5개 리뷰 평점
*창* 2023/06/13 13:45
좋네요 깔끔하고 해석하기 편해요
음끔껌끔끔껌 2022/04/23 16:57
구글 번역기 돌려도 이따구론 번역 안 하겠다. 문맥은 안 보고 문장 하나하나 따로 해석해놓으면 그게 해석본이 맞냐?
직역과 의역의 차이라고 생각합니다. 의역으로 적어 놓으면 구매자님이 말하시는 한국어 문맥 상 매끄러울 수 있으나 문장 단위로 공부하는 본문 특성 상 직역이 맞다 생각하였습니다. 저는 이 해석본으로 정말 만족할 만큼 성적을 받았습니다. 또한 본문을 읽어보시면 알겠지만 어색한 문단 및 문장 또한 많습니다...
*근* (본인인증회원)2022/04/21 20:03
본문 해석이 깔끔해서 공부하기 편해요
*민* 2020/12/15 23:27
이런 저급한 자료를 돈받고 파신다구요?? 그냥 누가봐도 번역기돌린 허접하기 짝이 없는 자료네요;;;
제 자료가 마음에 안드셨다면 죄송합니다.
제목 그대로 해석본이라 번역기 참고하였고 수업내용, 문법 등의 자료는 따로 기재하지 않았습니다.
저는 이 해석본으로 운 좋게 좋은 성적을 거두었기에 구매자님도 이번 학기 성적 대박나세요!
마지막으로 솔직한 자료후기 감사드리며 다시한번 죄송합니다.
*재* (본인인증회원)2020/12/01 13:00
깔끔하게 정리 되어있어 보기 편합니다. 좋은 자료 정말 감사합니다~
