만약 혼든이 혼자였다면 그가 정말 말도 안 되는 꿈을 품고 어디로 떠났을지 모른다. ... 제롬 데이비드 샐린저 (지은이),공경희 (옮긴이)최고의 베스트셀러이자 청춘들을 열광하게 한 성장 소설로, 사립학교의 문제아 홀든 콜필드가 퇴학을 당하고 집으로 돌아오기까지 며칠간의 ... 주인공 홀든 콜필드도 별반 다르지 않다. 그는 거의 모든 과목을 낙제하고, 그 전에도 여러 학교를 진전한 경험이 있으며, 그를 이해해줄 친구들도 별로 보이지 않는다.
호밀밭의 파수꾼이 책의 주인공 홀든 콜필드는 남들이 원하는 것을 하는 것보다 자신의 뜻대로 살고 싶어 한다. ... 만나기도 하고 택시를 타고 호텔에 가는 도중 택시기사에게 호수가 얼어붙으면 오리들은 어디로 가는지 물어보기도 한다.첫 번째 택시기사는 자신을 놀리는 것이라 생각하며 오히려 홀든을 혼을