예술성: 문화재가 갖고 있는 예술적인 측면( 장인의 심미안)을 기준.: 정교하고 균형 잡힌 문화재일수록 예술성은 높게 인정.4) 문화재의 가치ⅰ 민족정신의 표상: 선조들의 생활상과 ... 전환- 금속의 사용은 불의 활용과 밀접한 관련이 있음.- 청동 도구 등장: 주요 도구는 여전히 석기 활용, 청동은 주로 무기로 활용함.- 군장사회: 권력자가 일정한 지역 통치- 제사상

  시험자료 | 56페이지 | 3,000원 | 등록일 2024.01.18 | 수정일 2024.06.21

  다운로드 장바구니
• 

  동아시아 근현대사 과제(한중일이 함께 쓴 동아시아 근현대사)

  사람들은 영상을 통해 정보와 문화, 오락을 즐겼다. ... 그래서 이념성이 약한 이과 과목들은 일본어로 된 교과서를 번역해서 사용하거나 복사물로 수업했다. ... 신문 매체의 선전 보도를 통해 새로운 국가 정체성을 구축하고 민중의 인식을 통일시키면서 민중이 배워야 할 새로운 인간상을 만들어냈다.

  리포트 | 14페이지 | 1,500원 | 등록일 2020.11.04 | 수정일 2020.11.06

  다운로드 장바구니
• 

  한국문화는중국문화의아류인가 도서를 통한 한국어 특징 요약

  그러나 중국어에서 ‘따우쮜(道具)’는 무대 장치나 연출에 쓰이는 크고 작은 물품, 책상, 걸상, 가짜 산, 가짜 나무 등만을 일컫는다. ... 한국어와 중국어가 아래 표와 같이 서로 다른 언어임에도 불구하고, 긴 시간 동안 영향을 주고 받은 일은 세계 언어사에서 유사한 예를 찾기 어려울 만큼 독특한 현상이다. 1992년 한중 ... (중략)현재 한국어에서 사용되고 있는 한자어들은 기원에 따라 (1)한국에서 독자적으로 만든 한자어로 감기感氣, 食口식구, 片紙편지 등이 있고, (2)일본에서 만들어진 한자어로 문화文化

  리포트 | 6페이지 | 2,000원 | 등록일 2023.03.08

  다운로드 장바구니
• 

  동아시아의 이해 타이핑1

  참예술-참예술=참소설=행복: 독립운동에 버금가는 민족적 과업참예술 실현을 위한 방법론-(1919년), (1920년)를 통해 새 소설 쓰기 방법 제시-일본어로 구상된 머릿속 소설, 조선어로 번역하여 ... 경제활동을 둘러싸고 한인과 중국인 사이의 갈등이 심화(ex.1931년 만보산 사건)그림28 동아시아의 민족이산과 도시중국의 한인사회의 복합적, 다중적 정체성-새로운 동아시아 미래상을 ... 불교식 달관미소 섞은 것그림60 이광수, 다난한 반생의 도정(조광,1936.4~6)에 드러난 근대관-이형식이 바라본 조선: 희망이 넘치는 곳그림61 김동인, 감자표지그림62 김동인상과

  시험자료 | 59페이지 | 4,000원 | 등록일 2020.06.16

  다운로드 장바구니
• 

  이랜드 무역 자소서

  댓글의 내용과 사용언어로 어느 문화권이 관심있어 하는지도 알 수 있습니다.7. ... 둘째, 한국군과 미군, 그리고 한국군과 쿠르드 정부 간의 합동작전, 회의, 공문 등의 구두상, 문서상의 커뮤니케이션을 통번역하고 응답하는 일. ... 시간이 지나고 군입대를 하며 조금씩 아픔에서 벗어났지만, 제 인생 최대의 역경을 극복하기 위해선 제 자신에 변화를 추구하고 건강한 자아상을 일궈야 함을 알게 되었습니다.

  자기소개서 | 3페이지 | 5,000원 | 등록일 2020.12.26 | 수정일 2022.12.14

  다운로드 장바구니
• 

  특목고 졸, 고려대 수시 합격-3학년 생기부 총 정리본

  -감상/ 느낀 점: 소설의 형식을 빌려 능청맞게 때로는 날카롭게 현대 중국의 자화상을 풀어낸 책이었다. ... 인 만큼 중국의 문화 대혁명 시기의 인간의 문제를 중심에다 두고 쓴 소설이었다. ... 한중 프로그램 포맷 교류에 관한 발표, 교내 말하기 대회 등의 활동에서 뛰어난 중국어 실력을 다방면적으로 뽐내며 중국 관련 콘텐츠 제작 방송 PD를 희망진로로 확정함.

