"CISG번역" 검색결과 1-12 / 12건

• 

  CISG(비엔나협약) 번역/요약본

  [CISG 1~24조 요약]1조 - 적용의 기본원칙: (1) (a) 당해 국가가 모두 체약국인 경우, (b) 국제사법에 따라 어느 체약국의 법률을 적용하는 경우에는 상이한 국가에 있는

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2011.10.10

  다운로드 장바구니
• 

  [무역영문보험계약] CISG 번역(14~24조)

  제 14조1) 1인 이상의 특정한 자에게 통지된 계약체결의 제의는 그것이 충분히 확정적이고 또한 승낙이 있을 경우에 구속된다고 하는 청약자의 의사를 표시하고 있는 경우에는 청약으로 된다. 어떠한 제의가 물품을 표시하고, 또한 그 수량과 대금을 명시적 또는 묵시적으로 지..

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2005.02.23

  다운로드 장바구니
• 

  국제통상법 요약정리

  국제법·상법으로부터 독립- 국제경제법 vs 국제거래법1) 국제경제법 : 국각간 경제규율, 힘의 논리 _ GATT, WTO, FTA2) 국제거래법 : 사인간 경제규율, 법의 지배 _ CISG ... 포함되어 창작물로 인정된다.- 게임물도 저작권 인정- 저작권적 문제 발생 : 상업적 목적(경제적 이득)이 있어야 인정된다.- 샤이보이 안무 사건 : 창작물에 해당- 2차적 저작물 : 번역

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.12.18

  다운로드 장바구니
• 

  국제무역사_무역계약 요점정리

  아니다-가분성 조항(=분리가능 조항)(Severability clause):계약 자체를 무효하지 않고 그 해당하는 조항만 무효할 수 있는 조항-conflict clause: 여러 개의 번역이 ... quantity)+중량-long ton :2,240파운드/1,016kg-short ton: 2,000파운드/907kg-metric ton: 2,204파운드/1,000 kg+계량의 방법(CISG에서

  시험자료 | 5페이지 | 1,500원 | 등록일 2020.02.29 | 수정일 2020.05.24

  다운로드 장바구니
• 

  ICC 모델 계약 대리점과 판매대리점 계약서

  ICC 모델계약서 번역국제상거래: ICC 모델 계약서기본: 기업들은 국제적으로 확장을 하며 다양한 종류의 거래와 경영 구조에 입문한다. ... ICC모델국제거래계약서는 구체적으로 CISG를 준거법으로 협조하여 운영하도록 작성되어졌다.4.2 ICC 모델 상업흥신소 계약외국상업흥신소 이용은 해외 진출에 있어 매우 흔한 단계이다

  리포트 | 10페이지 | 2,000원 | 등록일 2023.02.17

  다운로드 장바구니
• 

  CISG 해석

  국제물품매매에 관한 UN협약 비엔나 (1980)UN CISG(1980) 번역본United Nations Convention on Contracts for the International

  리포트 | 69페이지 | 2,000원 | 등록일 2009.12.29

  다운로드 장바구니
• 

  CISG_한글보고서

  무역계약론CISG(매도인 매수인 피해사례)Ⅰ. 서론1. ... 이 사건을 해결하는데 중요한 역할을 한 것이 CISG조항들이었습니다. 19조, 29조 다. ... CISG 31, 32, 33, 34① 31조 인도장소② 32조 선적준비③ 33조 인도시기④ 34조 물품의 관한 서류(1) 31조 : 인도장소매도인이 물품을 특정장소에서 인도해야 할

  리포트 | 9페이지 | 3,000원 | 등록일 2012.12.17

  다운로드 장바구니
• 

  CISG의 총칙규정

  CISG의 6개의 공식언어(아랍어?중국어?영어?프랑스어?러시아어?스페인어)는 모두 동등한 가치를 지니지만 다른 언어로 된 번역문언은 보조적 의미만 있을 뿐이다. ... 방법에 대해서는 CISG에 언급이 없다. ... 이는 각국 법원이 CISG를 적용하면서 서로 다른 해석원칙을 적용할 경우 해석이 나라마다 구구하여 CISG를 통한 매매법의 국제적 통일이라는 목적을 달성할 수 없기 때문에 마련한 규정이다

  리포트 | 10페이지 | 1,000원 | 등록일 2009.04.27

  다운로드 장바구니
• 

  무역학원론 레포트

  따라서 어느 특정 국내법의 전통에 따른 개념의 사용을 피하고, 그러한 개념은 번역과정에서도 보다 단순하고 명료한 표현으로 대체되었다. ... 국제연합협약”(UN협약(United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods)(일명 “비엔나협약,” “CISG

  리포트 | 18페이지 | 2,000원 | 등록일 2012.12.07

  다운로드 장바구니
• 

  국제물품매매계약에 관한 UN협약, 정형거래조건의 해석에 관한 국제규칙, 신용장통일규칙 위 3가지 국제무역규범의 제정배경 및 목적, 최근 개정의 주요내용 및 특징

  따라서 어느 특정 국내법의 전통에 따른 개념의 사용을 피하고, 그러한 개념은 번역과정에서도 보다 단순하고 명료한 표현으로 대체되었다. ... 국제물품매매계약에 관한 UN협약(United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods : UNCCISG, CISG

  리포트 | 17페이지 | 2,000원 | 등록일 2012.05.22 | 수정일 2014.03.09

  다운로드 장바구니
• 

  [전자거래]전자거래계약의 성립에 관한 문제

  (전자거래기본법 제6조 제1항)고 규정하고 있다.이 조항은 모델법 제15조를 옮기면서 만들어진 것으로 dispatch를 송신으로, receipt를 수신으로 번역한 것이다. ... 제14조를 옮긴 개정 전 기본법 제12조가 모델법에서 사용된 "condition"을 조건으로 옮긴 것에서 문제가 발생하게 되었는데 모델법 제14조는 국제물품매매에 관한 유엔협약(CISG

  리포트 | 11페이지 | 1,500원 | 등록일 2006.02.06

  다운로드 장바구니
• 

  [무역학] 비엔나 협약의 필요성

  국제적으로 통용될 수 있는 국제 무역 계약법을 제정하고 각 국이 이를 받아들이도록 할 필요성이 대두되어 1980년에 UNCITRAL에서 국제 물품 매매 계약에 관한 UN 협약( 약칭 : CISG ... 한정한다는 점을 직접 구체적으로 표현하고 있으며 본 협약이 적용되는 영역과 각 국의 국내법이 적용되는 영역을 신중하고 명확하게 선택하고 있다.# 국제적 협력·1964년의 매매 협약에서 번역이

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2002.06.19

  다운로드 장바구니