  자기소개서 | 6페이지 | 12,000원 | 등록일 2019.10.03 | 수정일 2020.09.10

  다운로드 장바구니
• 

  [사업계획서] 정부지원사업 선정 합격 스타트업 사업계획서

  사업계획1) BM 개요① Guest- 주타겟: 방한외래관광객 주요 12개국 2030세대- 그 외: 재한중인 외국인(유학생, 외국인 근로자)- 서울에서 현지 일상의 문화 경험을 원하는 ... ~ 2021.04.01現 사업화 단계□ 기술개발단계 □ 상품화단계 ? ... 체험 위주의 No-package상품가격10,000원(보증금)상품별 상이평균 50$상품별 상이평균 100$평균 50,000원 (예상 가격)▶자사 서비스는 ①콘텐츠활용도 ②한국일상의

  리포트 | 12페이지 | 10,000원 | 등록일 2021.02.20 | 수정일 2021.03.14

  다운로드 장바구니
• 

  독학사 1단계 국어

  국어에 대한 이해 (몽골어, 터키어, 퉁구스어)· 언어와 문화 : 불가분 관계 X, 문화 발전도와 언어 복잡성 관계 X, 종족과 언어 관계 X· 언어 기능 : 표현(의사소통 정보전달 ... , 시조, 수필, 판소리, 민속극개화기문어체→구어체, 개화가사, 창가, 신체시, 신소설, 신파극· 국문학사상 공백기 : 고려시대, 표기문자 부재로 문학이 구비 전승되거나 한문으로 번역되어 ... 국문 의인 소설배비장전양반 위선 폭로, 배비장의 이중적 성격 비판 / 지배-피지배계층 갈등 / 제주 목사와 기생국순전임춘 / 술(향락)에 빠진 임금 간신 풍자 / 가전체 문학 효시한중록남편이

  시험자료 | 8페이지 | 5,000원 | 등록일 2021.05.30

  다운로드 장바구니
• 

  한국수력원자력 사무 합격자소서 2019년

  지역구 장기요양 홍보활동을 맡았습니다.사우디사업추진팀 인턴으로 맡은 업무는 팀 주요 사업을 보조하면서 해외사업 관련 자료수집 및 분석하여 보고서 작성, 해외원전 동향파악 및 LCOE 번역 ... 대표적인 경험으로는 00 에너지 공기업 사우디사업추진팀과 00공단 장기요양팀, 보험급여팀에서의 인턴 활동입니다직무와 관련된 경험으로는 경제 시사동아리와 인사서무행정병, 학생회 기획부, 한중교류동아리를 ... 체험활동에서 총무부 내의 적재물품의 활용도를 높여 비용을 절감하고, 기획부원들이 학교주변 소상공인들과 소통하여 쿠폰 제작과 홍보를 하고, 식대를 지원받는 방법으로 의견을 모았습니다

  자기소개서 | 5페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.05.30

  다운로드 장바구니
• 

  [공기업] 한국마사회 2016년 상반기 공채 서류 합격 자기소개서 / 자소서

  따라서 싱가폴과 친한 말레이시아참가자들과 얘기를 나누며 싱가폴문화에 대한 팁을 얻거나, 싱가폴 역사와 문화와 정치에 대해서도 조사하였습니다. ... 한국마사회 2016년 상반기 공채 1차서류 합격 자소서지원분야 및 마사회에 관심 갖게 된 계기와, 입사 위해 어떤 노력을 했는가? ... 중국어 학원을 속성으로 등록하여 8개월의 초급과정을 5개월만에 마치고, 중국어 학습과 동시에 교내의 중국인 교환학생의 버디활동도 하고 중국역사와 관련된 교양수업도 듣고, 한중일 대외활동을

  자기소개서 | 2페이지 | 3,000원 | 등록일 2019.03.09

  다운로드 장바구니
• 

  텐센트의 온라인 메신져 위쳇 한국진출 전략

  웨씬은 낯선 사람들을 세로 만나고 대화할수 있기때문에 한중교류가 더편해지고 중국관심있는 사람이 이용할수 있다 . ( 번역기능 강화 ) 3 . ... 사용자의 감소 한국 진출 카카오톡 ( 한국 문화 집단주의 )2011 년 1 월출시 중국 창립인 : 장샤오룡 무료 . 무제한 . 전세계 통용 . ... 해결방안（ 1 ） ’ 웨이디엔 ‘ 오픈마켓 웨이디엔’은 2014 년 1 월 위챗에 새로 나온 전자상거래 미니상점이다 .

  리포트 | 38페이지 | 2,500원 | 등록일 2018.11.03

  다운로드 장바구니
• 

  현대한국사회-한류문화의 발생근원, 확산원인, 그리고 미래 모습에 대한 자신의 의견을 작성하시기 바랍니다.

  고유 언어의 결은 살리고, 가독성과 의미전달을 잘 하려 했던 번역의 몫이 컸던 사례이기도 하다. ... 국민과 지역이 주도하는 상향식, 생활밀착형 정책으로 문화융성의 가치를 실현하는 것을 목표로 삼는다. 이에 정부는 ‘문화기본법’을 제정하였다. ... 최근에는 세계의 3대 문학상 중 하나인 영국의 맨부커상을 소설가 한강이 ‘채식주의자’로 받으며 한글의 제약이 있어 그동안 성행하지 못했던 한국문학의 세계화도 기여했다.

  리포트 | 7페이지 | 2,000원 | 등록일 2016.12.27 | 수정일 2017.11.08

  다운로드 장바구니